ენდოცენტრული და ეგზოცენტრული ფრაზების მაგალითები ინდონეზიურად - ფრაზები ხდება თემები, რომლებიც ხშირად განიხილება, დაწყებული დანფრაზები ინდონეზიურად, ფრაზების ტიპები, მანამდე ფრაზებისა და წინადადებების მაგალითები. წინა სტატიებში ასევე განიხილეს რამდენიმე ტიპის ფრაზები, მაგალითად იდიომატური ფრაზები და მაგალითები, ინდონეზიური რიცხვითი ფრაზების მაგალითები, ინდონეზიური წინაპირობითი ფრაზების მაგალითები,აქტიური ზმნური ფრაზის მაგალითი, ინდონეზიური ფრაზების მაგალითები, წინადადებების ზედსართავი ფრაზების მაგალითები, არსებითი ფრაზა მაგალითი frasa, ინდონეზიური ზმნური ფრაზების მაგალითები, და ნაცვალსახელთა ფრაზების მაგალითები ინდონეზიურად. ჩვენი განხილვა ამჯერად კვლავ ეხება ფრაზებს, კერძოდ ედოცენტრული და ეგზოცენტრული ფრაზების მაგალითებს ენა ინდონეზია.

ენდოცენტრული ფრაზები

ენდოცენტრული ფრაზა არის ფრაზა, რომლის ცენტრალურ ელემენტს შეუძლია შეცვალოს გარკვეული ელემენტები. მაგალითად, როგორც ფრაზაში კითხვა. სიტყვა წაიკითხა აქვს როლი, როგორც ენდოცენტრული ფრაზა. რადგან, თუ იტყვი საშუალო გამოტოვებული, შემდეგ სიტყვა წაიკითხა შეუძლია შეცვალოს სიტყვა.

instagram viewer

ენდოცენტრული ფრაზების ტიპები:

1. კოორდინაციული ენდოცენტრული ფრაზები

ეს არის ენდოცენტრული ფრაზა, რომელშიც ყველა ელემენტი ცენტრალური ელემენტებია. ორი ცენტრალური ელემენტისთვის, რომლებსაც აქვთ სხვადასხვა მნიშვნელობა, ჩასმულია კავშირი და, ან. მაგალითად: ცოლ-ქმარი, განათლება და მწვრთნელობა.

მაგალითი:

  • წყვილი ცოლ-ქმარი ის კომპაქტურად გამოიყურება ბატიკის ფორმაში, რომელსაც აცვია.
  • ანი და ინა არიან ძმები და დები.
  • სკოლებმა უნდა დანერგონ სისტემა განათლება და მწვრთნელობა კარგი
  • Კარგი თუ ცუდი არის რისკი, რომელიც უნდა მივიღოთ.

2. ატრიბუტული ენდოცენტრული ფრაზები

ენდოცენტრული ფრაზის ტიპი შედგება ცენტრალური ელემენტისა და ატრიბუტისგან. ატრიბუტის ელემენტები არის ელემენტები, რომლებიც ხსნიან ცენტრალურ ელემენტს ისე, რომ ფრაზა უფრო შინაარსიანია. მაგალითი: პროფესიული სკოლა (ცენტრალური ელემენტი = სკოლა, ატრიბუტული = პროფესიული).

მაგალითი:

  • ჩვენ მას შევხვდით გუშინ დღის მეორე ნახევარში (ცენტრალური ელემენტი: გუშინ, ატრიბუტი: შუადღე).
  • კომპანიამ გააკეთა გრძელვადიანი ინვესტიცია (ცენტრალური ელემენტი: ინვესტიცია, ატრიბუტი: გრძელვადიანი).
  • რეგიონალური ხელმძღვანელის არჩევნები განხორციელდება ერთდროულად ყველა რეგიონში ინდონეზია (ცენტრალური ელემენტი: არჩევნები, ატრიბუტიკა: რეგიონალური ხელმძღვანელი).
  • ანდრიმ იყიდა იმპორტის წიგნი ახლადგახსნილი წიგნის მაღაზიიდან. (ცენტრალური ელემენტი: წიგნი, ატრიბუტული: ახალი).

3. დადებითი ენდოცენტრული ფრაზები

ენდოცენტრული ფრაზის ტიპი, რომელსაც აქვს განმარტებითი ელემენტი, არის ცენტრალური ელემენტი ან ეწოდება აპოზიცია. მაგალითად: ბანდუნგი, ყვავილების ქალაქი (ცენტრალური ელემენტი = ბანგუნგი, აპოზიცია = ყვავილების ქალაქი).

მაგალითი:

  • ჩვენ ვიმოგზაურეთ გუდეს ქალაქი, იოგიაკარტა.
  • რეზა რაჰადიანი, ნიჭიერი ინდონეზიელი მსახიობი, რომელმაც მოიგო ჯილდოები საერთაშორისო კინოფესტივალებიდან.
  • ჯოკო ვიდოდო, ინდონეზიის რესპუბლიკის პრეზიდენტი, სიტყვით გამოვიდა TNI- ს 72-ე იუბილეზე.
  • ისლანდია, ქვეყანა, სადაც ყველაზე ნაკლები მოსახლეობა ცხოვრობს ევროპაში, პირველად მოიპოვა მსოფლიო თასის გამარჯვებული.

ეგზოცენტრული ფრაზები

ენდოცენტრული ფრაზის საპირისპირო, ეგზოცენტრული ფრაზა არის ფრაზა, რომელსაც არ გააჩნია ცენტრალური ელემენტი. ასე რომ, არც ერთ ელემენტს არ შეუძლია შეცვალოს სხვა ელემენტი. ჩვეულებრივ, ამ ფრაზას ქმნიან წინადადებები (ნაცვალსახელები), კავშირები (კავშირები) და არსებითი სახელები (არსებითი სახელები).

ეგზოცენტრული ფრაზების ტიპები:

1. დირექტივა ეგზოცენტრული ფრაზები

არის ეგზოცენტრული ფრაზის სახეობა, რომელიც შედგება წინაპირობისა და არსებითი სახელისგან. როგორც: სახლში, ბაზარში.

მაგალითი:

  • დედა უბრალოდ საყიდლებზე წავიდა ბაზარში.
  • სიამსულმა უამრავი სუვენირი მოიტანა მაკასარიდან.
  • დილიდან რომლამ თავი დახურა თავის ოთახში.
  • მალე, ჩემი და სახლში იქნება სკოლიდან.

2. არასასურველი ექსცენტრული ფრაზები

არის ეგზოცენტრული ფრაზის ტიპი, რომლის პირველი ელემენტია ნაცვალსახელი (სი ან ) ან სიტყვა სხვები მოსწონთ რომელიც, პარაგრაფი და ხალხი. იმავდროულად, მეორე ელემენტია სიტყვა ან სიტყვათა ჯგუფი, რომლებიც კატეგორიებად დაყოფილია როგორც არსებითი სახელი, ზედსართავი სახელი (ზედსართავი სახელი) და ზმნა (ზმნა).

მაგალითი:

  • Მოთამაშე მან დატოვა ქალაქი.
  • სი უდინი იღიმის მარტო.
  • ხალხი შრომა ჩაატარებს მასშტაბურ დემონსტრაციას DPR– ის შენობის წინ.
  • პასუხისმგებელი ინციდენტისთვის მე ვარ.
  • განხორციელდა მასიური გაყვანა ინვესტორები გააკეთე რუპია არამდგრადი.

3. შემაერთებელი ეგზოცენტრული ფრაზები

ეს არის ეგზოცენტრული ფრაზის სახეობა, რომელშიც მისი ერთ-ერთი ელემენტი მოქმედებს, როგორც დამაკავშირებელი ელემენტი. მაგალითი: იჩქარე სახლში. სიტყვა სწრაფი მოქმედებს, როგორც დამაკავშირებელი ელემენტი.

მაგალითი:

  • მამამ თქვა მალე მოდი სახლში პარტიიდან.
  • Როდესაც მე წასვლის შესახებ ოფისში, უცებ წვიმა ძირს სწრაფად.
  • Როდესაც მეშვეობით გზად უცნაური ხმები მესმოდა.
  • ჩაალაგე მალე სეგერა შენი ნივთები, ახლავე მივდივართ.

ეს არის ინდონეზიურად ენდოცენტრული და ეგზოცენტრული ფრაზების მაგალითების განხილვა. იმედია გამოსადეგია ყველა მკითხველისთვის.