意味と例の6つのタイプのシフト
意味と例の変化の種類– 各単語には、独自の意味があります。 ただし、異なる文の文脈で使用される場合、1つの単語が複数の意味を持つことは珍しいことではありません。 言語で インドネシアこのようなことは、意味の変化または意味の変化と呼ばれます。 この記事では、意味の変化の種類を徹底的に探ります。 言語 例を挙げたインドネシア。 ハッピーリスニング!
意味の変化の原因
意味の変化は、単語の意味を新しい意味に変えるプロセスとして定義されます。 意味の変化は、いくつかの要因によって影響を受けます。
- 文の文脈は、文脈上の意味の変化に影響を及ぼします。 単語の使用の状況または条件は、生じる意味に影響を与えます。
- 文法的なプロセスには、以前の意味とは異なる新しい意味を生み出すことができる接辞または畳語のプロセスがあります。
- 科学技術の発展は成長しています 時代 いくつかの単語の意味を変更します。
- 社会文化の違い、社会的背景、 文化 意味の違いに影響を与える から 単語。
- 異なる解釈、誰もが異なる意味を持つ単語を解釈することができます
- 関連付けのプロセス、2つの異なる単語の性質の類似性は、単語の元の意味とは異なる意味につながる可能性があります。
意味の変化の種類
意味をシフトするプロセスは、いくつかのタイプに分けられます。つまり、意味の拡張、狭まり、改善、悪化、性質の類似性、および応答の交換です。 各タイプの説明は次のとおりです。
1. 拡張(一般化)
一般化とは、意味をシフトするプロセスであり、新しい意味を以前の意味よりも広くします。 一般化の意味を変えた単語のいくつかの例は次のとおりです。
語 | 最初の意味 | 今の意味 |
---|---|---|
母 | 女性の両親の名前 | 年上の/尊敬されている女性の称号 |
頭 | 体の部分 | チーフ/リーダー |
メジャー | 目的地の方向 | 教育の専門 |
2. ナローイング(スペシャライゼーション)
特殊化とは、意味をシフトするプロセスであり、新しい意味を以前の意味よりも狭くします。 専門化の意味の変化を経験した単語のいくつかの例は次のとおりです。
語 | 最初の意味 | 今の意味 |
---|---|---|
学士 | 賢い人 | ストラタ1を通過する人 |
マドラサ | 学校 | イスラム学校 |
先生 | 何かを教える | 学校の先生 |
3. 改善(改善)
改善とは、意味をシフトするプロセスであり、新しい意味が以前の意味よりも優れている、または高いと認識されるようにします。 シフトした単語のいくつかの例 改善の意味 とりわけ:
最初の言葉 | 今すぐ言う |
---|---|
ブラインド | ブラインド |
女の子 | 女性 |
出産 | 出産 |
4. 劣化(ペヨレーション)
Peyorationは、意味をシフトするプロセスであり、新しい意味が以前の意味よりも悪く感じられたり、低く感じられたりします。 peyorationの意味を変えた単語のいくつかの例は次のとおりです。
最初の言葉 | 今すぐ言う |
---|---|
行く | 逃れる |
妊娠中 | 妊娠中 |
グループ | 暴徒 |
5. プロパティの方程式(関連付け)
アソシエーションは、比喩的に意味をシフトするプロセスです。 関連付けプロセスを通過する単語の例を次に示します。
語 | 本当の意味 | 比喩的な意味 |
---|---|---|
封筒 | 場所 文字 | 賄賂 |
椅子 | シート | ポジション |
寄生虫 | 植物の種類 | 有害な人 |
6. フィードバックの交換(共感覚)
共感覚は、受容者としての感覚器官の文脈に関連する意味をシフトするプロセスです。 共感覚を受ける単語の例を次に示します。
語 | センス1 | センス2 | 文の例 |
---|---|---|---|
甘い | 味 | ビジョン | 女の子 村 それはとてもかわいいです |
スパイシー | 味 | 聴覚 | 彼の言葉は耳元でとても辛い |
おいしい | 味 | 聴覚 | 彼の声はとても聞き取りやすいです |
意味の変化の例
意味シフトのタイプと上記のいくつかの簡単な例について説明した後、以下に、意味をシフトした単語の例と文の例を示します。
1. 一般化
以下は、一般化プロセスを経る単語の例です。
語 | 文 | 平均 |
---|---|---|
兄 | ラニは一瞬彼女の遺産をあきらめました 兄 彼の娘。 | 年上の兄弟 |
不明な資料がある場合は、お問い合わせください。 兄 このキャンパスの先輩。 | 長老 | |
操舵 | 保持している父 ハンドル 慎重に車。 | ハンドル |
操舵 政府は正直な人々によって保持されるべきです。 | リーダーシップ | |
シード | ママが広がる シード 裏庭の唐辛子と豆。 | 種をまく |
この喧嘩は シード 私たちの離婚。 | 原因、始まり |
2. 専門分野
以下は、特殊化プロセスを経る単語の例です。
語 | 文 | 平均 |
---|---|---|
におい | これらの様々な花は におい 多様です。 | あらゆる種類のフレグランス |
におい これはあなたのドレスです! | 悪臭/におい | |
メイド | 誰でも参加できます メイド アンヌルモスクの建設。 | 助けるすべての人 |
今、についてのニュースがたくさんあります メイド 彼の雇用主によって拷問された人. | 家事助手 | |
オートバイ | 漁師が必要 オートバイ 船の移動を容易にするためです。 | ドライブツール |
兄は買いたい オートバイ 父によって。 | オートバイ |
3. 改善
以下は、改善プロセスを経る単語の例です。
語 | 文 |
---|---|
女の子–女性 | 女の子 彼らの権利のために戦う勇気がなければなりません。 |
女性 彼らの権利のために戦う勇気がなければなりません。 | |
ブイ–矯正施設 | から解放された後 刑務所、元受刑者は依然として社会から制裁を受けなければなりません。 |
から解放された後 刑務所、元受刑者は依然として社会から制裁を受けなければなりません。 | |
売春婦–売春婦 | 決定は 売春婦 純粋に彼の家族の経済状況のためです。 |
決定は 売春婦 純粋に彼の家族の経済状況のためです。 |
4. Peyoration
以下は、蔑称プロセスを受ける単語の例です。
語 | 文 |
---|---|
死んだ–死んだ | 鉄道の玄関口での交通事故の犠牲者が宣言された 死亡しました 病院に行く途中。 |
電車の玄関先での交通事故の犠牲者 火 宣言 死ぬ 病院に行く途中。 | |
既婚–既婚 | ランディは 既婚 彼の両親の強制のために。 |
ランディは 結婚する 彼の両親の強制のために。 | |
離婚–離婚 | アントンは言う 語離婚 彼は激怒したので彼の妻に。 |
アントンは言葉を言った 離婚 彼は激怒したので彼の妻に。 |
5. 協会
関連する単語の例を次に示します。
語 | 文 | 平均 |
---|---|---|
寄生虫 | この木は存在するので死ぬ 寄生虫 住んでいる人。 | 迷惑プラント |
ティナはなりたくない 寄生虫 彼の妹の家で。 | メリットなし、トラブルメーカー | |
キノコ狩り | お母さんの家にご飯が届きました キノコ狩り 誰も食べないからです | きのこが生い茂っている |
今、洗練された携帯電話が利用可能です キノコ狩り. | それはどこにでもあります | |
シェイク | 母を助ける兄弟 シャッフル 揚げる卵。 | 撹拌 |
冗談は働いた シャッフル 聴衆の胃。 | 大声で笑わせる |
6. 共感覚
以下は、共感覚を経験する単語の例です。
文 | 情報 |
---|---|
彼女は年をとっていますが、ヴィーナの声はまだです 柔らかい 耳に。 | 「やわらかい」という言葉は、実際には柔らかさを意味する触覚に関連していますが、この文では、メロディアスを意味する聴覚に関連しています。 |
これはあなたの最初の料理です 混雑 それはとても良い感じ。 | 「混雑している」という言葉は、実際にはお祝いを意味する聴覚に関連していますが、この文では、さまざまな意味の味覚に関連しています。 |
冗談は感じます ぱりっとした わたしたちのため。 | 「ガーリング」という言葉は、実際には歯ごたえを意味する触覚に関連していますが、この文では、魅力的でないことを意味する聴覚に関連しています。 |
他の言語の記事
- 共感覚の意味と例
- peyorationの意味と例
- アナクラシックな比喩
- スピーチの換称図
- 文中の動詞句の調整の例
- 名詞句の例frasa
- 半科学的および非科学的エッセイ
- 説得エッセイ
- 用語の意味の例
- インドネシア語の手順テキスト
- フレーズの種類
- 単語の意味の例
- カルミナ韻の例
- エッセイの種類
- 散文の種類
- なぞなぞと答えの例
したがって、例とともに意味の変化のタイプの議論。 うまくいけば、この記事は理解しやすく、 参照 調査。 ありがとうございました。