14インドネシア語の略語の例

インドネシア語では、発音と書き方に違いがある場合があります。 これは オーラル 全体としての意味に応じて、インドネシア語で単語全体を伝えることができます。 言葉を書いているときに、書く言葉が長すぎて、意図した意味の本質ではない点については、書くのが長くなると感じることがあります。

したがって、略語または頭字語はインドネシア語で表示され、規則もあります 長く見えるように単語を書き留めることなく、期待される意味を明確にするための使用 必要なし。 この記事では、インドネシア語の文の略語の使用例について説明し、それらの使用法をよりよく理解します。 文中の略語の例を知る前に、まず意味と例を理解しましょう。

略語は、次の要素で構成される単語または文の短縮形です。 から 構成文字に従って綴られた1つ以上の文字、または1つの自然な単語に発音される2つ以上の単語からの文字の組み合わせとして解釈することもできます。

略語パターンの種類

インドネシア語での略語の使用は、言葉や 文 だけですが、文字と数字の組み合わせ、またはいわゆるヌメロニムもあります。 いくつかの略語の形式は次のとおりです。

1. 政府機関、組織の正式名称の略称、および公式文書の名称

この略語はすべて大文字を使用した文字であり、通常は機関、機関、機関の名前の略語です。 組織 または代理店。 この省略パターンの形式は、各頭文字からのみ取得され、書面ではピリオドを使用しません。 この略語を読む際に綴られた文字。

例：

• 燃料（Bああ私の Bルート M油）
  • 世界の石油価格がますます高くなっているため、燃料価格は現在上昇しています。

• 州予算 （Aおばあちゃん P収入と Belanja N国）

  • 大統領はAPBNレポートを検討しています。

• 外国人（W価格 N国 A歌う）
  • トニはインドネシアに5年間住んでいる外国人です。
• PT（P会社 T限定）
  • ニラの妹は北ジャカルタのPTプルタミナで技術者として働いています。
• PGRI（P団結 Gうる Republik 私インドネシア）
  • PGRIのメンバーである教師のグループがDPRオフィスの前でデモを行いました。
• TVRI（T標高 Republik 私インドネシア）
  • 民間テレビ局が急成長しているにもかかわらず、TVRI局は依然として忠実な視聴者からの需要があります

2. 人の名前、役職、肩書きの名前、ランクの略語。

この短い形式は、単語の先頭にある文字、または単語の複数の文字の組み合わせにすることができます。 この省略形では、省略形の結果の各文字区切り文字にピリオドが使用されます。

例：

• 学位：K.H。 （キャイハジ）、S.Pd。 （教育学士）、R.A。 （Raden Ajeng）
  • K.H. ラーマン・マウラナは南部でイスラム学を行っています。
  • 提案は、機関の長であるJuli Suminar、S.Pdによって承認される必要があります。
  • R.A. カルティニはこれまでインドネシアの女性ヒーローです。
• ご挨拶：さん （さん）、さん （兄）、さん （お客様）
  • 氏。 8月17日を記念するイベントには、校長のトゥメングンが出席しました。
  • 氏へようこそ スピーチをするリアン。
  • 氏。 アルフォンソはちょうどロンドンに行ったところだった。
• ランク：大尉。 （キャプテン）、大佐 （大佐）、Gen。 （一般）
  • 大尉。 城子は夜の訓練遠征を率いています。
  • キャベツ。 Suparmanは、敵の船を裏切るための巧妙な戦略を考案しました。
  • ジェネレーション SuparmanDiningratは2年前に私の父のリーダーでした。
• 人の名前：B.W。 （ブルース・ウィリス）、B.M。 （ブランドン・モール）、Y.K。 （ヨヨク・ウィナルノ）
  • B.W. アクション映画でよく演じる有名なハリウッド俳優です。
  • ビヨンダーズ三部作の著者、イニシャルB.M.
  • エリートハウスでの強盗事件の主犯はイニシャルY.K.

3. 文字の組み合わせで構成される一般的な略語

この形式の省略形では、省略形の結果を区切るためにピリオドが使用され、小文字で記述されます。

例：

• 日付（日付）
  • 明日6月14日、お母さんの保険契約の期限が近づいています。
• ページ（ページ）
  •  私の妹は、読み終えていないページにブックマークを付けることがよくあります。
• blm（まだ）
  • アンディが昨日印刷した写真はまだ完成していません
• sd（すでに）
  • 彼はいつも遅れて来る、私たちにとってそれは正常だ。
• tb（それ）
  • 意見欄には不明瞭な言葉がたくさんあります。

4.単語の組み合わせで構成される一般的な略語

単語の組み合わせの形での一般的な略語の場合、ピリオドが使用され、書面では小文字が使用されます。

例：

• 等 （その他）
  • 赤ちゃんの消化に良い果物は、バナナ、パパイヤ、ナシ、アボカドなどです。
• 親愛な。 （親愛な）
  • 親愛な。 インドネシアのプランテーション病院の長が前に来ることを歓迎します。
• 等 （等）
  • 4本足の動物の名前の例は、象、キリン、ヤギ、馬、豚、ウサギなどです。
• et al（および友人）
  • 今朝、PKKグループはAdiらによってRT氏の家に付き添われました。

5. 最初の文字で構成される一般的な略語

各単語の最初の文字を省略した結果で構成される略語。 小文字で書かれ、各文字にピリオドが使用されています。

例：

• a.n. （に代わって）
  • 保健センター長の署名a.n. 氏。 Mansyurは与えられていません。
• p.p. （往復）
  • Dewiはp.p.を旅行します スラバヤ– 1日でジャカルタ。
• d.a. （住所別）
  • 領収書にはd.a.と書かれています。 Daanmogot KM 22
• a.l. （とりわけ）
  • いくつかの種類の文、a.l。 直接および間接文, 能動態と受動態, 名詞文と口頭文, 完全な文と不完全な文, 外延的および外延的文、など。

6. 化学記号、サイズ、数量、およびスケールの略語

この形式で略語を書く場合、ピリオドは使用されません。

例：

• Ca（カルシウム）
  • Caは骨形成の重要な成分です。
• TNT（トリニトロトルエン）
  • 材料 TNT爆薬は、敵を破壊するために兵士によって使用されます。
• cm（センチメートル）
  • ドニータのウエストは42cmです。
• Kg（キログラム）
  • おじは5kgの米の重さを量った。
• ルピア（ルピア）
  • 母はRpを送った。 私の独立したアカウントに50万​​。

7. 同じ文字の数字を表す略語

この略語では、同じ文字を略記するために数字が使用されています。 略語は大文字で書かれており、ピリオドは使用しません。

例：

• 応急処置（事故時の応急処置）
  • 学校や病院だけでなく、今では自宅でも応急処置キットが必要です。
• P4TK（教育者および教育関係者の開発とエンパワーメントのためのセンター）
  • 教育者の質を向上させるために、文部科学省はP4TKを組織しています。
• G6PD（グルコース6リン酸デヒドロゲナーゼ）
  • G6PDは、血球に含まれる酵素の一種で、体内のフリーラジカルを中和するのに役立ちます。

8. レベル/レベル/ステージを表す略語

この形式の省略形は大文字で書かれ、その後に（-）記号が続きます。

例：

• S-1（ストラーダ1）
  • 高校教育を終えた後、妹はマランで会計を専攻するS-1を取得したいと考えています。
• D-3（卒業証書3）
  • 社内広報部長を務める鮎 コミュニケーション それはD-3ホスピタリティ卒業生であることが判明しました。
• D-4（4番目の卒業証書）
  • 同社は、D-4アーカイブの卒業生ルルサンを探すために欠員を投稿しました

9. 日付または年を表す略語

通常は大文字で書かれ、ピリオドは使用しません

例：

• 1945年憲法（インドネシア共和国憲法 インドネシア 1945）
  • 1945年憲法は1945年8月18日に州憲法としてPPKIによって批准されました。

10. 比較を表す略語

例：

• Kw-1（品質1）
  • 現在市場には、製​​品を観察する際の購入者の選択に応じて、多くのKw-1商品が流通しています。
• Sp-1（文字 警告1）
  • 彼は仕事に来ないことが多いので、彼は彼が働いている会社からSp-1を取得します。

11. タイプ/ブランド/タイプを象徴する略語

例：

• BMW X5
• ip7 plus（iphone 7 plus）
• H5N1

12. 音節を短くするための略語

例：

• 国（国）
• b'lum（まだ）
• いいえ（いいえ）

13. 削除する略語 部族 子音「r」が続く場合の単語

例：

• 全体（全体）
• ありがとう（受け入れる）

14. から吸収された単語を短縮するための略語 言語 外国人

例：

• ラボ（ラボ）
• 情報 （情報)
• カフェ（食堂）

略語は通常、略語として使用されます 語 書面で、しかし意味を排除するものではありません。 うまくいけば、上記のインドネシア語の文の略語の例の議論が役立つでしょう。