კარგი და სწორი სქოლიოს წერის პროცედურები ინდონეზიურად

სამეცნიერო ნაშრომი არის წერილობითი ანგარიში, რომელიც აღწერს კვლევის შედეგებს წერილობითი წესებისა და სამეცნიერო ეთიკის დაცვით, რომლებიც დაადასტურეს განათლების ექსპერტებმა და სამეცნიერო საზოგადოებამ. თუ წინა სტატიაში აღწერილი იყო ამის შესახებ შესავალი მაგალითი სამეცნიერო ნაშრომის შესახებ, ამიტომ ამჯერად განვიხილავთ ერთ ელემენტს, რომელიც არანაკლებ მნიშვნელოვანია სამეცნიერო ნაშრომზე, კერძოდ, სქოლიოებზე. რა არის სქოლიოები? როგორ დავწეროთ კარგი და სწორი სქოლიოები ენა ინდონეზია? და რა განსხვავებაა სქოლიოებსა და ბიბლიოგრაფიას შორის?

სქოლიოების გაგება

სქოლიოები ან უკეთ ცნობილი როგორც სქოლიო არის შენიშვნები ან დამატებითი ინფორმაცია მოსმენილი ტექსტიდან, რომელიც მოთავსებულია ქვედა მინდორში. მიუხედავად იმისა, რომ ერთი გორის კერაფი (1994: 143) ვარაუდობს, რომ სქოლიო წარმოადგენს ესეს ტექსტის აღწერას, რომელიც მოთავსებულია მოცემული ესეს გვერდის ძირას. სქოლიოები გვხვდება თითქმის ყველა სამეცნიერო ნაშრომში (როგორიცაა ნაშრომები, დისერტაცია / დასკვნითი დავალებები, ნაშრომები, წინადადებები) და ზოგიერთ წერილობით ნაშრომში (მაგალითად, სახელმძღვანელოები, არამხატვრული რომანები). მხატვრული ლიტერატურა).

განსხვავება სქოლიოებსა და ბიბლიოგრაფიას შორის არის ჩანაწერების ან აღწერილობის ადგილმდებარეობა. ბიბლიოგრაფია იწერება სამეცნიერო ნაშრომის ბოლოს / ერთდროულად იწერება ერთ სპეციალურ გვერდზე. მიუხედავად იმისა, რომ სქოლიოები იწერება იმავე ფურცლის / გვერდის ქვედა ზღვარზე, როგორც კითხვის ტექსტი (კითხულობს ტექსტს დამატებითი ინფორმაციით).

სქოლიოს ფუნქცია

სქოლიოების გამოყენებას სამეცნიერო / წერილობით ნაშრომში აქვს მნიშვნელოვანი ფუნქცია, კერძოდ შემდეგნაირად:

1. შეასრულოს ეთიკის ერთ-ერთი კოდექსი, რომელიც გამოიყენება სამეცნიერო ნაშრომების და ნაშრომების დაწერაში
2. როგორც სხვისი საქმისადმი დაფასების ან დაფასების ფორმა
3. სამეცნიერო / წერილობით ნაშრომებში მოცემული ტექსტების წაკითხვის ციტატების წყაროს განმარტება
4. დამატებითი ინფორმაციის ან კომენტარების მიწოდება
5. როგორც სახელმძღვანელო საკითხავი სიის შედგენისას (ბიბლიოგრაფია)
6. როგორც სამეცნიერო ნაშრომში / ნაშრომში გამოქვეყნებული გამოგონების ან განცხადების ნამდვილობის დამადასტურებელი მტკიცებულება
7. დავამატოთ დისკუსია, რომელიც საჭიროა კითხვითი ტექსტის განცხადებიდან, მაგრამ დამატებითი დისკუსია არარელევანტურია, თუ იგი მოთავსებულია მოსმენილ ტექსტში

სქოლიოს ტიპები

სამეცნიერო ნაშრომში არსებობს ორი ტიპის სქოლიო, რომელიც ჩვეულებრივ გამოიყენება, კერძოდ შემდეგნაირად:

1. სრული სქოლიოები
   სქოლიოები სრულად იწერება ავტორის / ავტორის სახელის, წიგნის სათაურის, სახელის ან ნომრის დაწერით სერია (ასეთის არსებობის შემთხვევაში), ტომის რაოდენობა (ასეთის არსებობის შემთხვევაში), ბეჭდვითი ნომერი, გამომცემლობის სახელი, გამოცემის ქალაქი, გამოცემის წელი, ნომერი გვერდი
2. მოკლე სქოლიოები
   არსებობს სამი სახის მოკლე სქოლიო, მათ შორის:
   • იქვე (Ibidium): იგივე რაც ზემოთ
     გამოიყენება სქოლიოებისთვის, რომელთა წყარო იგივეა, რაც სქოლიო პირდაპირ მის ზემოთ.
   • Op.cit (opere citato): ნაშრომები, რომლებიც მოყვანილია
     გამოიყენება სქოლიოსთვის, რომელიც ადრე იყო ციტირებული, მაგრამ ჩასმულია სხვა სქოლიო სხვა წყაროებიდან და ეს სქოლიო აღებულია წინა ციტატისგან განსხვავებული გვერდიდან რომ
   • Loc.cit (loco citato): ადგილი, რომელიც ციტირებულია
     გამოიყენება სქოლიოსთვის, რომელიც ადრე იყო ციტირებული, მაგრამ ჩასმულია სხვა სქოლიო სხვა წყაროდან და ეს სქოლიო აღებულია იმავე გვერდიდან, როგორც წინა ციტატა რომ

სქოლიოების წერის სისტემატიკა

სამეცნიერო ნაშრომის / სტატიის სქოლიოს წერისას არსებობს სისტემური წესები, რომლებიც უნდა დაიცვათ, რომლებიც შემდეგია:

1. კითხვის ტექსტიდან 4 სივრცე, ხოლო მარცხენა მინდორიდან 14 სიმბოლო
2. ტიპის სქოლიოები ერთი სივრცის გამოყენებით
3. დანომრილი
4. სქოლიოს ნომერი აკრეფილია 6 სიმბოლოს გარდა დან მარცხენა მინდორი
5. თუ სქოლიო ერთ სტრიქონზე მეტია, მაშინ მეორე სტრიქონი და ა.შ. იწერება მარტივი ტექსტის მინდვრების შესაბამისად
6. თუ ერთზე მეტი სქოლიოა, მაშინ მანძილი ერთ შენიშვნას და მეორეს იყენებს იმავე ადგილს, როგორც კითხვის ტექსტის სივრცე
7. სქოლიოს ბოლო სტრიქონსა და ქაღალდის ფსკერს შორის მანძილია 3 სმ
8. გრძელი წარწერა არ უნდა გაგრძელდეს შემდეგ გვერდზე, უმჯობესია ორიგინალი ტექსტის მოჭრა ვიდრე სქოლიოს მოჭრა
9. თუ არსებობს იგივე სქოლიოები განლაგებულია თანმიმდევრულად (მაგ., სქოლიო ნომერი 2 და სქოლიო ნომერი 3 იგივეა), უბრალოდ დაწერეთ სიტყვა "იქვე".
10. თუ არსებობს სქოლიოები იგივე, მაგრამ არ არის თანმიმდევრული, საკმარისია დაწეროთ სიტყვა "op.cit".
11. თუ არსებობს იგივე სქოლიო, მაგრამ იგი ჩასმულია სქოლიოს მიერ, რომელსაც აქვს განსხვავებული წყარო, მაშინ საკმარისია მისი დაწერა სიტყვით "loc.cit".
12. გარკვეული სტატიების ან წიგნების მითითების შესახებ ინფორმაციის მისაღებად, ბიბლიოგრაფიას წააგავს, მაგრამ ავტორის / ავტორის სახელი არ შეცვლილა.
13. ციტირების ნომრები იწერება tulisan- ის სქოლიოზე ნახევარ სივრცეზე მაღალი
14. წიგნის სათაური დახრილი (კომპიუტერში აკრეფილი), მაგრამ მხოლოდ ხაზგასმული (თუ ხელნაწერია)
15. ციტირება ან მითითება რომლებიც არ არის მიღებული წიგნებიდან, არ საჭიროებს დახრილობას
16. აკრეფილი მძიმით დაშვებული dash (,) გარდა გამოქვეყნების ქალაქის შემდეგ გამოიყენება მსხვილი ნაწლავი (:)
17. თუ ორი ავტორი / ავტორია, მაშინ იწერება ყველა ავტორთა / ავტორთა სახელები
18. თუ ორზე მეტი ავტორია / ავტორი, მხოლოდ პირველი ავტორის სახელი იწერება, მაშინ დანარჩენი ავტორები უბრალოდ წერენ et al ან et al
19. თუ ციტატა მოდის ინტერნეტიდან, დაწერეთ ავტორის სახელი და გვარი, დოკუმენტის სათაური, ვებსაიტის სახელი, ვებგვერდის http მისამართი, დოკუმენტის აღების / გადმოტვირთვის თარიღი

სქოლიოების წერის მაგალითი 

1. სქოლიოები წიგნებიდან.
   • ერთი ან ორი ავტორი
     ¹სეთიატი ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, Სამოქალაქო განათლება, (Bekasi: Adhi Aksara Abadi Indonesia, 2008), გვ. 27.
   • სამი ან მეტი ავტორი
     ²შრი პურვატი, და სხვები., საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, (სურაკარტა: პუტრა ნუგრაჰა, 2008), გვ. 78.
   • იქვე (იქვე)
     ¹შრი პურვატი, და სხვები., საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, (სურაკარტა: პუტრა ნუგრაჰა, 2008), გვ. 78.
     ²იქვე. (თუ ციტირებულია იმავე გვერდიდან)
     ³იქვე, 17-23. (თუ ციტირებულია სხვა გვერდიდან)
   • ოპ. Cit (ოპერა Citato)
     ¹სეთიატი ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, Სამოქალაქო განათლება, (Bekasi: Adhi Aksara Abadi Indonesia, 2008), გვ. 27.
     ²შრი პურვატი, და სხვები., საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, (სურაკარტა: პუტრა ნუგრაჰა, 2008), გვ. 78.
     ³ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, ოპ. ციტირება., 109.
   • ლოკ. ციტი (ლოკო ციტატო)
     ¹სეთიატი ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, Სამოქალაქო განათლება, (Bekasi: Adhi Aksara Abadi Indonesia, 2008), გვ. 27.
     ²შრი პურვატი, და სხვები., საბუნებისმეტყველო მეცნიერებები, (სურაკარტა: პუტრა ნუგრაჰა, 2008), გვ. 78.
     ³ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, ლოკ. ციტირება.
   • შეკრული წიგნის წყარო
     ¹სეთიატი ვიდიჰასტუტი და ფაჯარ რაჰაიუნინგსიჰ, Სამოქალაქო განათლება, ტომი 1, (ბექასი: Adhi Aksara Abadi Indonesia, 2008), Cet. 3, გვ. 27.
2. სამეცნიერო მუშაობის სქოლიოები
   ¹ნასირუდინი, "ჰასან ალ-ბაშრის ასკეტიზმი (სოციალურ-ისტორიული მიმოხილვა)", IAIN Sunan- ის ასპირანტურა. Kalijaga Yogayakarta, (Yogyakarta: IAIN Sunan Kalijaga Yogyakarta, დიპლომისშემდგომი ბიბლიოთეკა, 2000), გვ. 27, ტ.დ.
3. სქოლიოდან გაზეთი/წერილი ახალი ამბები
   ²მედიაინდონეზია, 2016 წლის 20 დეკემბერი, გვ. 8.
4. სქოლიოები ჟურნალებიდან
   ³ადე ივან სეთიავანი, "ინსტალაცია" Დაბალი ტალღა ინდონეზიის ეკონომიკა " ტემპო, 2016 წლის 20 დეკემბერი, გვ. 44.
5. სქოლიოები ინტერნეტიდან
   ⁴არიფ ჰერმავანი, ”როგორ წარმართოთ ონლაინ ბიზნესი წარმატებით”, ონლაინ ბიზნესი http://www.bisnisonline.com/cara-sukses-menjalankan-bisnis-online.html, 2016 წლის 20 დეკემბერს 07.00 საათზე

სქოლიოების შეფასება შეუძლებელია სამეცნიერო ნაშრომიდან ან წერილობითი ნაშრომიდან, როგორც წარმოდგენილი ციტატის ან განცხადების ნამდვილობის მტკიცებულება. ამრიგად, განხილულია ინდონეზიურად კარგი და სწორი სქოლიოების დანიშვნის მნიშვნელობა, ფუნქცია, ტიპები და პროცედურები. იმედია ეს სტატია გამოდგება.