ჰიმნის ლექსების 3 მაგალითი ინდონეზიურად

მანამდე ნაჩვენებია პოეზიის რამდენიმე მაგალითი. ეს მაგალითები მოიცავს: მოკლე პოეზიის მაგალითი, ნიმუში 3 სტროფის ლექსი დედაზედა 3 სტროფის ლექსის მაგალითი მეგობრის შესახებ. ამჯერად ჩვენ ასევე ვაჩვენებთ პოეზიის რამდენიმე სხვა მაგალითს დან პოეზიის გარკვეული ტიპები, სადაც პოეზიის ჰიმნია. ლექსი არის პოეზია რომელიც შეიცავს ღმერთს, სამშობლოს ან გმირებს. თავად საგალობლები შედის ერთ-ერთში მისი შინაარსის საფუძველზე პოეზიის ახალი სახეობები, გარდა იმისა ეპიგრამული პოეზიის მაგალითი და ბალადური პოეზიის მაგალითი.

ინდონეზიურად ჰიმნის ლექსების მაგალითები ასეთია.

მაგალითი 1:

არაფერია
ავტორი: Candra Malik

ღმერთო, მე მარტო ვარ.
ჩემში მხოლოდ შენ ხარ
სად ვარ, აღარ მკითხავს.
სად ხარ, პასუხის გაცემა აღარ არის საჭირო

მარტო შენ მარტო, მარტო მარტო შენ.

ღმერთო, მშვიდად ვარ.
ჩემს სიჩუმეში, შენი სახელის გარდა სიტყვა არ არის.
ჩემს სიჩუმეს არავინ შეეხება, მიაღწიე შენს მარტოსულს.
შენი საიდუმლოს ფარდულში ვარ.

ღმერთო, მოწყენილი ვარ.
ჩემი ტკივილისგან, გამოსამშვიდობებლად ვგლოვობ.
ჩემი ტკივილის გამო, კუდამბის შეხვედრა.
ეს მწუხარება მარადიულია, ეს ჭრილობა უარესდება.

Მენატრები, მიყვარხარ სიყვარული-შენი.

ღმერთო, მე ვღუპავ.
არაფერი მაქვს ამაოების გარდა.
ჩემი თავი გაქრა, შენ კი ჩუმად ხარ.
განადგურებულია ყველა სახე.

დიდი ხარ შენი უდიდებულესობა
ნივთიერება მარადიული დასაწყისი არსებობს.

სოლო, 2009 წლის 22 იანვარი.

ჩანდრა მალიკი, ჩახუტების წარმოშობა, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), გვ. 84-85.

მაგალითი 2:

არასოდეს წახვიდე
ავტორი: Candra Malik

მე მხოლოდ შენს სახელს ვეძახი.
სიყვარული და ლტოლვა კანკალებს.
შენ თვით სული ხარ,
შენ ჩემთვის სულიერი სხეული ხარ.

ყველაფერი, რაც მე დავთმე,
სიჩუმედ გადაიქცა.
შენგან გავიგე მარტოობა,
შენგან ვისწავლე მარტო ყოფნა.

ტკივილი და სიხარული ახლა არის,
შიგნით იგივეს გრძნობს.
ცხოვრება ახლა არის,
მოსვლის შესახებ, სახლში წასვლის შესახებ.

თქვენ საძირკველი დარგეთ.
ნება მომეცით მაგრად მოვკიდე ხელი
თქვენ არასდროს დატოვებთ,
ყოველთვის წარმოდგენილი იყოს წმინდა ფორმით.

ჩემთვის მოულოდნელი არაფერია,
და ჩემთვის ის არის მყისიერი.
მოგზაურობა საზრდოობს,
და შენ გამოცდილება ხარ

სურაბაია, 2013 წ

`იქვე, გვ. 105-106.

მაგალითი 3:

დიპენოგოროზი
ავტორი: ჩამერილ ანვარი

განვითარების ამ პერიოდში
უფალი გაცოცხლდი

და აღფრთოვანებული ენთო ცეცხლი ხდება

თქვენს წინაშე სერ გელოდებათ
გაუბედავი. იბრძოლე ასჯერ.
ხმალი მარჯვნივ, ხანჯალი მარცხნივ
სულით, რომელიც ვერ მოკვდება

ზევით

ეს არის უსქესო შემადგენლობა
ნდობის ნიშანი შემოიჭრება.

ერთხელ ნიშნავს.
უკვე მკვდარია.

ზევით

ქვეყანა თქვენთვის
Უზრუნველყოფა ცეცხლი.

გადაშენდა მონაზე მაღლა
დაიღუპოს, დაჩაგრულია, დაჩაგრულია

ახალ სიკვდილშიც კი მიიღწევა
თუ ცხოვრებამ უნდა იგრძნოს

ზევით
თავდასხმა
შეტევა.
ლუნჯი.

1943 წლის თებერვალი

ჩამერილ ანვარი, "დიპენოგორო", Skyline (ჰორიზონტი), 2016 წლის აპრილი, გვ. 3

ეს არის საგალობლური პოეზიის რამდენიმე მაგალითი ენაინდონეზია რომლის ჩვენებაც შესაძლებელია ამ სტატიაში. თუ მკითხველს სურს იცოდეს მაგალითები და პოეზიის ტიპები სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მკითხველს შეუძლია გახსნას შემდეგი სტატიები, კერძოდ: ძველი პოეზიის მაგალითები, ძველი პოეზიის სელოკას მაგალითები, ძველი მანტრა ლექსების მაგალითები, თანამედროვე პოეზიის მაგალითები supra kata, თანამედროვე პოეზიის მაგალითები, ტიპოგრაფიული თანამედროვე პოეზიის მაგალითები, მრავალენოვანი თანამედროვე პოეზიის მაგალითები,ძველი პოეზიის ტიპები, ახალი ტიპის პოეზიადა პოეზიის ახალი სახეები, მისი ფორმიდან გამომდინარე. ამ დისკუსიისთვის საკმარისი იქნება აქ. ვიმედოვნებთ, რომ ის სასარგებლო იქნება და შეძლებს შეხედულებისამებრ დაამატოს ყველა მკითხველი, როგორც პოეზიის სფეროში, ისე ინდონეზიელი ზოგადად. ეს ყველაფერი და მადლობა.