რომანტიკული ლექსების 3 მაგალითი ინდონეზიურად

რომანტიკული პოეზია ან რომანტიკა არის პოეზიის ტიპები რომელიც შეიცავს ავტორის სიყვარულისა და სიყვარულის წყალდიდობებს. გარდა ამისა, ეს პოემა შედის პოეზიის ახალ ტიპებში ეპიგრამული პოეზიის მაგალითი, საგალობლის პოეზიის მაგალითი, ბალადური პოეზიის მაგალითიდა ელეგიური პოეზიის მაგალითი. ამ სტატიაში გაირკვევა, თუ რა ლექსები შედის რომანტიკულ პოეზიაში ან რომანტიკაში.

რომანტიკული პოეზიის ან რომანტიკის მაგალითები შემდეგია.

მაგალითი 1:

იტალიური გოგო სიმღერა¹
ავტორი: Sitor Situmorang

შექმენით სილვიანა მაკარი

დილით ტბის გაღვიძება
იტალიის გორაკის ეკლესიის ზარები
როდესაც შენი სეზონი დადგება
გაიცანით ჩემი ძმა ნეაპოლის ყურეში

მოციმციმე ტბა დილით
იტალიის გორაკის ეკლესიის ზარები
მას შემდეგ, რაც ძმა წავა
ძმა ყოველდღე მენატრება

დილით ტბის გაღვიძება
იტალიის გორაკის ეკლესიის ზარები
თუ არ დაბრუნდები
ძმა ელოდება სიკვდილს

უნაყოფო გორაკი ვენახში
ჩრდილის ქვიშა პალმის ქვეშ
ძმაო, გული გამისკდა
საშემოდგომო თოვლში ჩრდილებს მისდევდნენ

Sitor Situmorang, შიგნით რითმა, (Bandung, Pustaka Jaya: 2016), გვ. 16

მაგალითი 2:

წერილი სიყვარული²
ავტორი: WS Rendra

დაწერე წერილი სიყვარული ეს
როცა წვიმს
როგორც სათამაშო თმის ხმა
ჯადოსნური სამყარო ზღაპრული ბავშვები.
და ქარი ოხრავს
წუწუნი და ოხვრა.
ოჰ, დიკ ნარტი,
Მიყვარხარ!

მე ეს წერილი დავწერე
როცა ცა ტირის
და ორი როჭო
სიყვარული აუზში
ორი ცუდი ბიჭივით
მახვილგონივრული და ტკბილი
ქნევიანი კუდი
და ვიბრაცია მისი ბუმბულით.
ოჰ, დიკ ნარტი,
გთხოვ, ჩემი ცოლი იყო!
………………………………………..

SWS Rendra, ლექსების ოთხი კრებული, (ბანდუნგი, პუსტაკა ჯაია: 2016), გვერდი 13.

მაგალითი 3:

ჩემს ლოცვაში³
ავტორი: საფარდი ჯოკო დამონო

ჩემს ლოცვაში ამ დილით გახდი ცა, რომელიც მთელი ღამე გრძელდება
არ დახუჭო თვალები, გაფართოებული ნათელია
მიიღო პირველი სინათლე, რომელიც ჩუმად იყო მრუდე, რადგან
მიიღებს ხმებს

როცა მზე წყნარად, ღრმად მიცურავს
მე ვლოცულობ, რომ გახდე მწვანე ნაძვის ყლორტები
ყოველთვის, ვინც კითხვებს უსვამს
ყმუილის ქარისთვის შეუძლებელია დან სად

ჩემს ლოცვაში დღეს ნაშუადღევს გახდი ბეღურა, რომელიც
ფრიალებს წვნიანში ბეწვი, რომელიც ქორჭილა წელს
ყლორტებს და ჩამოაგდებს გუავას ყვავილის თმას, რომელიც
მოულოდნელად მოუსვენარი და გაფრინდა და მანგოს ტოტზე დაეშვა
რომ

ამ საღამოს, ჩემს ლოცვაში, შენ ძალიან ქარი იქცევი, რომელიც ჩამოდის
ნელა იქიდან მონაზონიდან, ხაზის ქვემოთ ჩამოსული,
შეაღწია ფანჯრებისა და კარების ნაპრალებში და შეეხო
ლოყებსა და ტუჩებს შეეხო თმა, შუბლი და ბუმბული
შენ ჩემო თვალები

ჩემს ღამის ლოცვაში შენ გულისხმობ ჩემს გულისცემას, რომელიც
მოთმინებით გადაიტანა უცნობი ტკივილი
ლიმიტი, რომელიც ერთგულად იკვლევს საიდუმლოებას საიდუმლოს შემდეგ, რაც
არასდროს შეწყვიტო ჩემი ცხოვრების სიმღერა

მიყვარხარ, ამიტომ არასდროს დავამთავრებ
ილოცე შენი უსაფრთხოებისთვის

(1989)

საფარდი ჯოკო დამონო, Წვიმა ივნისი, (ჯაკარტა, გრამადია: 2015), გვ. 109-110. ციტირებული ლექსის ფორმა ოდნავ შეიცვალა ორიგინალისგან, ასე რომ ციტირებული ლექსის დაწერა შესაძლებელია ამ სტატიაში წერის ფორმატის შესაბამისად.

აი ზოგიერთი მაგალითი პოეზია ღრმა რომანტიკა ენაინდონეზია. თუ მკითხველს სურს გაეცნოს პოეზიის რამდენიმე სხვა მაგალითს, მკითხველს შეუძლია სტატიის გახსნა მოკლე პოეზიის მაგალითი, ნიმუში 3 სტროფის ლექსი დედაზედა 3 სტროფის ლექსის მაგალითი მეგობრის შესახებ. ამ განხილვისთვის საკმარისი იქნება აქ. იმედია სასარგებლო და შეუძლია ყველა მკითხველისთვის გამჭრიახობის დამატება. Გმადლობთ.