მოთხრობების მაგალითები და მათი სინოფსისი ინდონეზიურად
მოთხრობა ან ამბავი მოკლე არის პროზა, რომელიც კონკრეტულად და ღრმად მოგვითხრობს ადამიანის ცხოვრებაზე ან მოვლენაზე. რომანებისა და რომანებისგან განსხვავებით, მოთხრობები შედარებით უფრო მოკლეა და ასევე არ აქვს თავი. ასეც რომ იყოს, მოთხრობების თემები მეტ-ნაკლებად იგივეა, რაც რომანებში ან რომანებში. ამ სტატიაში ვიხილავთ მოთხრობის მაგალითს, რომელსაც თან ახლავს მოკლე შინაარსი. მოთხრობის ეს მაგალითი აღებულია მოთხრობების კრებულის არსებული წიგნებიდან. შინაარსი თავისთავად წარმოადგენს სინოფსეს დან მოთხრობის წიგნი, რომელიც შეიცავს მოთხრობას.
დამატებითი ინფორმაციისთვის შეგიძლიათ მოისმინოთ ქვემოთ!
აკრძალულია ყვავილების სიყვარული
ავტორი: კუნტოვიჯოიო
(ნაწილი) მოთხრობა *:
პარასკევს ნაშუადღევს ყურანში არ წავედი. ჩემს ხელში იყო kite, რომელიც ყველაზე უკეთესად გავაკეთე, მინის ძაფით. აჩქარებულმა ჰაერმა ფრენა მომიფრინა. სხვა სოფლებიდანაც გამოდიოდნენ ქაიტები. ჩემი ქიტი გამიწყვიტეს. ამხანაგებმა გაამხნევეს და მისდევდნენ. ეს ჩემი საუკეთესო ხერხია, მე უბრალოდ ვიდექი და ვუყურებდი მას. უცებ მხრის დაჭერა ვიგრძენი. Გაოცებული ვარ. მოხუცი თეთრი თმით და პიჟამათი. მან გამიღიმა.
- ნუ დარდობ, შვილიშვილი, - თქვა მან. ხმა მკაცრი და მძიმე იყო. მაშინვე სისხლი მომივიდა. მახსოვს ძველი სახლი მაღალი კედლებით. თვალები მისკენ მიმიფრინდა. ხელში მეწამული ყვავილი იყო. სხეული გამიცივდა.
„ნუ დარდობ, შვილიშვილი. ცხოვრება არის kite თამაში. ყველას უყვარს ქაიტები. ყველას მოსწონს ცხოვრება. არავინ გირჩევნია მოკვდეს. Kites შეიძლება დაარღვიოს. შეიძლება მოწყენილი იყო. შეიძლება უბედური იყო. ამასთან, თქვენ სიცოცხლის იმედი განაგრძობთ. თქვი. ცხოვრება თამაშია. გაიღიმე, შვილიშვილი ”.
მოკლე შინაარსი *:
”ტირილი სიღარიბის შემსუბუქების დამახინჯებული გზაა. რატომ არ გაიღიმე, შვილიშვილო. გაიღიმე. სინამდვილეში, სანამ ხალხი მოგკლავს. სიმშვიდე და შინაგანი ძალა აძლევს ტანჯვას. დამარცხება, თუნდაც სიკვდილი… ”
მარტივი, მაგრამ შთამბეჭდავი, ასეთია კუნტოვიოიოს მოთხრობები. ყოველდღიური პრობლემები, რომლებიც წამოიჭრება, სიუჟეტურის განწყობას გრძნობს მსუბუქად, მაგრამ შინაარსით სავსე.
ადამიანის ცხოვრების თემა დინამიური, კუნტოვიხოიო სულიერიზმის ასპექტს გამოთქვამს, რომელიც მთავარი პერსონაჟის ზნეობრიობას ხსნის. ამ წიგნში შესული ერთ-ერთი მოთხრობა–აკრძალულია ყვავილების სიყვარული- მოგვითხრობს ბიჭის ახლო ურთიერთობას მეზობელთან, ბაბუა ცხოვრებაში ხედავს მშვიდობისა და სილამაზის მნიშვნელობას ყვავილებში, რომლებსაც ყოველდღე უვლის. მადლით სიტყვა შეადგინა, მოიტანა ეს მოთხრობა ჟურნალის მოთხრობების კონკურსის პირველი გამარჯვებული ლიტერატურა 1968 წელს.
კუნტოვიხოიოს მოთხრობები, რომლებიც არანაკლებ საინტერესოა, ამ წიგნშია თავმოყრილი და ისევ წარმოგიდგენთ. მკითხველებისთვის, რომელთაც სანატრელი აქვთ სიბრძნით სავსე მოთხრობა, რომლის გარეშეც შეუძლიათ გაკვეთილების გაცემა მფარველობა.
ეს არის მოთხრობის მაგალითი და მისი შინაარსი ენა ინდონეზია. თუ მკითხველს სურს დაამატოს მითითება მოთხრობების შესახებ მკითხველს შეუძლია გახსნას შემდეგი სტატიები, კერძოდ: ყველანაირი მოთხრობა, მეგობრობის შესახებ მოთხრობების მაგალითები, არდადეგების შესახებ მოთხრობების მაგალითები, მოთხრობის სიუჟეტის მაგალითი, მოთხრობების მაგალითები და მათი შინაგანი ელემენტები, მოთხრობების წიგნის მიმოხილვის მაგალითიასევე სტატიები მოკლე ანთოლოგიის მოკლე შინაარსის მაგალითი.
იმედია სასარგებლო და შეუძლია ყველა მკითხველისთვის გამჭრიახობის დამატება, როგორც მოკლე მოთხრობების, ასევე ენის შემსწავლელი მასალების შესახებ ინდონეზია ზოგადად. გთხოვთ, ასევე აპატიოთ, თუ ამ სტატიაში მოცემულია შეცდომები. მადლობა და მადლობა.
* ადაპტირებულია კუნტოვიხოიოს მოთხრობების წიგნის კრებულიდან "ყვავილების სიყვარული აკრძალულია".
** ადაპტირებულია იმავე მოთხრობების კრებულის უკანა ყდიდან.