ინდონეზიური მნიშვნელობით ურთიერთობების ტიპები და მაგალითები

მნიშვნელობითი ურთიერთობების ტიპები ინდონეზიურად მაგალითები - შიგნით Ენა ინდონეზიაში თითოეულ სიტყვას ან რამდენიმე სიტყვის კომბინაციას განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს. ეს მნიშვნელობა დამოკიდებულია გამოთქმაზე, განლაგებაზე სიტყვა, ან წინადადებაში სიტყვების გამოყენება. შემდეგ წარმოქმნილი სიტყვების სხვადასხვა მნიშვნელობა მათი ურთიერთმიმართების მიხედვით იყოფა რამდენიმე ჯგუფად. ამ სიტყვების ურთიერთდამოკიდებულების სახეებია სინონიმები, ანტონიმები, პოლისემია, ჰომონიმები, ჰიპონიმები და ჰიპერნიმები, ჰომოგრაფიები, ჰომოფონები და მეტონიმია. იმისათვის, რომ თითოეული ურთიერთობა უკეთ გავიგოთ ამ სიტყვების მნიშვნელობით, ქვემოთ მოცემულია განმარტება, რომელსაც თან ახლავს თითოეული ტიპის მაგალითები.

სინონიმი

სინონიმებს ხშირად უწოდებენ სინონიმებს ან სიტყვის ეკვივალენტებს. სინონიმის განმარტება არის სიტყვა, რომელსაც აქვს განსხვავებული ფორმა, მაგრამ იგივე მნიშვნელობა აქვს. სინონიმურ სიტყვებს შეუძლიათ შეცვალონ ერთმანეთი. მაგალითი:

1. მიზანი = მიზანი
2. რთული = რთული
3. აქვს = აქვს
4. ექსპერტი = ექსპერტი
5. გირაო = გარანტია
6. იმედი = იმედი
7. შეიძლება = შეიძლება
8. ციკლი = ციკლი
9. ეკონომიური = დაზოგე
10. ენდემური = ჭირი

ანტონიმი

ანტონიმებს ხშირად უწოდებენ საწინააღმდეგოს. ეს მნიშვნელობის ურთიერთობა გამოიყენება სიტყვის საპირისპირო მნიშვნელობის მიმართების გამოსახატავად. მაგალითი:

1. მარადიული> < მოკვდავი
2. აქტუალური>
3. ანომალია>
4. დედუქცია>
5. ვერ>
6. სუფთა>
7. დიდი>
8. მურაბა>
9. მაიორი>
10. დადებითი>

პოლისემია

პოლისემია არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება მრავალი მნიშვნელობის მქონე სიტყვების აღსაწერად. ეს მნიშვნელობა დამოკიდებულია წინადადების ან წინადადების ნიმუშის კონტექსტზე. მაგალითი:

არა	სიტყვა	Სასჯელი	საშუალო
1.	უფროსი	ამ დილიდან მამას თავი სტკივა.	Სხეულის ნაწილები
მოსახლეობა ითხოვს სოფლის მეთაურის ანგარიშვალდებულებას მის კორუფციაში.	ლიდერი სოფ
ბუდი ჯიუტი ბავშვია.	როგორც სიტყვის ფიგურა
2.	ფესვი	ქოქოსს აქვს ბოჭკოვანი ფესვები.	მცენარის ნაწილები
ამ არეულობის სათავე უბრალოდ გაუგებრობა იყო.	დასაწყისი, მიზეზი
ფეხები ფესვგადგმული მაქვს ამ დილის ლოდინისგან.	ხისტი, ძნელად გადასაადგილებელი
3.	სისხლი	ჩემს ძმას რაც შეიძლება სწრაფად სჭირდება AB სისხლის გადასხმა.	ნამდვილი მნიშვნელობა
მამა ამბობს, რომ ჩვენ კვლავ ცისფერი სისხლის შთამომავლები ვართ.	როგორც მეტყველების გამოხატვა ან ფიგურა
4.	კუდი	ძმა ყოველთვის მიყვება იქ, სადაც დედა მიდის	შემდეგ, უკან დახევას
შემთხვევით კატის კუდს მივადექი.	ნამდვილი მნიშვნელობა
თვალის კუდი აქამდე არასოდეს გამიხრია.	როგორც მეტყველების გამოხატვა ან ფიგურა
5.	ხილი	როგორც ნათქვამია, ორსულ ქალებს არ აქვთ ანანასის ჭამა.	ნამდვილი მნიშვნელობა
სამსახურიდან სახლში მისვლის შემდეგ მამაჩემის საჩუქარს ყოველთვის ველოდები.	როგორც მეტყველების გამოხატვა ან ფიგურა
ისინი ახლა თავიანთი სისასტიკის ნაყოფს იღებენ ობოლთა მიმართ.	შედეგები

ჰომონიმი

ჰომონიმები არის სიტყვები, რომლებსაც აქვთ იგივე წერა და გამოთქმა, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ. განსხვავება ჰომონიმურ სიტყვებში კარგად ჩანს, თუ იგი წინადადებაშია გამოყენებული. მაგალითი:

არა	სიტყვა	Სასჯელი	საშუალო
1.	შეიძლება	ყველას შეუძლია იყოს წარმატებული.	შეიძლება
კობრას შხამი ძალიან მომაკვდინებელია.	შხამი
2.	დათვი	მშიერი დათვი ბანაკს შეუვარდა.	ცხოველი
ანდი ახლა დათვია.	მდიდარი
3.	მართალი	განათლება ყველა ბავშვის უფლებაა.	საკუთრებაში
რანი კოჭლობით დადის, რადგან ქუსლი აქვს მოტეხილი.	ქალის ფეხსაცმლის ნაწილი
4.	კრიტიკული	გიტო აფიქსირებს გაჟონულ სახურავს.	სახურავი
დედა საგანგებო მდგომარეობაშიც კი არასოდეს პანიკებს.	საგანგებო სიტუაცია
5.	შლანგი	უნდა იყოს შუალედი ჭამასა და ძილს შორის.	პაუზა
მამა ეძებს შლანგს მცენარეების მორწყვისთვის.	ინსტრუმენტები წყლის არხზე

ჰიპონიმები და ჰიპერნიმები

ჰიპონიმები და ზედსახელები ერთმანეთთან არის დაკავშირებული. ჰიპონიმის მნიშვნელობა არის კონკრეტული სიტყვა, ხოლო ჰიპერნიმი - ზოგადი სიტყვა. სიტყვები, რომლებიც კლასიფიცირდება როგორც ჰიპონიმები, შეიცავს გარკვეულ ჯგუფს. მაგალითი:

არა	ჰიპერნიმი	ჰიპონიმი
1.	ძუძუმწოვრები	ძროხა, თხა, ცხენი, კურდღელი
2.	ქვეწარმავალი	ხვლიკი, კომოდო, ხვლიკი, ქამელეონი
3.	ხილი	დურიანი, ჯეკფრუტი, მანგო, ყურძენი
4.	ბენდი	მეწამული, იასამნისფერი, შილა 7, მეურვე
5.	Ელექტრონული მოწყობილობა	ტელევიზორი, მაცივარი, რადიო, კომპიუტერი

ჰომოგრაფი

ჰომოგრაფი ნიშნავს იმავე ნაწერს. ეს მომდინარეობს სიტყვიდან "ჰომო", რაც იგივე ნიშნავს და "გრაფიკი", რაც წერას ნიშნავს. ჰომოგრაფი ყველა სიტყვაა, რომელიც ერთნაირია, მაგრამ გამოთქმით განსხვავდება. ჰომოგრაფიებში სიტყვების მნიშვნელობა ასევე განსხვავდება ერთმანეთისგან. მაგალითი:

არა	სიტყვა	მნიშვნელობა 1	მნიშვნელობა 2
1.	ვაშლი	ხილის ტიპი	Ცერემონია
2.	ტოფუ	საკვების ტიპი	გაიგეთ
3.	გონებრივი	ფსიქიური მდგომარეობა	დააგდეს
4.	გაწითლდება	ზმნა	ზედსართავი სახელი იყოს წითელი
5.	ტერასა	ტერასა	ძირითადი

ჰომოფონი

ჰომოფონები არის სიტყვები, რომლებსაც აქვთ ერთი და იგივე გამოთქმა, მაგრამ განსხვავდებიან მართლწერისა და მნიშვნელობით. Შეესაბამება დან სიტყვის წარმოშობაა "ჰომო", რაც ნიშნავს იგივედა "foni" რაც ნიშნავს ხმა. მაგალითი:

არა	გამოთქმა	სიტყვა	საშუალო
1.	ჩახმახი	ბანკი	ფინანსური ინსტიტუტები
ჩახმახი	დიდი ძმის გამოძახება
2.	სანქცია	სანქცია	საეჭვო
ჯარიმა	დასჯა
3.	ნემსი	ნემსი	საკერავი იარაღები
ძარუმი	სიგარეტის ბრენდი
4.	ტანგი	ტანგი	დამჭერის ინსტრუმენტი
ტანკი	საომარი მანქანა
5.	დრო	დრო	დრო
მასა	ობიექტის წონა

მეტონიმია

მეტონიმია სინამდვილეში მეტყველების შედარებითი ფიგურის სახეობაა. მეტყველების ეს ფიგურა გამოხატავს საგანს ან ნივთს მხოლოდ ბრენდით ან ეტიკეტით, რომელიც საზოგადოებაში უკვე კარგად არის ცნობილი. წინადადებებში ხშირად გვხვდება მეტონიმიის გამოყენება. მაგალითი:

არა	Სასჯელი	საშუალო
1.	მამა ოფისში ავიდა ჰონდა ყოველ დილით.	მოტოციკლი
2.	დედა რინსოსთან ერთად რეცხავს ტანსაცმელს.	სარეცხი საშუალება
3.	ჩემი და გულმოდგინედ ცდილობს ფულის შეგროვებას, რათა შეძლოს Apple– ის შეძენა.	ლეპტოპი
4.	ჩემი და დროშას ყოველთვის სვამს ყოველ დილით.	რძე
5.	გარუდას წლიდან წლამდე ყოველთვის ენდობოდნენ.	ავიაკომპანია

ეს არის ენის სხვადასხვა მნიშვნელობის ურთიერთობების განხილვა ინდონეზია მაგალითებთან ერთად. იმედია ამ სტატიაში წარმოდგენილი მასალა მარტივია გასაგები და შეიძლება სასარგებლო იყოს მკითხველისთვის. Გმადლობთ.