インドネシア語のクイント詩の4つの例

いくつかの例 から いくつか その形に基づいた新しい種類の詩 以前の記事で紹介されています。 これらの記事は次のとおりです。 ディスティコン詩の例 そして 姦淫詩の例. この記事では、次のいずれかの例も示します。 新しいタイプの詩 問題の詩はクイント詩です。 この詩は、各節が5行または5行で構成されている詩です。 詳細については、のクイント詩のいくつかの例で見ることができます 言語 下にあるインドネシア!

例1:

立ち寄る*
投稿者:Joko Pinurbo

私はちょうどあなたの体のtubuhに立ち寄った
でもあなたの体は寂しい
そして私はあえてドアをノックしません。
胃の傷の窓はまだ開いています
そして私はそれをあえて見ません

(2002)

*出典:Joko Pinurbo、 幸せな崇拝 、75ページ

例2:

チークの森の露*
投稿者:チャンドラ・マリク

約束を待っているチークの森、
一日中寂しい、
毛虫が一周するとき。
それらの高い指
太陽を広げます。

宇宙の中庭
彼の手のひらです。
空を見上げて、
露と涙を求める
花びらを濡らします。

暗闇の中で長すぎる、
孤独な群衆が落ち着き、
風は静かです、
そして熱は消えることを拒否します、
一緒に握りしめられたシュート。

ヘビの舌が突き出ている
パンダナスは老化しました、
ダイヤモンドサヌールでマーク、
赤と黄色のブレンド、
先祖代々の森を通って。

私は乾燥した土地に書きます、
落ち葉がざわめく、
過去の谷:
ここで、私はあなたを待ちます
私の時間の終わりまで。

悪い、2016年

*出典:Candra Malik、 抱擁の起源、pp.143-144。

例3:

旅行写真家*
投稿者:Joko Pinurbo

彼の唯一の目標は写真を撮ることです
彼が決して好きではなかったことを知っていた詩人
撮影した写真。 彼は自慢したことを覚えています
占い師:「あなたの双子は
詩人の前で終わります。」

したがって、震える手で、
彼はなんとか沈黙の詩人の顔を盗んだ
チューテルで。 その間、彼は幸せです
詩人は唖然としました。「これは私の顔です。
あなたの顔、それとも私たちの顔?」

その後間もなく巡回陶芸家
死ぬ。 彼の一時的に伸ばされた体
壁がぶらぶらしている部屋で
彼の作品の写真でいっぱい。
詩人の写真があります。 しかし、彼の写真はありません。

彼の親戚は混乱していた。 彼らは見つかりませんでした
彼の棺の近くに表示する彼の肖像画。
「これで十分です。この写真を使用してください」と1人は言いました。
詩人の写真を撮りながらそれらの。
「ほら、非常に似ている、ほとんど似ている。 ははは…。"

instagram viewer

…………………………………………..

(2007)

*出典:Joko Pinurbo、 幸せな詩の崇拝、p。157。

例4:

ムーンベッド、ブライダルベッド
作品:WS。 レンドラ

ムーンベッド、ブライダルベッド
ブルースカイブルー
先祖の手によって支えられました。
挽いた犬のヒラヒラ
情熱的に叫んでいます。

ムーンベッド、ブライダルベッド
百帆ジャンクボート
眠っている海の膝の上で。
一つずつ星が落ちる
眠そうな想像。

ムーンベッド、ブライダルベッド
マンバンとステルス王国
燻製酔わせるお香。
一つずつ夢
岩に叩きつけられた .

ラジャンムーン、ブライダルベッド
生命の硬い地球
情熱と希望に彩られました。
耕作地に取り組んでいます
植えられた種子は施肥されます。

………………………..

*出典:WSレンドラ、 4つのグループ 、p.42。

これらはインドネシア語の五重詩のいくつかの例です。 読者が新しい詩の他の例を知りたい場合は、読者は記事を開くことができます ロマンチックな詩の例, 叙事詩の例, 劇的な詩の例、および 賛美歌の例. 特に詩に関するものであれ、言語に関するものであれ、すべての読者に有用で洞察を加えることができれば幸いです。 インドネシア 一般に。 以上でよろしくお願いします。