11インドネシア語の文におけるポルトガル語の外来語の例
インドネシア語では、他の言語からの吸収から来るいくつかの単語があります。 その言葉がインドネシア語に吸収されている言語の1つはポルトガル語です。 ポルトガルやブラジルなどのいくつかの国で使用されている言語は、吸収されてその一部となった単語の一部に貢献しました から インドネシア語。 この記事では、。形式で表示されるポルトガル語の外来語の例をいくつか見ていきます。 文. これらのいくつかの例は次のとおりです！
- 卒業生はに集まっています ホール 卒業式が行われたホテル。
- ポルトガル語の外来語：ホール。
- 言葉の起源： ホール。
- 意味：パーティーやその他の大規模なイベントを開催する場所として使用される建物内の大きな部屋。
- お父さんはで本を読んでいます ホーム 家。
- ポルトガル語の外来語：ベランダ。
- 言葉の起源： ベランダ。
- 意味：家の側面または中央にあり、余暇活動（読書、座っているなど）によく使用される壁のない屋根付きの部屋。
- 参加者 式 坂に敬意を表しています 国旗 赤と白。
- ポルトガル語の外来語：旗。
- 言葉の起源： バンデイラ。
- 意味：国のシンボルとして使用される一枚の布。
- ジャスミンは弦をスワイプするのがとても上手です バイオリン それ。
- ポルトガル語の外来語：ヴァイオリン。
- 言葉の起源： ビオラ。
- 意味：スワイプして演奏される楽器。
- おばさんはケーキを焼いています スポンジ パンダナス。
- 外来語 言語 ポルトガル語：スポンジ。
- 言葉の起源： ボロ。
- 意味：小麦粉、卵、砂糖などを混ぜて焼き上げたおやつ。
- ブラザーが遊んでいる 人形 彼の友達と一緒に。
- ポルトガル語の外来語：人形。
- 言葉の起源： 人形。
- 意味：子供のおもちゃとして作られた人間または動物の模倣の形のオブジェクト。
- カスマン氏はいくつかを集めています ボトル 前者。
- ポルトガル語の外来語：ボトル。
- 言葉の起源： ボテルハ。
- 意味：ガラスとプラスチックで作られた液体の容器で、首が狭い。
- 夫婦で楽しんでいますダンス ロマンチックな歌を伴う。
- ポルトガル語の外来語：ダンス。
- 言葉の起源： ダンサ。
- 意味：音楽を伴って、抱きしめたり抱いたりすることによって男性と女性のペアによって実行される典型的な西洋舞踊。
- それらの中古品は中に保管されています 倉庫。
- ポルトガル語の外来語：倉庫。
- 言葉の起源： gudão。
- 意味：商品を保管する場所として機能する家または病棟。
- クリスマスのお祝いの間に、 教会 予期せぬ出来事を予測するために警察によって厳重に警備されます。
- ポルトガル語の外来語：教会。
- 言葉の起源： igreja。
- 意味：クリスチャンのための礼拝所。
- パトロールポストの紳士たちは遊んで楽しんでいます キャロム。
- 語 ポルトガルの吸収：キャロム。
- 言葉の起源： ゴレンシ。
- 意味：木やプラスチックでできた丸いお皿をはじいて遊ぶゲーム。
これらは英語のポルトガル語からの外来語のいくつかの例です インドネシア. たす 参照 吸収について、読者は次の記事を開くことができます。 外来語の種類, 文中の外来語の例, 外来語の使用例, アラビア語からの外来語の例, 標準語と外来語の例, サンスクリット語からの外来語の例、 及び 英語の外来語の例. うまくいけば、すべての読者に役立つでしょう。