განზოგადების მნიშვნელობა და ინდონეზიურად

ინდონეზიურ სიტყვებს დროდადრო ყოველთვის არ აქვთ ფიქსირებული მნიშვნელობა. რაც დრო გადის და ვითარდება ცხოვრების ცივილიზაცია, გარდაუვალია, რომ სიტყვა განიცდის მნიშვნელობის ცვლას ან შეცვლას. წინა სტატიაში განვიხილეთ მნიშვნელობის ცვლის ტიპები, ამჯერად უფრო კონკრეტულად განვიხილავთ მნიშვნელობის ერთი ტიპის ცვლას, კერძოდ განზოგადების მნიშვნელობას.

დიდი ინდონეზიური ლექსიკონის თანახმად, განზოგადება არის ზოგადი იდეების ან დასკვნების ფორმირება მოვლენისგან, საგნისგან და ა.შ. იდეის ფორმირების შესახებ, ვიდრე ეს სინამდვილეშია (სიგრძე და ა.შ.); უფრო ბუნდოვანი იდეების ფორმირების შესახებ; ნიველირება.

მნიშვნელობის შეცვლის კონტექსტში სიტყვა, განზოგადება არის სიმპტომი, რომელიც გვხვდება სიტყვაში, რომელსაც თავიდან მხოლოდ ერთი მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ მოგვიანებით აქვს სხვა მნიშვნელობები, რომლებიც გამოწვეულია სხვადასხვა ფაქტორებით, როგორიცაა გრამატიკული პროცესები, ტერმინების განვითარება და სხვა და ა.შ. ამიტომ განზოგადებას მნიშვნელობის გაფართოებასაც უწოდებენ.

აზრის გაფართოების ან განზოგადების უკეთ გასაგებად, გაითვალისწინეთ შემდეგი მაგალითი:

• ჩაფხუტი დაცვას ასრულებს ხელმძღვანელიდან შეჯახება ავარიის შემთხვევაში.
• ჩვენ ვატარებთ ხმების უმრავლესობას ხმის მისაცემად ხელმძღვანელი ახალი სკოლა.

სიტყვა "თავი" პირველ წინადადებაში ნიშნავს, როგორც სხეულის წევრს, ხოლო მეორე წინადადებაში ნიშნავს როგორც ლიდერს.

• ამ ტურისტულ ადგილზე მისასვლელად, ჩვენ უნდა გამოვიყენოთ ანგკოტი მაიორი Ძველი ქალაქი.
• ატიკი არჩევანს გეგმავს მაიორი ბიზნესის ეკონომიკა მისდევდა მშობლების რჩევას.

პირველ წინადადებაში სიტყვა "მაიორი" ნიშნავს საზოგადოებრივი ტრანსპორტის მიმართულებას ან მიზანს სასჯელი მეორე ნიშნავს, როგორც მეცნიერების ან სპეციალიზაციის სფეროს.

წინადადებების მაგალითი:

1. ზოგადად, სოფლად მცხოვრებ ხალხს სახლი აქვს დაფა ან ხის.
2. ცხოვრებაში გვაქვს სამი ძირითადი საჭიროება, ეს არის ტანსაცმლის, საკვებისა და თავშესაფრის საჭიროება დაფა.
3. გრამადია დაბრუნდა ბეჭდვა სახელმძღვანელოს უახლესი გამოცემა, რომელიც მიესალმება ახალ სასწავლო წელს, რომელიც დაიწყება შემდეგი თვის დასაწყისში.
4. პერსპიურა იძულებული გახდა დაეტოვებინა პრეზიდენტის თასი, რადგან ამის საშუალება არ ჰქონდათ ბეჭდვა გრესიკის გოლები.
5. როგორც წესი, შენობის მშენებლობა იწყება დამზადებით ფონდი.
6. რწმენა და ცხოვრების პრინციპები ხდება ფონდი ძლიერია თანამედროვე საზოგადოების წინაშე.
7. ორსულ ქალებს მოუწოდებენ შეამცირონ მძიმე სამუშაო უსაფრთხოებისთვის შინაარსიმისი.
8. გუავას ნაყოფს აქვს შინაარსიკვება რაც კარგია ორგანიზმისთვის.
9. დაკარგული იჯდა გასაღები მისი მოტოციკლი ამ დღის მეორე ნახევარში ფუტსალზე თამაშის დროს.
10. შრომა არის გასაღები წარმატება ყველაფრის კეთებაში.
11. მუზეუმის ხეს აქვს ფესვი გრძელია, რადგან იგი ათწლეულებისაა.
12. დღეს საღამოს ვგეგმავთ შეხვედრას განსახილველად ფესვი პრობლემები ლურასა და კამატს შორის დაპირისპირებიდან.
13. თქვენ უბრალოდ მოგვეცით ნებართვა დღისით სახლიდან გასვლა.
14. პოლიციამ ჩემი დის ბილეთი დაიქირავა, რომ არ ჰქონდა წერილინებართვა მართვა.
15. მეთევზესაც ადრე ჰქონდა საკუთარი მოსაზრებები გაცურდა ოკეანე თევზის დასაჭერად.
16. ბუდიმ და ნიამ ახლახან დაიწყეს მოგზაურობა გაცურდა საყოფაცხოვრებო კიდობანი.

ამრიგად, ჩვენი დისკუსია ამჯერად განზოგადების მნიშვნელობაზე და მაგალითები ენაინდონეზია. იმედია ეს სტატია გამოდგება.