PUEBI– ს მიხედვით სწორი აბრევიატურების დაწერის 6 პროცედურა
Kbbi.kemendikbud.go.id გვერდის თანახმად, აბრევიატურა არის ასოების ან ასოების სახით ტერმინის შემცირების შედეგი. აბრევიატურა ასევე შეიძლება განისაზღვროს როგორც ტერმინის მოკლე ან ცოტათი გრძელი ფრაზა. წერილობით, აბრევიატურები უნდა დაიწეროს გარკვეული ფორმებით, რომლებიც რეგულირდება ინდონეზიური ორთოგრაფიის ზოგად სახელმძღვანელო მითითებებში (PUEBI). წიგნში „ინდონეზიური ორთოგრაფიის ზოგადი სახელმძღვანელო მითითებები“, გვერდი 26, ნათქვამია, რომ აბრევიატურების დაწერა რამდენიმე პროცედურისგან შედგება, სადაც პროცედურები შემდეგია!
1. პიროვნების სახელის, სათაურის, მისალმების, თანამდებობის ან რანგის აბრევიატურა, რომელსაც მოჰყვება პერიოდი თითოეულ აბრევიატურების ელემენტზე.
პირველი პროცედურა ხორციელდება წერტილის მიცემით პირის სახელის აბრევიატურას, სათაურს, მისალმებას, თანამდებობას ან წოდებას შორის. Მაგალითად:
- W.S. (Willybrordus Surendro Rendra): პირის სახელის შემოკლებით ასოთი განთავსებული პერიოდით (.) ვ და ს.
- S.Sos: სათაურის შემოკლებით ასოზე განთავსებული წერტილით (.) ს.
- Ბატონი. (ძმა): მისალმების შემოკლებით შემოკლებით (.), რომელიც მოთავსებულია შემოკლებით.
- კომბოსტო (პოლკოვნიკი): პოზიციის აბრევიატურა პერიოდის მიხედვით (.), რომელიც მოთავსებულია შემოკლებით.
2. შემოკლებით დან სახელისუფლებო დაწესებულება, საგანმანათლებლო დაწესებულება, სააგენტო ან ორგანიზაცია, ასევე ორიგინალი სახელმწიფო დოკუმენტის სახელი, რომელიც შემოკლებულია თავდაპირველი ასოთი, რომელიც უნდა დაიწეროს დიდი ასოებით
პირველი მეთოდისგან განსხვავებით, წერტილის გამოყენება წერისას ეს აბრევიატურა საერთოდ არ არის საჭირო. Მაგალითად:
- BUMN: სახელმწიფო საკუთრებაში არსებული საწარმოები
- IPB: ბოგორის სოფლის მეურნეობის უნივერსიტეტი
- გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია: გაერთიანებული ერების ორგანიზაცია
- კონსტიტუცია: ძირითადი კანონი
3. თავდაპირველი ასოებისგან შემდგარი აბრევიატურა, რომელიც არ არის პირის სახელი, უნდა დაიწეროს დიდი ასოებით პერიოდის გარეშე
ეს მეთოდი იგივეა, რაც მეთოდი ნომერი ორი, მხოლოდ შემოკლებული ობიექტი განსხვავებულია. ობიექტი, რომელიც არ არის ამ პროცედურაში მოხსენიებული პირის სახელი, არის კომპანიის ტერმინის დასახელება, განათლების დონის სახელი და სხვა ზოგადი ტერმინები, რომლებიც ჩვეულებრივ შემოკლებულია თავდაპირველ ასოზე. მაგალითი:
- PT: შეზღუდული პასუხისმგებლობის საზოგადოება:
- უმცროსი საშუალო სკოლა: უმცროსი საშუალო სკოლა.
- SIM: მართვის მოწმობა.
- PUEBI: მართლწერის ზოგადი მითითებები Ენა ინდონეზია.
4. აბრევიატურები, რომლებიც შედგება სამი ან მეტი ასოსგან, რასაც მოსდევს პერიოდი
ეს პროცედურა ვრცელდება ტერმინების აბრევიატურაზე, რომელიც ხშირად გვხვდება წერილობით (მაგალითად, და ა.შ., გვერდები და ა.შ.). Მაგალითად:
- და ა.შ.: და სხვები
- სდა.: იგივე რაც ზემოთ
- ძვირფასო: ძვირფასო
- და სხვები: და მეგობრები
5. წერილების ტერმინებში შემოკლებული სიტყვები წერილი ორ ასოსგან შემდგარ კორესპონდენციას თითოეულ სიტყვაში უნდა მოჰყვეს წერტილი
Მაგალითად:
- a.n.: სახელით
- ს.დ.: მდე
- u.b.: მისთვის
6. ქიმიური სიმბოლოს აბრევიატურა, გაზომვის ერთეულები, ზომები, სასწორები და ვალუტა არ საჭიროებს პერიოდის შესრულებას.
მაგალითი:
- სმ: სანტიმეტრი
- კგ: კილოგრამი
- რპ: რუპია
- მლ: მილილიტრი
ამრიგად, დისკუსია მართლწერასთან დაკავშირებული ზოგადი სახელმძღვანელო მითითებების შესაბამისად სწორი აბრევიატურას წერის პროცედურის შესახებ ინდონეზია (PUEBI). თუ მკითხველს სურს დაამატოს მითითება საავტორო უფლებების შესახებ, მკითხველს შეუძლია გახსნას შემდეგი სტატიები, კერძოდ: როგორ ამოჭრა ძირითადი სიტყვები; წარმოებული სიტყვების წერის პროცედურები; ადამიანების სახელების, აბრევიატურების და სწორი სათაურების მოკვეთა; როგორ დავწეროთ ციფრები წინადადებებით ასოებით; წინადადებებისა და ნაცვალსახელების დაწერის წესები ეიდის მიხედვით (PUEBI); და ძირითადი სიტყვებისა და დერივატების სწორი წერა. ვიმედოვნებთ, რომ ეს გამოდგება და შეძლებს ახალი ცოდნის მიწოდებას ყველა მკითხველისთვის, იქნება ეს კონკრეტულად აბრევიატურების დაწერის თუ ზოგადად საგნების შესახებ. ეს ყველაფერი და ასევე დიდი მადლობა.