6 განსხვავება ძველ პროზასა და ახალ პროზას შორის ინდონეზიურად

პროზა ნარკვევი, აღწერითი და წარმოსახვითი ფორმით დაწერილი ესე და ლიტერატურული ნაწარმოებია. დროიდან გამომდინარე (განსაკუთრებით ქ ინდონეზია), პროზა იყოფა ორ ტიპად, სადაც პროზის ტიპები დროზე დაყრდნობით, სხვათა შორის, ძველი პროზა და ახალი პროზა. ძველი პროზა არის პროზა, რომელიც განვითარდა დასავლური ლიტერატურის გავლენამდე. იმავდროულად, ახალი პროზა არის პროზა, რომელიც განვითარდა დასავლური ლიტერატურის გავლენის შედეგად.

დროული თვალსაზრისით განსხვავებული, ამ ორ ტიპის პროზას სხვა მრავალი სხვაობაც აქვს. ეს განსხვავებები შემდეგნაირად აიხსნება!

1. თემა

პირველი თანდაყოლილი განსხვავება ძველ და ახალ პროზებს შორის არის თემა. ძველ პროზაში დომინანტური თემებია: სამეფო, რელიგია, მითილეგენდები და ზღაპრები. იმავდროულად, თემები, რომლებიც ჩვეულებრივ იქმნება ახალ პროზაში, არის: რომანტიკა, სოციალურ-პოლიტიკა და ფანტაზია. ასეც რომ იყოს, ახალ პროზაში ასევე ხშირად გამოიყენება რელიგიური თემები.

2. ადგილისა და დროის დაყენება

ძველი და ახალი პროზის თანდაყოლილი შემდეგი განსხვავება არის ადგილისა და დროის დადგენა. ძველი პროზის ადგილისა და დროის დადგენა არის სამეფო და კერაჯაანი

ეპოქა ძველი სამეფო. იმავდროულად, ახალ პროზაში ადგილისა და დროის დადგენა გაცილებით მრავალფეროვანია, ის შეიძლება იყოს სამეფოში, ურბანულ უბანში და კიდევ არსად მდებარე ქვეყანაში.

3. სიუჟეტური ხაზი

ძველი პროზა ძირითადად იყენებს მთავარ სიუჟეტს წინსვლას. ამასობაში, ახალი პროზა ბევრად უფრო მრავალფეროვანია სიუჟეტური ხაზის გამოყენებისას. ახალი პროზა თავისთავად შეიძლება ნაჩვენები იყოს წინ, უკან ან შერეული ნაკადის ფორმატში დან ეს ორი ხაზი.

4. ავტორის სახელის მითითება

კიდევ ერთი განსხვავება ძველ და ახალ პროზებს შორის არის ავტორის სახელის ჩართვა. ავტორის სახელის ძველ პროზაში შეტანა არ კეთდება, ამიტომ ძველი პროზის შემქმნელს ხშირად ანონიმურად მიიჩნევენ ან მოიხსენიებენ. ასეც რომ იყოს, არსებობს რამდენიმე ძველი პროზა, სადაც მკაფიოდ არის დაწერილი ავტორის სახელი. მაგალითად, ჰიკაიტ აბდულა აბდულაჰ ბინ აბდულ კადირ მუნსიის მიერ.

5. ლიტერატურული ნაწარმოებების გავრცელება

ზოგადად, ძველი ლიტერატურის სხვა ტიპების მსგავსად, ძველი პროზის გავრცელებაც ხდება ტრადიციაზეპირი. ანუ ყველა ძველი პროზა, რომელიც იმ დროს არსებობდა, ზღაპრებით ვრცელდებოდა ან ერთი ადამიანისგან მეორეს ყვებოდა. ასეც რომ იყოს, ასევე არსებობს ძველი პროზა, რომლის გავრცელება ხდება ტექსტურად ან წერილობით. აბდულაჰ ბინ აბდულ კადირ მუნსიის ჰიკაიტ აბდულა ძველი პროზის მაგალითია, რომელიც გავრცელდა ნაწერებით (წიგნებით).

ამასობაში, ახალი პროზა თავისთავად არის პროზა, რომელიც ვრცელდება ტექსტური ან წერილობითი საშუალებებით. ეს ჩანს მრავალი ახალი პროზადან, რომელიც ყოველდღიურ ცხოვრებაში შეგვიძლია ვიპოვოთ წიგნის სახით, იქნება ეს მოთხრობების ან რომანების ანთოლოგია.

6. მთავარი გავლენა

ძველი და ახალი პროზის თანდაყოლილი ბოლო განსხვავება არის ლიტერატურული ნაწარმოების ძირითადი გავლენა. ძველი პროზა არის პროზა, რომელზეც გავლენა არ მოუხდენია დასავლურ ლიტერატურას. რაც შეეხება იმას, თუ რა გავლენას ახდენს ამ პროზის ფორმირებაზე, სწორედ ადგილობრივი საზოგადოების ტრადიციები ერევა გავლენას ლიტერატურა აღმოსავლეთიდან, ინდოეთიდან თუ არაბეთიდან.

ამასობაში, მთავარი გავლენა, რომელიც ახდენს გავლენას ახალი პროზის განვითარებაზე, რა თქმა უნდა არის დასავლური ლიტერატურა, როგორც ევროპული, ასევე ამერიკული.

ეს არის ძველი და ახალი პროზის თანდაყოლილი ზოგიერთი განსხვავება. თუ მკითხველს სურს დაამატოს მითითება პროზის შესახებ მკითხველს შეუძლია გახსნას შემდეგი სტატიები, კერძოდ: ძველი პროზის ტიპები, ახალი სახის პროზა, მხატვრული პროზის ტიპები, არამხატვრული პროზის ტიპები, შინაგანი და გარეგანი ელემენტები, და ეტაპები სიუჟეტში.