良いオファーレターと正しいオファーレターの10以上の例
オファーレターは通常、申請方法についてまだ混乱している人のために、貿易やビジネスのニーズに使用されます それを作るために、ここでは良いインドネシア語の文法を使用したオファーレターのいくつかの例を提供します 正しい。
目次
商品の提供のサンプルレター
以下は、以下を含む、適切で正しいオファーレターの例です。
PT ADIDAYA PUTRA
ルコベテランジュニア いやびさ号 07
シマラカマニュータウン、ラウンドアバウト
2020年6月19日
番号：125/06 / VII / 2020
件名：商品のオファー
添付資料：パンフレット1枚
に
PT MakmurJayaのマネージャー
Jl。 アディダヤプラ号 25
スラカルタ
に関して、
この手紙で自己紹介をさせていただきます。 私たちはPT出身です。 コンピュータ機器および消耗品の販売に従事しているアディダヤプトラ。
私たちが得た情報に基づいて、PT。 Makmur Jayaは、スラカルタ地域で急速に成長している不動産会社であり、スラカルタにいくつかのマーケティングオフィスを開設する予定です。
この点で、PTでの運用をサポートするための最高のコンピューターツールと機器製品のいくつかを提供したいと思います。 繁栄するジャヤ。 このオファーレターの添付ファイルに価格表を含むコンピューター製品の完全なリストを添付します。
あなたの会社が私たちの製品とサービスを必要とするならば、022-124356789で我々に連絡してください。 喜んで、私たちは常に必要な製品を届け、インストールを行うのを手伝います。
それだけでなく、あなたの会社が5つ以上の製品を購入する場合は、特別価格も提供しています。
あなたの会社と相互に有益な協力関係を築けることを願っています。 必要に応じて、私たちはあなたのオフィスに来て、さらなるプレゼンテーションを行う準備ができています。
何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
宜しくお願いします、
PTマクマージャヤ
ギランセティアワン
マーケティング・マネージャー
サンプルサービスオファーレター
以下は、以下を含むクリーニングサービスのオファーレターの例です。
PT MERAH KELANA
最高のサービスでクリーニングサービスのニーズに応える準備ができています
Jl。 Ruko Villa Pilar Raua RG-10、Kedung Raya、ボゴールTel：022-12345
ボゴール、2020年6月19日
番号：19 / S.Offer / V / 2020
添付ファイル：1部
件名：クリーニングサービスの提供
に、
PT PutraGemilangの調達マネージャー
Jl。 レッドジャスミン2No.77ボゴール
に関して、
この手紙で、まず自己紹介をさせてください。 私たちPTMerah Kelanaは、クリーニングサービスの提供に従事する会社です。 当社は様々な有名企業との協力関係を築いてきました。
私たちが入手した情報に基づいて、PT PutraGemilangは清掃サービスの仕事に欠員を要求しました。 これに関連して、私たちが持っているクリーニングサービスを提供することを許可します。
ここでは、会社の清潔さを維持するために最高のサービスを提供する準備ができています。 この手紙の到着を考慮して、私たちが経験したさまざまな経験を含めました。
したがって、このオファーレターが作成されました。 このオファーレターがPTWijayaLanggengとの協力の一歩となることを願っています。 許可された場合は、合意された日付に従ってフォローアッププレゼンテーションを行う準備ができています。 それが私たちのオファーレターです、あなたの注意と協力に感謝します。
宜しくお願いします、
PTメラケラナ
マナルル・アフマド
マーケティング
見積もりレターのサンプル
以下は 引用状のサンプル ビジネスの世界で一般的に使用されているもの：
PTセントーサアバディ
Jl。 ラウンドアバウト番号117、Sleman、ジョグジャカルタ
ジョグジャカルタ、2020年6月19日
番号：6 / BT / VII / 2020
添付ファイル：–
件名：引用
に
親愛な。 氏。 セティアワンプトラ（ジャヤアバディストアのオーナー）
Jl。 カラワチ号 10、タンゲラン
に関して、
PT Sentosa Abadiは、Toko JayaAbadiのオーナーであるSetiawanPutra氏に製品を提供する予定です。 最新タイプの製品の発売に関連して、特別な魅力的なオファーを提供します。
ここでは、以下のような価格のリストを提供します。
- LGブランドの31インチLEDテレビ（IDR 3,000,000）
- サムスンブランドの14インチサムスンノートパソコンが5,500,000ルピア
- Baseusブランドのスピーカー（IDR 1,400,000）
- 2,500,000ルピアのPolytronブランドのAC
私たちが提供している価格で製品に興味がある場合は、トランザクションを完了するために使用できるいくつかの支払い方法があります。
- 商品が店舗に配達されたときに現金で支払う。
- 分割払いは4回、頭金は商品価格の50％です。
- クレジットカード（BCA＆マンディリ）でのお支払い。
したがって、提供されている製品に興味がある場合は、価格提案書をお伝えします。
ご清聴ありがとうございました。
社長取締役
PTセントーサアバディ
TTD
Zaidanプライマリ
サンプルドラッグオファーレターペナワラン
ドラッグオファー提出レター
名前：
住所：
ポジション：
製薬会社のために、そして製薬会社に代わって行動する：
-製薬会社：
- 分割：
- センターの住所：
- 電話/ FAX：
-担当者の名前と役職：
- スラカルタの支店住所：
- 電話/ FAX：
- Eメール：
- 担当者名と役職：
2014年1月1日から2015年12月31日までの期間、DR OEN SURAKARTA病院で、販売代理店を指名して、DRUGSTANDARDIZATIONの医薬品オファーを提出します。
ディストリビューター名：
住所：
電話：
ディストリビューターの責任者の名前：
DR OEN SURAKARTA病院での薬物標準化のために、私たちが提供する医薬品と条件のリストは、登録フォームに記載されている電子メールアドレスに送信されます。
スラカルタ、
製薬会社の承認と知識
ディストリビューター
名前は何ですか
位置位置
注意：指定された販売代理店が複数ある場合は、指定された多数の販売代理店から医薬品提供の提出書が作成されます。
信用状オファーのサンプル
以下は、退職ローンのオファーレターの例です。
プルウォケルト、日付/月/年
親愛な ：
皆様
私たちが愛する退職者
所定の位置に
件名：退職金のオファー
ご挨拶
…会社名…バパクをしてくださったお父さん・お母さんに感謝と感謝の気持ちを込めて のクレジットローン取引を行う際のパートナーであると私たちに信頼を与えています 年金。
この分野の年金クレジットサービスの新参者として、私たちは次のような年金クレジットファシリティを提供する上でいくつかの利点と便利さを提供します。
- フレンドリーで誠実、そして誠実なサービス。
- マーケティングチームが手頃な価格である限り、退職した父親/母親を直接居住地に迎えに行き、サービスを提供する準備ができています…会社名…
- 他の場所からの引き継ぎクレジットサービスを提供します。
- 75歳までの成熟年齢。
- 競争力のある金利、死亡保険、光および公式の信用手数料、最大2億ルピアのローン、最大15年の期間。
- インドネシアの郵便局での固定退職給与。
- …会社名…の従業員は、退職した父親/母親にクレジットサービスを提供している限り、具体的な報酬や賄賂を受け取ることはありません。
- クレジット条件：身体的および精神的に健康で、次の書類に記入してください：夫と妻に有効なFc IDカード、fc npwp、fcカード 家族、全身写真、先月の給与明細書、給与帳簿（アサブリ用）、郵便局からの証明書、懐疑論 元の年金。
あなたとあなたの家族へのご挨拶、あなたがいつも健康で幸福であるように、あなたの注意に感謝します。
敬具
マーケティングチーム…会社名…
交渉提案書のサンプル
レターヘッド
番号：
添付ファイル：
事：
親愛な。
店主
Jlについて ヒーローNo. 3、西ジャカルタ
に関して、
快適な雰囲気を演出するため、家庭用品の生産に努めています。
そこで、この手紙で、最高品質の家電製品を低価格で提供します。
また、以下の条件で割引の形で魅力的なオファーサービスを提供します。
- 最大3か月の支払いの場合、15％の割引。
- 最大1ヶ月の支払いで20％割引。
- 現金でのお支払いの場合、30％割引。
私たちはあなたが私たちと協力することに興味を持っていることを願っています。 ご注文をお待ちしております。
名前
TTD
見積もりのサンプルリクエスト
PT。 永遠のジャヤ
Jl。 象番号 5
南プルウォケルト
プルウォケルト、2017年10月10日
番号：110 / IX / 1017/06/2017
件名：製品見積もりのリクエスト
親愛な。
PT Sentosa Makmur
Jln。 東国籍No. 125
ボゴール
に関して、
あなたが以前に送った製品紹介状に関連して、私たちはあなたが提供した事務機器のニーズのいくつかを購入することに興味があります。
そのため、以下のような必要な情報をお送りくださいますようお願いいたします。
- より詳細なアイテムの詳細
- 価格表
- 注文と支払いの方法
上記の情報を再検討した上でご注文させていただきます。 この手紙が私たちの会社間の良好な協力関係の始まりになることを願っています。
ご清聴ありがとうございました。
宜しくお願いします、
PT。 永遠のジャヤ、
ギランソン
電子オファーレターの例
以下は、電子商品のオファーレターの例です。
PTジェミランラヤ
国際貿易請負業者とサプライヤー
セゴブオノルコJl。 MTハリョノNo. 201
タンゲラン
2020年1月10日
番号：225/07 / VI / 2020
件名：請負業者の機械のオファー
添付資料：パンフレット1枚
に
親愛な。 PTサンジャヤウタママネージャー
Jl。 ヒーローNo. 1017
バンドン
に関して、
セントーサ氏の申し出の要請書 2019年12月19日付けの225 / PP / VI / 2020を受け取りました。 手紙に関連して、私たちは次のようないくつかのアイテムを提供します：
- オリベッティ筆記機Rp。1,500,000/ユニット。
- シャープコピー機IDR1台あたり5,500,000ルピア。
- 筆記機タイプTRS739 Rp2,500,000 /ユニット。
- XEROXコピー機IDR1台あたり7,500,000。
- シャープカウンティングマシンIDR2,000,000 /ユニット。
- カシオ計数機IDR2,500,000台あたり。
上記のオファーに同意する場合は、021123456789までお問い合わせください。 アフマド・ハキムさん。
私たちはあなたの会社と相互に有益な協力関係を築くことができることを心から望んでいます。
必要に応じて、さらにプレゼンテーションを行う準備ができています。 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
宜しくお願いします、
PTジェミランラヤ
アフマドハキム
マーケティング・マネージャー
英語のサンプルオファーレター
以下は、英語での製品オファーレターの例です。
履歴書。 鮮やかさ
Jl。 ローズNo. 14、バンジャルヌガラ
電話。 +62 852576 77123
メール：[email protected]
マラン、2017年12月11日
に
指定。 ゼネラルマネージャーアフェア
PT。 FOODFESS
Jl。 砂南価格No. 36
ジャカルタ
拝啓、
この手紙を通して、私たちの会社を紹介しましょう。 当社のPTジェミランラヤは、事務用品の販売代理店を行っております。
私たちが収集した情報によると、PT FOODFESSは急速に成長している不動産会社であり、南ジャカルタにいくつかのマーケティングオフィスを再開する予定です。 これに関連して、私たちが販売している文房具製品のいくつかを提供しましょう。 この手紙と一緒に、アイテムのリストとそれぞれの価格を添付します。
あなたの会社が私たちのサービスを必要としているなら、電話番号+62 852576 77123で私たちに連絡するだけで、私たちはサイトに直接商品を届けます。 さらに、対応する月に発生した取引については、月末ごとに請求書をお送りします。 1か月以内に3,000万ルピア（3,000万ルピア）を超える購入が累積された場合、特別割引が適用されます。
この申し出が双方に利益をもたらす協力の形で進められることを願っています。 興味があれば、プレゼンテーションを行い、さらに議論する準備ができています。
このように、私たちはオファーレターを提出し、あなたの注意に感謝します。
よろしくお願いいたします。
履歴書。 鮮やかさ
ジャック
マーケティング・マネージャー
サンプルオフィス機器オファーレター
以下は、電子機器のオファーレターの例です。
PT。 弱い仕事
TBロード。 ジャヤアバディ号 125ブカシ
電話。 021-987654321メール：[email protected]
ブカシ、2021年6月9日
番号：33 / Kar / V / 2021
件名：重要
添付ファイル：2枚
に
親愛な。 PT常に転送
Jl。 ジャスミンローズNo. 17
タンゲラン
に関して、
有形商品設備に関するデータの要求を含む番号021 / mtr-u / IIV / 2021で受け取った手紙に基づく 私たちが経営する会社の事務作業なので、この手紙で私たちは会社で優れたものになったいくつかの製品を提供します 我々。
この手紙と一緒に、私たちが生産したさまざまな製品に関連する内容のパンフレットを添付します。 それだけでなく、2020年6月25日より前の購入については、今月の購入に対して16％の特別割引も提供したいと考えています。 当社が提供する保証は、各製品の1年間の使用です。 支払いは、添付のパンフレットで説明する分割払いで購入した製品数の35％の頭金を支払うことで行うことができます。
このようにして、当社からの商品提供の手紙が作成されました。 あなたが管理するパートナーからの注文を受け取ることができることを願っています。 うまくいけば、これは双方の良好な協力の始まりとなることができます。 何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
宜しくお願いします、
PT。 弱い仕事
セティヨノウィドヨ
マーケティング・マネージャー
ケータリングサービスオファーレターのサンプル
履歴書。 家族のケータリング
サウスプルウォケルトコンプレックス住所番号 225パンジャイタン
電話。 081234567
[email protected]
ジャカルタ、2016年5月31日
件名：ケータリングサービスの提供
付録：ケータリングリスト
親愛な、
夫妻WOSura Wijaya
運用マネージャー
愛と情熱を持ってウェディングオーガナイザー
Jln。 ジャスミン・ハルム、スラカルタ
に関して、
私たちは10年前から存在しているケータリングサービスプロバイダーです。 この手紙と一緒に、私たちはあなたが率いるウェディングオーガナイザー会社と協力して私たちの仕出し屋からのサービスを提供するつもりです。
あなたが私たちと一緒に働くことをいとわないならば、私たちはあなたに最高の価格を提供します。
このオファーレターに含まれている添付ファイルに記載されている価格オプションのリストとともに、メニューに関連するものを提供します。
このように、このサービスオファーレターを作成しました。あなたが率いるウェディングオーガナイザー会社と協力できることを願っています。 私たちはあなたの時間と知恵に感謝します。
宜しくお願いします、
マーケティング・マネージャー
ティーヤースサフィラ
マーケティング
サンプルオファーレタードキュメント/ PDF
上記のオファーレターの例をいくつか見てから、ここではPDFまたはドキュメント形式のオファーレターの例を示します。