吸収された接辞の3つの意味-インドネシア語で-Man、-Wan、-Wati
接辞は、基本的な単語に付加された接辞であり、基本的な単語を派生語または付加された単語に変えます。 接辞にはいくつかの種類がありますが、 あらゆる種類の接辞 それはで構成されています さまざまなプレフィックス, 接辞の種類、mさまざまな種類の接尾辞、および接辞を挿入します。
これらの接辞はすべて完全に派生しているわけではありません から インドネシア語。 さまざまな外国語から取られたいくつかの接辞もあり、そのうちの1つはサンスクリット語です。 から 言語 この場合、言語に吸収される3つの接辞があります インドネシア、 あれは -男、-wan、 そして -ワティ。 Nababan(2008:35)によると、サンスクリット語の3つの吸収接辞にはいくつかの意味があり、3つの意味は次のとおりです。
1. 「専門家」を意味します
この意味は接尾辞によって形成されます -manと-wan に添付 名詞の種類. この意味を形成するために使用しなければならない名詞は次のとおりです。 語 など、科学の世界に関連する抽象的なオブジェクト 歴史、文化、芸術、 等 いくつかの例が含まれます:
- アーティスト(アート+プレフィックス -おとこ):この分野または芸術の世界の専門家である人々。
- 文化開業医(文化 +プレフィックス–ワン):この分野または文化の世界の専門家である人々。
- 歴史家(歴史+接頭辞 -wan):歴史の分野の専門家である人々。
2. 意味「キャラクターの人」
最初の意味のように、この意味は接辞によってのみ形成することができます -おとこ そして -wan コース。 2つの接辞がに付けられている場合、意味自体を形成することができます 形容詞の種類 これは、人間が持つ自然の意味を持っています。 慈善的、高潔、学者、 などなど。 付けられた3つの単語の例として -おとこ そして -wan は:
- 寛大な(寄付+接辞 -wan):慈善の性質を持っている/与えるのが好きな人。
- ブディマン(種類+接辞 -おとこ):性格の良い人。
- 学者(学者+接辞 -wan):知的な/知的な性質を持っている人。
3. 意味「仕事をしている人」
前の2つの意味とは異なり、この意味は接辞によって形成できます -wan そして -ワティ コース。 この意味自体は、2つの接辞が次のような仕事や職業の名前の意味を持つ抽象名詞に付けられたときに形成されます。
ビジネス、ニュース、仕事、 などなど。 問題の単語に接辞が付いている場合 -ワン、 そうすれば、その言葉の意味は仕事をしている人であることが確認できます。 一方、単語が添付されている場合 -ワティ、 その言葉は仕事をしている女性を意味します。 例:- 起業家(起業家+接辞 -wan):ビジネス部門で仕事をしている男性。
- ジャーナリスト(ニュース+接辞 -wan):ニュース/ニュースの分野で仕事をしている男性。
- ジャーナリスト(ニュース+接辞 -ワティ):ニュース/ニュース部門で仕事をしている女性。
上記の説明から、接辞は -男、-wan、 そして -ワティ ある分野の専門家である人、特定の特性を持っている人、特定の分野で仕事をしている人(男性または女性)の3つの意味があります。 これらの3つの意味は、これらの接辞が単語に接辞されるときに形成されます。 単語の種類 確かに。
したがって、吸収接辞の意味についての議論 -男、-wan、 -ワティ インドネシア語で。 うまくいけば、それが有用であり、特に接辞の意味と一般的なインドネシア語の両方に関して、すべての読者に洞察を加えることができるでしょう。 ありがとうございました。