click fraud protection

სრული იდიომების მაგალითები ᲡასჯელიᲔნაინდონეზიაიდიომი არის კომბინაცია ძირითადი სიტყვა მაგალითი რომელიც ქმნის სიტყვის ახალ მნიშვნელობას. იდიომები ხშირად გამოიყენება რაღაცის აღსაწერად. არსებობს რამდენიმე ტიპის იდიომები, რომელთაგან ერთი არის სრული იდიომა. სტატიაში ინდონეზიური იდიომების ტიპები, სრული იდიომა არის იდიომა, რომლის მნიშვნელობა არ ემთხვევა სიტყვების მნიშვნელობასსიტყვა მისი ძირითადი საფუძველი. მაგალითად, იდიომში ბიზნესის გარეშე. იდიომის მნიშვნელობა გაკოტრებულია, სადაც იდიომის მნიშვნელობა მნიშვნელოვნად განსხვავდება მნიშვნელობისგან როლი არც ხალიჩა

ქვემოთ მოცემულია ამ სრული იდიომების რამდენიმე მაგალითი, მათ წინადადებათა ფორმებთან ერთად.

1. ბიზნესის გარეშე: გაკოტრებული

  • მძიმე ეკონომიკურმა კრიზისმა შექმნა მთელი რიგი კომპანიები ბიზნესის გარეშე.

2. ფარტი: fart

  • ძმა ხშირად fart რადგან სიცივეა.

3. ჯიუტი: რთულია რჩევა

  • ანდის ხასიათი ნამდვილად აქვს ჯიუტი.

4. ნაბიჯი მოძრაობა: საქმე

  • ყველა ნაბიჯის მოძრაობა შემდგომში ადამიანები პასუხს აგებენ.

5. დაივიწყე მიწა: ამპარტავანი

  • პოპულარობამ, რომელიც მან მიაღწია, გახადა დაივიწყე მიწა.
instagram viewer

6. თითების დაკბენა: იმედგაცრუებული

  • აუდიტორიას მხოლოდ შეუძლია თითების დაკბენა დაინახა, რომ მისმა საყვარელმა გუნდმა 1-5 გამანადგურებელი მარცხი განიცადა.

7. Აწიეთ ხელები: დანებება

  • ამ ცხოვრების ყველა სირთულე არ მაიძულებს Აწიეთ ხელები.

8. თავმდაბალი: არა ამპარტავანი

  • მოხუცი ძალიან თავმდაბალი ყველას თვალში, ვინც მას სულ იცნობდა.

9. მიიღეთ დრო: დიდი დრო სჭირდება

  • კამპუსის ახალი შენობის მშენებლობადრო სჭირდება საკმარისად გრძელი.

10. ჭამა მჟავე მარილი: გამოცდილი

  • ბატონო რაჰარდი უკვე მარილის ჭამა მწერლობის სფეროში.

11. Მარჯვენა ხელი: მორწმუნე

  • მისტერ სალიმი გახდა მარჯვენა ხელი ჩვენ დიდი ხნის წინ.

12. ბავშვი: საყვარელი / ბავშვი.

  • მარლინა არის ბავშვი ჩვენ ყველაზე ძვირფასები ვართ.

13. სუვენირი: სუვენირები

  • ძია იუსუფმა მოიყვანა სუვენირი დან მინანგკაბაუს მიწა.

14. ჭამა კალამი: იშოვნე ცხოვრება მწერალი ან ავტორი გახდეს

  • ახლა, მე ჩემს ცხოვრებაზე ვარ დამოკიდებული ჭამა კალამი.

15. ღია ხმა: ლაპარაკი

  • დიდი ხანია გაჩუმდა, საბოლოოდ დამნაშავეა ღია ხმა მან ჩადენილი დანაშაულის შესახებ.

16. Დანაშაულზე წასწრება: დაიჭირეს რაღაცის გაკეთება

  • დამნაშავეები დანაშაულზე წასწრება დანაშაულს სჩადის.

17. ჭამა ქარი: გაისეირნეთ სუფთა ჰაერზე

  • იმიტომ რომ მოწყენილი ვარ, მეც ვარ ჭამა ქარი დედაქალაქის პარკის გარშემო.

18. წითელი ძაფი: რაღაც, რაც აკავშირებს ერთ რამეს მეორესთან, ისე, რომ იგი ხდება ერთობა

  • წითელი ძაფი პოლიციის მიერ აღმოჩენილია საქმის უკან.

19. თვალის ხილი: საყვარელი

  • ის გოგოა ხილი არჯუნა.

20. განივი მიმართულება: დაბრკოლება

  • ყველა ჯვარედინად ეს ჩემს გზას დაადგება, მე ნამდვილად წინაშე ვდგები მას.

21. აწევა: პოპულარული

  • ჩელსი ისლან ერთ-ერთი მსახიობია აწევა

22. მწვანე მაგიდა: სასამართლო

  • საბოლოოდ აღიძრა მიწის დავის საქმე მწვანე მაგიდა.

23. ორი სხეული: ორსულად

  • ჩემი ცოლი ახლა არის ორმაგი სხეული.

24. Ფოლადის ნერვები: ძლიერი

  • პაკ ნანდანგი ერთ-ერთი ჯარისკაცია, რომელსაც ჰყავს ფოლადის ნერვები.

25. მაგარი თავი: პაციენტი; მშვიდი

  • ყველა პრობლემა უნდა გადაწყდეს მაგარი თავი.

26. საკუთარი თავით სავსე: ამპარტავანი

  • სიმდიდრე, რომელსაც შეუძლია თავად შეიქმნას საკუთარით სავსე.

27. Მუქი თვალები: შეშლილი; ემოცია

  • ეჭვიანობის გამო ნანანგი გახდა მუქი თვალები.

ეს ინდონეზიურ წინადადებებში სრული იდიომების მაგალითებია. თუ გსურთ მეტი გაიგოთ სტატიების შესახებ იდიომების ან გამოთქმების შესახებ, მკითხველს შეუძლია წაიკითხოს სტატია იდიოტური მნიშვნელობა და მაგალითები, იდიოტური ფრაზები და მაგალითები, წინადადებაში მოიყვანეთ იდიომატური მნიშვნელობის მაგალითი, გამოთქმების მაგალითები და მათი მნიშვნელობადა მაგალითი წინადადება. ეს ყველაფერი და მადლობა.

insta story viewer