ინდური ინდონეზიური ენაზე სატყუარას 4 ლექსის 5 მაგალითი
ბოლო სტატიაში ჩვენ ვიცნობდით ზოგიერთ მათგანს 4 სტროფის მაგალითი ასევე რამდენიმე სტატია, რომელშიც მოცემულია პოეზიის მაგალითები გარკვეულ სტროფში, მაგალითად 2 სტროფის მაგალითი, 3 სტროფის მაგალითიდა 5 სტროფის მაგალითი. ამ სტატიაში ვიხილავთ 4 სტროფის რამდენიმე მაგალითს კონკრეტული თემით, სადაც თემა სიყვარულია. თავად ეს თემა გამოყენებული იყო როგორც თემა რამდენიმე წინა სტატიაში, მაგალითად სასიყვარულო ლექსების მაგალითები, პოეზიის მაგალითი სიყვარულზედა ანალოგის აბზაცის მაგალითი სიყვარულის შესახებ.
რაც შეეხება ამ 4 სიყვარულის სტროფის მაგალითებს ინდონეზიურად, ასეთია!
მაგალითი 1:
სიყვარული არ არის მხოლოდ სიტყვა
არა მხოლოდ ვნება
სიყვარული მხოლოდ გრძნობაა
გულწრფელი წმინდაცაა
და ასევე გრძნობა
მოკრძალებული, არც ისე ბევრი
რაც სიმშვიდეს იძლევა
უბედურებასაც კი
სიყვარულიც გრძნობაა
ვის შეუძლია დაინახოს და იფიქროს
Მაშინ როცა სიყვარული ბრმაა
და ასევე ალოგიკური
მაშინ ეს არ არის სიყვარული
მაგრამ ვნება
ვინ აითვისა ლოგიკა
და გულის თვალები მკერდში
მაგალითი 2:
ერთ დილას რომ ნათელი
ღიმილის სტრიქონი აყვავდა
აყვავებული ყვავილის ფურცლების მსგავსად
გამოაქვს წითელი ფერი
ღიმილის ხაზი გამაოგნებს
ასევე მაინტერესებს
იმის შესახებ, თუ ვინ არის ის
ამ მკერდზე განცდის შესახებ
ჩემს მკერდში ეს გრძნობა უფრო იზრდება
აყვავებული ვარდივით
მე კიდევ უფრო ვნატრობ მას
ეს კიდევ უფრო მინდა
მაგრამ როდესაც ეს გრძნობა გაბერილია
ის სამუდამოდ წავიდა
ამ გულს არღვევს
დაწვა ეს მწუხარება
მაგალითი 3:
Დღითი დღე
კვირის შემდეგ კვირაში
მთვარე სულ იცვლება
წელიც იცვლება
მაგრამ რას ველოდები
არასოდეს იმყოფებოდეს ამ თვალებში
მართლა წავიდა?
და აღარ დაბრუნდები?
მხოლოდ ლოდინის შენარჩუნება შემიძლია
და იმედი განაგრძეთ თქვენს გულში
იმედია ის იქნება, ვინც მე ვიქნები
Შეგიძლია შემხვდე?
მხოლოდ დაკარგვის შენარჩუნება შემიძლია
მიუხედავად იმისა, რომ ზოგჯერ მწარედ ვტირი
რადგან მონატრებას ვერ ვიტან
ამ გულში ჩაყრილი
მაგალითი 4:
ლოცვას არასდროს ვწყვეტ
იმისთვის, ვინც მე მიყვარს
იმედი მაქვს, ის ჯანმრთელია
და ყოველთვის იყავი მის მადლში
არასდროს ვწყვეტ მონატრებას
მას მიყვარს ჩემი გული
რაც ზოგჯერ მაწვება
და მატირე
იმედი მაქვს, რომ დაშორებულები ვართ
მოგვიანებით შეგვიძლია ერთმანეთთან ახლოს ყოფნა
იმედი მაქვს, რომ ერთმანეთი მოგვენატრება
შეუძლიათ ერთმანეთის ნახვა მეორე დღეს
ეს არის სანატრელი პოემა
მისთვის ჩემო სიყვარულო
იმედი მაქვს, რომ შეგიძიათ ლტოლვა
ჩემთვის და ჩემი პოეზიის მკითხველებისთვის
მაგალითი 5:
სიყვარული ბუნებრივად მოდის
არ შეიძლება აიძულო
ასე რომ, არასოდეს აიძულო სიყვარული
ვისაც გიყვარს
თუ მას არ უყვარხარ
მაშინ უნდა გაუშვა
თუ მას ნამდვილად უყვარხარ
მაშინ შენი სიყვარული დაუბრუნდება
თუ კი სიყვარულს აიძულებ
მოგვიანებით დანაკარგები იქნება
იმისთვის, ვინც გიყვარს
მათთვის, ვინც შეყვარებულია
ის ვინც გიყვარს ტანჯავს
იმიტომ რომ იძულებული ხარ გიყვარდეს
შენ ვინც გიყვარს შესცოდავ
კარნამ აიძულა იგი სიყვარული
ეს არის სიყვარულის პოეზიის 4 სტროფის მაგალითები ენა ინდონეზია. იმედია გამოდგება და შეუძლია ყველა მკითხველს შეხედულებისამებრ დაამატოს, იქნება ეს პოეზია, თუ ენა ინდონეზია ზოგადად. Გმადლობთ.