9 სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვები და მაგალითები
სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვები და მაგალითები - ადრე ჩვენ ვიცნობდით სხვადასხვა სიტყვების ტიპები, როგორც სახელის ტიპები, ზმნების ტიპები, ზედსართავი სახეების ტიპები. ციფრების ტიპები, წინადადებების ტიპები, ზმნიზედის ტიპები, ნაცვალსახელთა ტიპები, წინადადებებს შორის კავშირის ტიპები, განმეორებითი სიტყვების ტიპები, დავალების სიტყვების ტიპები და მაგალითები, კითხვითი სიტყვების ტიპები, ისევე, როგორც ძირითადი სიტყვები და აფიქსები. ამჯერად შევისწავლით სტანდარტულ და არასტანდარტულ სიტყვებს. სტანდარტული სიტყვები არის სიტყვები, რომლებიც შეესაბამება ინდონეზიური ენის წესებს, რომლებიც შეიცავს Enhanced Spelling (EYD) და Big Indonesian Dictionary (KBBI). ეს სიტყვა ხშირად გამოიყენება ფორმალურ სიტუაციებში, მაგალითად დისკუსია, შეხვედრა, წერა წერილი, გამოსვლები და ა.შ.
Საწინააღდეგო სიტყვა სტანდარტული, არასტანდარტული სიტყვები დევიაციური სიტყვებია დან ინდონეზიური ენის წესები. ეს სიტყვა ჩვეულებრივ გამოიყენება ჩვეულებრივი და მსუბუქი ყოველდღიური საუბრისთვის. არასტანდარტული სიტყვების ამოცნობა შესაძლებელია მათი დაწერით. წერილობით, ეს სიტყვა, როგორც წესი, გადაუხვევს ან არ შეესაბამება EYD- სა და KBBI- ში ჩამოთვლილი წერის წესებს. რაც შეეხება
სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების მახასიათებლები ასეთია:1. ნედლი სიტყვები
- შეცვლა შეუძლებელია ნებისმიერ დროს.
- არ მოქმედებს რეგიონული და უცხო ენები.
- არა ყოველდღიური საუბარი.
- მისი გამოყენება შეესაბამება კონტექსტს საქართველოში სასჯელი.
- არსებობს გამოყენება ყველა სახის აფიქსები.
- მას არა აქვს ორაზროვანი მნიშვნელობა და გამოიყენება საჭიროების შესაბამისად.
2. არასტანდარტული სიტყვები
- შეიძლება გავლენა იქონიოს განვითარებაზე ეპოქა.
- შეიძლება გავლენა მოახდინოს უცხოურმა ენებმა და / ან რეგიონულმა ენებმა.
- გამოიყენება ყოველდღიურ შემთხვევით საუბარში.
- მისი შეცვლა ნებისმიერ მსურველს შეუძლია, როგორც სურს.
Waridah (2014: 60) თანახმად, სტანდარტულ სიტყვას აქვს მრავალი ფუნქცია, სადაც სტანდარტული სიტყვის ფუნქცია ესენი არიან:
- გამაერთიანებელი: ინდონეზიურ სტანდარტულ სიტყვებს შეუძლიათ სხვადასხვა გაერთიანება ტომი ერი, რომელიც არის ინდონეზია.
- სპეციალისტი: სტანდარტული სიტყვების გამოყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში - განსაკუთრებით ფორმალურ სიტუაციებში - მომხმარებელს მისთვის დამახასიათებელ უნიკალურობას შეუქმნის.
- ავტორიზებული: ადამიანები ან ჯგუფები, რომლებიც იყენებენ სტანდარტულ სიტყვებს, პატივს სცემენ და პატივს სცემენ სხვა მხარეებს.
- საცნობარო ჩარჩო: სტანდარტული სიტყვები შეიძლება იყოს ეტალონი ადამიანის ენობრივი ცოდნისთვის, კარგია თუ არა ისინი.
თავის წიგნში სახელწოდებით "სიტყვის მითითებები" Ნედლეული და არასტანდარტული გაუმჯობესებული ორთოგრაფიით ”, - Emawati Waridah- მა ჩამოაყალიბა სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების მრავალი მაგალითი, რომელთაგან ზოგი შემდეგია:
არა | ნედლი სიტყვები | არასტანდარტული სიტყვები | მნიშვნელობა |
---|---|---|---|
1 | კეთილშობილი | სუპერ კეთილშობილი | კეთილშობილური და მაღალი ხარისხის |
2 | მწუხარება | მწუხარება | მწუხარება; გაჭირვება; უბედურება |
3 | დუპლექსი | დუპლექსი | ორმაგი დაფარული მუყაო ან ქაღალდი |
4 | დურიანი | დურიანი | ხილი ეკლიანი კანითა და გამორჩეული არომატით |
5 | ყოფილი | ყოფილი | ყოფილი; ყოფილი |
6 | ექსკლუზიური | ექსკლუზიური | სხვებისგან განსხვავებული; სხვებისგან განსხვავებული |
7 | გვამი | გვამი | მიცვალებულთა სხეულები; გვამი |
8 | გენიალური | გენიალური | ადამიანის ინტელექტის დონე ძალიან მაღალია |
9 | მოტივაცია | მოტივაცია | რაღაცის გაკეთების ბიძგი |
ამრიგად, სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების განხილვა მაგალითებთან ერთად. ამ სტატიის გარდა, ამ სტატიაში განხილულია სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვებიც ჩამოთვალეთ სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების მახასიათებლები, ისევე, როგორც მოვიყვანოთ სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების მაგალითები. ვიმედოვნებთ, რომ ეს დისკუსია სასარგებლო იქნება და შეძლებს ყველა მკითხველისთვის გამჭრიახობის შეტანას, როგორც სტანდარტული, ისე არასტანდარტული სიტყვების შესახებ ენა ინდონეზია. გმადლობთ