ინდონეზიურად მოიყვანეთ სპეციალიზაციის წინადადებების მაგალითები
სპეციალიზაცია ნიშნავს წინადადებაში არსებულ მნიშვნელობას, რომელსაც განიცდიდა სიტყვის მნიშვნელობის შევიწროებას. მაგალითი:
- მასწავლებელი.
- მისი მამა არის მასწავლებელი ჩემს სკოლაში. (განიცდის მნიშვნელობის შევიწროებას, მასწავლებელი = მასწავლებელი სკოლაში).
- მისი გამოცდილებისა და წარმატების გამო, ბევრმა მისტერ დირმანმა ა მასწავლებელი. (ადამიანს, რომელსაც თავისი ინტელექტისა და ცხოვრების დიდი გამოცდილების გამო, მასწავლებელი ეწოდება).
- ბაკალავრიატი
- იოგიაქარტის კერძო უნივერსიტეტში სწავლის დასრულების შემდეგ, ედო გახდა ბაკალავრიატი. (ბაკალავრი = ადამიანი, რომელმაც კოლეჯში დაამთავრა).
- Გვჭირდება ბაკალავრიატი რომ შეძლო ამ პრობლემის მოგვარება. (ბაკალავრი = ადამიანი, რომელსაც აქვს ინტელექტი და ექსპერტიზა, რომელსაც შეიძლება ენდოთ).
- მოახლე.
- იგი დაენიშნა, როგორც მოახლე ღონისძიება ისე, რომ ეს ღონისძიება შეუფერხებლად გადის ბოლომდე. (დამხმარე = სამუშაოს დასახმარებლად დანიშნული პირი).
- ბი ინა მუშაობდა ა მოახლე ჩემს სახლში პატარაობიდან ვიყავი. (მოახლე = სახლის თანაშემწე).
- სუნი.
- კოცნა დანსუნიროგორც ჩანს, ეს გემრიელი საჭმელია. (სუნი = სამზარეულოს არომატი).
- ნაგვის გროვა დაიწყო გაჩენა სუნი არ არის კარგი. (სუნი = ყველანაირი სუნი / სუნი, რომელიც ჩნდება ჩაქრობის შედეგად).
- მოტოციკლი
- ჩემი ბაბუის ერთ-ერთი უნარია შეკეთება მოტოციკლი ვენტილატორზე. (საავტომობილო = მანქანა ელექტრონულ მოწყობილობებზე, ამ შემთხვევაში გულშემატკივართა).
- შეშუპების ერთ-ერთი მიზეზი ძალიან ბევრია მოტოციკლი რომ გადის. (მოტოციკლი = ორთვლიანი მანქანა)
- Წიგნი.
- ძალიან მიყვარს კითხვა, რომ ბიძაჩემი ბევრს აგროვებს წიგნი თავის სახლში. (წიგნი = რელიგიასთან დაკავშირებული ყველა წიგნი).
- ყველა რელიგიურ ადამიანს უნდა სწამდეს წიგნი თითოეული წმინდა. (kitab = კონკრეტულად რელიგიის წმინდა წიგნი).
-
ლიტერატურა
- ამ ჟურნალის გამოწერის მიზეზი ის არის, რომ ეს ჟურნალი ხშირად შეიცავს სხვადასხვა სახის ნამუშევრებს ლიტერატურა მკითხველის ესე. (ლიტერატურა = ხელოვნების ნიმუში ლამაზი მწერლობის სახით)
- ლიტერატურა მისი ნამუშევარი წლის ერთ – ერთ საუკეთესო ნამუშევრად არის აღიარებული. (ლიტერატურა = ესე სალიტერატურო ენის სტანდარტის შესაბამისად).
ეს არის მაგალითი სასჯელი სპეციალიზაცია Ენაინდონეზია. შეიძლება სასარგებლო იყოს.