11 პორტუგალიური სესხის სიტყვების მაგალითები ინდონეზიურ წინადადებებში
ინდონეზიურად არსებობს რამდენიმე სიტყვა, რომლებიც სხვა ენებისგან შეიწოვება. ერთ-ერთი ენა, რომლის სიტყვებიც ინდონეზიურად შეიწოვება, არის პორტუგალიური. რამდენიმე ქვეყნის მიერ გამოყენებულმა ენამ, მაგალითად, პორტუგალიამ და ბრაზილიამ, ხელი შეუწყო ზოგიერთმა სიტყვამ, რომელიც აითვისა და გახდა მისი ნაწილი დან ინდონეზიური ამ სტატიაში განვიხილავთ პორტუგალიურიდან მიღებული სესხის სიტყვების რამდენიმე მაგალითს, რომლებიც ნაჩვენებია. ფორმატში სასჯელი. ამის რამდენიმე მაგალითი ასეთია!
- კურსდამთავრებულები შეიკრიბნენ დარბაზი სასტუმრო, სადაც ჩატარდა დამთავრების ცერემონია.
- პორტუგალიური სესხის სიტყვა: დარბაზი.
- სიტყვის წარმოშობა: დარბაზი
- მნიშვნელობა: დიდი ოთახი შენობაში, რომელიც გამოიყენება როგორც წვეულებების ან სხვა მასშტაბური ღონისძიებების ჩატარების ადგილი.
- მამა კითხულობს წიგნს მთავარი სახლი
- პორტუგალიური სესხი: ვერანდა.
- სიტყვის წარმოშობა: ვარანდა.
- მნიშვნელობა: გადახურული ოთახი კედლების გარეშე, რომელიც სახლის გვერდზე ან შუაშია და ხშირად გამოიყენება დასასვენებლად (კითხვა, ჯდომა და ა.შ.).
- Მონაწილეები ცერემონია პატივს მიაგებს საკას
დროშა წითელი და თეთრი.
- პორტუგალიური სესხი: დროშა.
- სიტყვის წარმოშობა: ბანდეირა.
- მნიშვნელობა: ქსოვილის ნაჭერი, რომელიც გამოიყენება როგორც ქვეყნის სიმბოლო.
- ჟასმინი ძალიან კარგად ახერხებს სიმების გადაფურცვლას ვიოლინო რომ
- პორტუგალიური სესხი: ვიოლინო.
- სიტყვის წარმოშობა: ალტი
- მნიშვნელობა: მუსიკალური ინსტრუმენტი, რომელსაც სრიალით უკრავს.
- დეიდა ნამცხვარს აცხობს ღრუბელი პანდანუსი
- სესხის სიტყვა ენა პორტუგალიური: ღრუბელი.
- სიტყვის წარმოშობა: ბოლო
- მნიშვნელობა: ფქვილის, კვერცხის, შაქრის და ა.შ. ნარევისგან დამზადებული საჭმლის საცხობი, რომელსაც შემდეგ აცხობენ.
- ძმა თამაშობს თოჯინა თავის მეგობრებთან ერთად.
- პორტუგალიური სესხი: თოჯინა.
- სიტყვის წარმოშობა: თოჯინა
- მნიშვნელობა: საგანი ადამიანის ან ცხოველის იმიტაციის სახით, რომელიც დამზადებულია ბავშვთა სათამაშოდ.
- ბატონი კასმანი აგროვებს ზოგიერთს ბოთლი ყოფილი
- პორტუგალიური სესხის სიტყვა: ბოთლი.
- სიტყვის წარმოშობა: ბოტალია.
- მნიშვნელობა: ჭურჭელი მინისა და პლასტმასისგან დამზადებული სითხეებისთვის და აქვს ვიწრო კისერი.
- ცოლ-ქმარი გართობსცეკვა რომანტიკული სიმღერების თანხლებით.
- პორტუგალიური სესხი: ცეკვა.
- სიტყვის წარმოშობა: დანსა
- მნიშვნელობა: დასავლეთის ტიპიური ცეკვა, რომელსაც ასრულებენ წყვილი ქალი და მამაკაცი ჩახუტებით ან ხელში, მუსიკის თანხლებით.
- ეს ნახმარი ნივთები შიგნით არის შენახული საწყობი.
- პორტუგალიური სესხი: საწყობი.
- სიტყვის წარმოშობა: გუდაო
- მნიშვნელობა: სახლი ან პალატა, რომელიც ფუნქციონირებს საქონლის შენახვის ადგილად.
- საშობაო დღესასწაულების დროს, მთელი რიგი ეკლესია პოლიციას მჭიდროდ დაიცავს, რომ მოულოდნელი მოვლენები გაითვალისწინოს.
- პორტუგალიური სესხი: ეკლესია.
- სიტყვის წარმოშობა: იგრეჯა.
- მნიშვნელობა: ქრისტიანთა სალოცავი ადგილი.
- პატრულის პოსტზე მყოფი ჯენტლმენები თამაშობენ კარომი
- სიტყვა პორტუგალიის შთანთქმის: carom.
- სიტყვის წარმოშობა: კარამბოლა.
- მნიშვნელობა: თამაში, რომელსაც ასრულებს ხის ან პლასტმასისგან დამზადებული მრგვალი ფირფიტის ციმციმი.
ეს არის პორტუგალიურიდან ნასესხები სიტყვების მაგალითები ინგლისურად ინდონეზია. Დამატება მითითება შეწოვის შესახებ, მკითხველს შეუძლია გახსნას შემდეგი სტატიები, კერძოდ: სესხის სიტყვების ტიპები, წინადადებებში სესხის სიტყვების მაგალითები, სესხის სიტყვების გამოყენების მაგალითები, არაბულიდან სასესხო სიტყვების მაგალითები, სტანდარტული სიტყვებისა და სესხების სიტყვების მაგალითები, სანსკრიტიდან ნასესხები სიტყვების მაგალითები, ისევე, როგორც ინგლისური სესხის სიტყვების მაგალითები. იმედია გამოსადეგია ყველა მკითხველისთვის.