ტირეების და მაგალითების სწორად გამოყენება EYD– ის მიხედვით

წერილობით, ტექსტების, ნაშრომების, სამეცნიერო ნაშრომების, თეზისების თუ სხვა ფორმით, რა თქმა უნდა, არ არის დაცული სასვენი ნიშნების გამოყენება. Ზოგიერთი პუნქტუაციის გამოყენება საჭიროა წინადადებების ფორმირებისას, როგორიცაა წერტილის გამოყენება, მძიმეების გამოყენება, მსხვილი ნაწლავის გამოყენება, კითხვის ნიშნისა და ძახილის წერტილების გამოყენება, ხაზების გამოყენება. ერთი ბრჭყალებისა და ბრჭყალების გამოყენება და სხვა. ამ შესაძლებლობისას განვიხილავთ წინადადებებში ტირეების, ფუნქციების და მაგალითების გამოყენებას.

ტირეების გამოყენებას რამდენიმე ფუნქცია და წესი აქვს უნიკალური სხვა პუნქტუაციის ნიშნებთან შედარებით. გარკვეული ტიპების გამოყენება წინადადებებში შეიძლება არც თუ ისე ნაცნობი იყოს ან ხშირად არ იყოს გამოყენებული. ამასთან, შეგიძლიათ გამოიყენოთ გარკვეული სიტყვების ან წინადადებების მნიშვნელობის გასარკვევად. ქვემოთ მოცემულია ტიპები და მაგალითების განმარტება EYD– ის ინდონეზიურად.

ტირეს განმარტება

ტირე წარმოდგენილია ტირით შემდეგნაირად (-) en ტირე ან ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ ორი დეფისი (-) ე.წ. em dash. ტირე დეფისის მსგავსია, მაგრამ ოდნავ გრძელია და განსხვავებული ფუნქცია აქვს. განმარტებულია, რომ ტირეების სიმბოლოს სიგრძე გრძელია ასო "n" - ზე, ხოლო ტირეში სიმბოლო სიგრძეა ასო "m" - ით.

გაყოფილი ნიშნის ფუნქცია

ამ ტიპს წინადადებაში რამდენიმე ფუნქცია აქვს, შემდეგნაირად:

1. შეზღუდოს სიტყვებისა და წინადადებების ჩასმა, რომლებიც განმარტებებს გვთავაზობენ წინადადების სტრუქტურას გარეთ.
2. ხაზგასმით აღინიშნოს აპოზიციური განცხადების ან სხვა ინფორმაციის არსებობა, რომ წინადადება უფრო მკაფიო გახდეს. წინადადების ის ნაწილი გარშემორტყმულია, რომელიც განმარტებას, აღწერას ან კომენტარს აძლევს მთავარ წინადადებას.

წინადადებებში ტირეების გამოყენება და მაგალითები

წინადადებაში ტირე შეიძლება გამოყენებულ იქნას მისი ფუნქციის შესაბამისად და გამოიყენება შემდეგ მაგალითებზე:

1. ტირე გამოიყენება სიტყვების ან წინადადებების ჩასმის შეზღუდვისთვის

ტირეების გამოყენება სიტყვების ან წინადადებების ჩასმის შეზღუდვაში, სივრცის უსწრებლად და დასრულებით. სიტყვები ან წინადადებები ტირეებში იძლევა უფრო კონკრეტულ განმარტებას მნიშვნელობის შესახებ და ზღუდავს მთავარ წინადადებას / მთავარ წინადადებას.

მაგალითი:

• ერის დამოუკიდებლობას - მე მჯერა, რომ ეს მიიღწევა - იბრძოდა თვით ერის მიერ.
• ეს დამოუკიდებლობა - ყველა ერის უფლება - უნდა იყოს დაცული.
• მე მჯერა, რომ ეს წარმატება შეიძლება მიღწეულ იქნას, თუკი ჩვენ გვსურს ვიმუშაოთ.
• საჭიროა შენარჩუნდეს ტიპიური რეგიონალური კულტურა - სავალდებულო.
• ხალხის ხმა - დარწმუნებული ვარ, რომ ის მოისმენს - მხარს დაუჭერს საზოგადოებრივ გადაწყვეტილებებს ქვეყნის მასშტაბით.
• პანკასილა - რომელიც ითვლება სახელმწიფოს საფუძვლად - უნდა განხორციელდეს მასში მოყვანილი მუხლების შესაბამისად.
• მოსამართლემ გადაწყვეტილება მიიღო - სიმართლის აღმოჩენის შემდეგ - სასამართლოში.
• ჩემპიონის ტროფი შეჯიბრში - მჯერა, რომ ამის მიღწევა შეიძლება - დოდს ეკუთვნის.
• ჩემი წარმატება - მჯერა, - შრომისმოყვარეობით მიიღწევა და არასოდეს დანებდები.
• არჩევნების გამარჯვებული - ვთვლი, რომ არის ძალიან განათლებული ადამიანი.

1. ტირე გამოიყენება განმარტებითი სიტყვების ან წინადადებების ჩასამაგრებლად.

ტირეში მოცემული სიტყვა ან წინადადება განმარტავს წინა სიტყვას ან წინადადებას. მაგალითად სასჯელი პირველ მაგალითში, სიტყვა "ეს" აიხსნება წინადადებით, რომელიც თანდართულია ტირეში. ეს სიტყვა ნიშნავს ევოლუციას, ფარდობითობის თეორიას და ატომურ განხეთქილებას. ტირეების გამოყენებას არ ახლავს ადგილი ტიხრამდე ან მის შემდეგ.

მაგალითი:

• აღმოჩენების ამ სერიამ - ევოლუციამ, ფარდობითობის თეორიამ და ახლა ასევე ატომურმა განხეთქილებამ - შეცვალა ჩვენი სამყაროს აღქმა.
• ინდონეზიური ენის პრიორიტეტული მოძრაობა - ახალგაზრდული დაპირების მანდატი - უნდა გააუმჯობესოს.
• წითელი და თეთრი დროშის აღმართვას - ინდონეზიის სახელმწიფოს სიმბოლოს, თან ახლავს მტკიცე და პატივისცემი დამოკიდებულება.
• 25 ნოემბერს მასწავლებლები - უღირსი გმირები - აღნიშნავენ მასწავლებელთა ეროვნულ დღეს.
• ბალიში ჩატარებულ საერთაშორისო ღონისძიებაზე, ბატონმა ჯოკოვიმ - ინდონეზიის რესპუბლიკის პრეზიდენტმა, ღონისძიება სიტყვით გახსნა.
• მეცნიერების თანამედროვე იერარქიული სტრუქტურა - პარადიგმები, ფილოსოფია, კონტექსტუალური მოდელები, პრაქტიკის თეორია - საფუძველია მსოფლიოში სამეცნიერო დისციპლინების ჩამოყალიბებისა.
• მთელი სამყარო - პლანეტები, მთვარე, მზე და ყველაფერი, რაც მათშია - შექმნა ყოვლისშემძლე ღმერთმა.
• ტიპიური Palembang საკვები - empek empek - ინდონეზიაში ჩამოსული უცხოური საელჩოების ხელმძღვანელების რჩეულია.
• ჯანდაცვის მუშაკები - ექიმები, ექთნები, ბებიაქალები, ფარმაცევტები და სხვები - ახორციელებენ ჰუმანიტარულ აქციებს, როგორც თავიანთ პროფესიას.

1. ტირე გამოიყენება ორ რიცხვს შორის, რაც ნიშნავს "მდე" ან "მდე"

გამოიყენება როგორც შუამავალი ციფრების, დროის, ნუმერაციისა და ადგილისთვის. სიმბოლო (-) ნიშნავს მდე ან მდე. მისი გამოყენება განზრახული სიტყვის ან რიცხვის შუაშია და არა ბოლოს სიტყვა ან თანდართული წინადადებები, როგორიცაა წინა ტიპების გამოყენების მაგალითი. ტიპების გამოყენება ამ ტიპში იგივეა, ანუ დაშორების გარეშე ან მის შემდეგ.

მაგალითი:

• ეს ღონისძიება გაიმართება WIB– ის 08.00–09.30 საათზე.
• მზრუნველი თეორიის გამომგონებელი, ჟან უოტსონი ცხოვრობდა 1878–1958 წლებში.
• ინდონეზიის რესპუბლიკის 58 წლისთავი ძალიან ცოცხლად ჩატარდა.
• ჯაკარტა – სურაბაიასკენ მატარებელი შეფერხდა გამგზავრების განრიგში.
• ამიის საქორწილო ცერემონია 2017 წლის 9-10 იანვარს გაიმართა.
• ლი ჯონგ კიიმ 2–3 წლის სამხედრო სამსახური მიიღო 2013–2015 წლებში.
• მამამ საოჯახო დასვენებისთვის საპასუხო ბილეთის შეძენა მოაწყო დან 2017 წლის 1–4 იანვარი.
• მგზავრობის დრო ჯემბერიდან ჯაკარტამდე მერყეობს 20–21 საათამდე.
• ყველაზე გრძელი მეფობა, კერძოდ ახალი წესრიგის ეპოქა პრეზიდენტ სოჰერტოს მეთაურობით, 1966-1998 წლებში გაგრძელდა.
• უნივერსიტეტის სავარაუდო კურსდამთავრებულების გამოსაშვები ცერემონია ინდონეზია დაგეგმილია 2017 წლის 12-13 თებერვალს.

ტირე მისი ფუნქციის მიხედვით, სპეციფიკურ მნიშვნელობას ანიჭებს წინადადებაში გამოყენებისას. ანალოგიურად სხვა პუნქტუაციის ნიშნებთან. პუნქტუაცია ენა ინდონეზიელი ფუნქციონირებდა სიტყვის ან წინადადების მნიშვნელობის გარკვევაში, რათა მკითხველმა უკეთ გააცნობიეროს დანიშნულების მნიშვნელობა.

ამ ტირეში დამახასიათებელია ის, რომ არ არის სივრცე დაშვებამდე და მის შემდეგ, ამიტომ ის შერწყმულია. აქ, ტირე ცვლის სივრცეს და როგორც აღწერილი. იმედია, ტიტების გამოყენების მაგალითები და მაგალითები სწორია EYD– ის შესაბამისად ინგლისურად ზემოთ მოყვანილ ინდონეზიას შეუძლია გააზრება მარტივად, ტიპების გამოყენებისას რომ