ინდონეზიური პირდაპირი წინადადებებისა და ფიგურალური წინადადებების მაგალითები
პირდაპირი წინადადებები არის წინადადებები, რომლებსაც რეალური მნიშვნელობა აქვთ, ან ჩვენ მათ ხშირად ვუწოდებთ დენოტიური მნიშვნელობა და მაგალითები. ხატოვანი წინადადება არის წინადადება ან შედარების მნიშვნელობა და არასწორი მნიშვნელობა აქვს წინადადებას, რომელსაც ჩვეულებრივ უწოდებენ კონოტაციის მნიშვნელობა და მაგალითები. შემდეგი არის პირდაპირი მნიშვნელობა და გადატანითი მნიშვნელობა მაგალითებთან ერთად წინადადებაში.
1. პირდაპირი მნიშვნელობის მაგალითები :
- გოგონას სახე ძალიან აქვს ტკბილი. (წინადადებაში სიტყვას "ტკბილს" აქვს რეალური მნიშვნელობა, რაც მშვენიერია)
- ეს ცივი ჩაი თქვენც გემოვნებით ამზადებთ ტკბილი. (წინადადებაში სიტყვა "ტკბილი" სინამდვილეში ნიშნავს, რომ ჩაის ძალიან ტკბილი გემო აქვს, რადგან მას ძალიან ბევრი შაქარი დაემატა.)
- ბავშვები, რომლებიც კალათბურთში თამაშობენ, პოზა აქვთ მაღალი და დიდი.
- მთები კოშკურადაა მაღალი ჩვენი სოფლის შუაგულში.
- კატი დაფრინავს მაღალი ცაში.
სინამდვილეში, სიტყვა "ტკბილს" ზემოთ მოცემულ ორ მაგალითში რეალური მნიშვნელობა აქვს რეალურ ცხოვრებაში.
2. ხატოვანი წინადადების მაგალითი :
- შენი ლაპარაკი ტკბილი ტუჩებზე, მაგრამ გულში. (სიტყვა წინადადებაში "ტკბილი" არ არის რეალური მნიშვნელობა, ნათქვამი გულში განსხვავებულია)
- რინო ყოველთვის აფურთხებდა სიტყვებს ტკბილი იმ ქალს, რომელიც მას მოსწონს. (ამ წინადადებაში სიტყვა "ტკბილი" არ ნიშნავს რეალურ მნიშვნელობას, რაც სიტყვების ცდუნებას ან გამოცემას გულისხმობს)
- მიუხედავად იმისა, რომ ის მდიდარი კაცის შვილია, ის არ არის მაღალი გული (ბედნიერი გული ნიშნავს ამპარტავანს, ამპარტავანს)
- მიჰყევი შენს ოცნებას როგორც მაღალი ცა. (შეეცადე და არასოდეს დანებდე)
- ამ დიდების მოსმენისას მის სულს უკვე შეეფეთა მაღალი. (გაბედეთ ან ფანტაზირეთ ან გაგაფანტეთ)
ეს რამდენიმე მაგალითია სასჯელი პირდაპირი და ხატოვანი წინადადებები ენაინდონეზია. როგორც მითითება მკითხველს, რამდენიმე საინტერესო სტატიას, აღმნიშვნელი და შინაარსიანი წინადადებების მაგალითები, მაგალითად წინადადების განმარტება, აღწერითი წინადადების მაგალითი. შეიძლება სასარგებლო იყოს.