მეტაფორული მნიშვნელობა და მაგალითები ინდონეზიურად

მეტაფორული მნიშვნელობები და მაგალითები ინდონეზიურად - მარტივი თვალსაზრისით, სიტყვის მნიშვნელობა არის მნიშვნელობა ან განზრახვა, რომელიც არის სიტყვაში. ენათმეცნიერების სფეროში სიტყვების მნიშვნელობა შეისწავლება ენათმეცნიერების დარგში, კერძოდ, სემანტიკაში. თვით სიტყვის მნიშვნელობას აქვს რამდენიმე ტიპი, სადაც ერთ-ერთი სიტყვის მნიშვნელობის ტიპები ეს მეტაფორული მნიშვნელობაა. ამ მნიშვნელობას განვიხილავთ კონკრეტულად ამ სტატიაში, მაგალითებთან ერთად.

მეტაფორული მნიშვნელობის განმარტება

ისკაკისა და იუსტინას (2008: 61) თანახმად, მეტაფორული მნიშვნელობა არის სიტყვების მსგავსებაზე ან შედარებაზე დაფუძნებული მნიშვნელობა. გარდა ამისა, მეტაფორული მნიშვნელობა ასევე განიმარტება, როგორც სიტყვა ან სიტყვათა ჯგუფი, რომელსაც არ აქვს რეალური მნიშვნელობა. ამ სიტყვის მნიშვნელობას ასევე უწოდებენ ფიგურალურ მნიშვნელობას და ეკუთვნის გრამატიკული მნიშვნელობის ტიპს, სადაც ეს მნიშვნელობა ნიშნავს სიტყვა გრამატიკული პროცესის ან გრამატიკული პროცესისგან წარმოშობილი. გრამატიკულ პროცესებს, რომლებსაც შეუძლიათ შეცვალონ სიტყვების მნიშვნელობა, მოიცავს რედუპლიკაციის პროცესს (სიტყვების გამეორება), აფიქსირების (აფიქსების მიცემა) და წინადადების ან წინადადების ფორმირების პროცესს. კონკრეტულად მეტაფორული მნიშვნელობისთვის, ეს მნიშვნელობა ფორმირდება წინადადებების ფორმირების პროცესისგან, სადაც სიტყვას აქვს ახალი მნიშვნელობა, როდესაც იგი გარკვეულ წინადადებაში შეიტანება.

წაიკითხეთ: სიტყვების მაგალითები განსაკუთრებული და ზოგადი მნიშვნელობით – ჰიპერნიმისა და ჰომონიმური წინადადებების მაგალითები – განმეორებითი სიტყვების და წინადადებების მნიშვნელობა – ინდონეზიურად სხვადასხვა მნიშვნელობის ურთიერთობები – სიტყვების მნიშვნელობა ტერმინებისა და გამოთქმების მნიშვნელობა – პოლისემია

მეტაფორული მნიშვნელობის მაგალითები

მეტაფორული მნიშვნელობის უკეთ გასაგებად აიხსნება შემდეგი სიტყვის მნიშვნელობის მაგალითი მეტაფორა ენაში ინდონეზია

1. მწვანე

ამ სიტყვას აქვს ფერის სახელის მნიშვნელობა, რომელიც ფოთლების ან ბალახის ფერს ჰგავს. ამასთან, თუ კონკრეტულ წინადადებას გამოიყენებენ, ამ სიტყვის მნიშვნელობა შეიცვლება. Მაგალითად:

• ბევრს არ სჯერა რუდის სიმწიფის, რადგან ის კვლავ ითვლება მწვანე გარშემომყოფების მიერ.
  • ზემოთ მოცემულ წინადადებაში სიტყვის მნიშვნელობა მწვანე გადაკეთდა გამოუცდელი ან ჯერ კიდევ ძალიან ახალგაზრდად ითვლება.

2. წითელი

ამ სიტყვას აქვს ძირითადი ფერთა მნიშვნელობა, რომელიც ჰგავს სისხლის ფერს. ამ სიტყვის მნიშვნელობა შეიცვლება, თუ იგი მოთავსებულია გარკვეულ წინადადებებში, როგორიცაა:

• სახე გაწითლებული აქვს წითელი როცა მის სილამაზეს ვადიდებ.
  • შეიცვალა წითელი მნიშვნელობის ზემოთ მოცემულ წინადადებაში შემრცხვა.

3. ღრუბელი

ამ სიტყვას აქვს წყლის წვეთების კრებული, რომლებიც ქმნიან მტევნებს და ცის ზემოთ არიან. ამ სიტყვის მნიშვნელობა შეიძლება შეიცვალოს გარკვეულ წინადადებებში მოთავსებისას, მაგალითად:

• ჩემი სურვილი იზრდება ღრუბელი
  • ღრუბლის მნიშვნელობა წინა წინადადებაში იცვლება უმაღლესი ადგილი.

4. კონვერტი

ამ სიტყვის მნიშვნელობა არის ყდა წერილი და შეიცვლება, როდესაც შენ იქნები სასჯელი შემდეგი:

• ჟურნალისტმა არ უნდა მიიღოს კონვერტი წყაროებიდან, მათ შორის დან ოფიციალური პირები.
  • საშუალო კონვერტი წინადადებაში არის ფულის მოსყიდვა.

5. Წვიმა

ამ სიტყვის მნიშვნელობა არის წყლის წვეთები, რომლებიც ღრუბლებიდან მიწაზე ეცემა. შემდეგ ფრაზებზე მიმართვის შემთხვევაში, ამ სიტყვას ახალი მნიშვნელობა ექნება:

• Წვიმაამ მატჩში გოლები გავიდა.
  • სიტყვა წვიმა წინადადებაში ნიშნავს იმას, რაც შემოდის დიდი რაოდენობა.

6. თეთრი

ამ სიტყვის ძირითადი მნიშვნელობა არის ძირითადი ფერი, რომელიც ჰგავს ბამბის ფერს. ამ სიტყვის მნიშვნელობა იცვლება, როდესაც ის გამოიყენება შემდეგ წინადადებებზე:

• მისი გული ისეთია თეთრი ერთხელ
  • თეთრი ზემოთ მოცემულ წინადადებას აქვს მნიშვნელობა წმინდა ან უმწიკვლო.
• არ ვიცი რატომ, დღეს მისი სახე ასეთია თეთრი ერთხელ
  • ამასობაში, თეთრი ამ წინადადებაში ნიშნავს ფერმკრთალი.

წაიკითხეთ: განზოგადების მნიშვნელობა – სპეციალიზაციის მნიშვნელობა – ასახვის მნიშვნელობის მაგალითი – სტრუქტურული მნიშვნელობა – კოლოკაციური მნიშვნელობის მაგალითი – სტილისტური მნიშვნელობის მაგალითი – აფექტური მნიშვნელობა – ასოციაციის მნიშვნელობა

ამრიგად, მეტაფორული მნიშვნელობების განხილვა და მაგალითები ენა ინდონეზია. იმედია სასარგებლო და დაამატეთ გამჭრიახობა ყველა მკითხველისთვის. Გმადლობთ.