მოიყვანეთ სტანდარტული და არასტანდარტული სიტყვების მაგალითები ინდონეზიურად
1. ნედლი სიტყვები
სტანდარტული სიტყვები არის სიტყვები, რომლებიც ემთხვევა ენაში მართლწერის წესებს ინდონეზია. სტანდარტული სიტყვების მახასიათებლებია:
- ყოველთვის ვერ შეიცვლება
- არ მოქმედებს სხვა ენებზე (რეგიონალური და უცხოური)
- აქვს განსაზღვრული და ერთმნიშვნელოვანი მნიშვნელობა
- მისი გამოყენება შეესაბამება შინაარსს სასჯელი
- ეს არ არის სასაუბრო ენა
2. არასტანდარტული სიტყვები
არასტანდარტული სიტყვებია სიტყვები, რომლებიც არ იცავენ ინდონეზიურ ორთოგრაფიულ წესებს. არასტანდარტული სიტყვების მახასიათებლებია:
- გამოიყენება ყოველდღიურ საუბარში
- შეიძლება შეიცვალოს ცვლილებების შესაბამისად ეპოქა
- შეიძლება გავლენა მოახდინოს ენა ტერიტორია ან უცხო ენა
- ვინმეს შექმნა და შეცვლა შეუძლია.
სტანდარტული სიტყვების მაგალითები და სიტყვა არასტანდარტული :
| არა | ნედლი სიტყვები | არასტანდარტული სიტყვები | |
|---|---|---|---|
| 1 | აქტიური | - | აქტიური |
| 2 | სპორტსმენი | - | სპორტსმენი |
| 3 | ხვალ | - | ხვალ |
| 4 | ავტობუსი | - | ავტობუსი |
| 5 | ჩილი | - | ჩილი |
| 6 | სია | - | სია |
| 7 | დეტალები | - | დეტალები |
| 8 | დარტყმა | - | დარტყმა |
| 9 | თებერვალი | - | თებერვალი |
| 10 | ფოტო | - | ფოტო |
| 11 | კვება | - | გისი |
| 12 | მართალი | - | ჰაკ |
| 13 | ცოლი | - | ცოლი |
| 14 | ნებართვა | - | ნებართვა |
| 15 | განრიგი | - | განრიგი |
| 16 | ზუსტად | - | ისე |
| 17 | კატეგორია | - | კატეგორია |
| 18 | შემოქმედებითი | - | შემოქმედებითი |
| 19 | ხარისხი | - | ხარისხი |
| 20 | ხვრელი | - | ხვრელი |
| 21 | Ბოდიში | - | Ბოდიში |
| 22 | არსება | - | არსება |
| 23 | მოტივი | - | მოტივი |
| 24 | რჩევა | - | რჩევა |
| 25 | სუნთქვა | - | სუნთქვა |
| 26 | ობიექტი | - | ობიექტი |
| 27 | იფიქრე | - | იფიქრე |
| 28 | ივარჯიშეთ | - | ივარჯიშეთ |
| 29 | რისკი | - | რისკი |
| 30 | მადლიერება | - | სუკური |
| 31 | ტექნიკა | - | ტექნიკა |
| 32 | გამოცდილი | - | გამოცდილი |
| 33 | ვილა | - | ვილა |
| 34 | ფორმა | - | უჯუდს |
| 35 | ერა | - | ასაკი |
ეს სტანდარტული სიტყვების რამდენიმე მაგალითია და არა სიტყვები ნედლეული ინდონეზიურად. შეიძლება სასარგებლო იყოს.