インドネシア語の文法的な曖昧な文の24の例
インドネシア語の文法的な曖昧な文の例– あいまいな文 の一つであります 文の種類 その上 コアセンテンス, 直接および間接文. 文 文法のあいまいさは1つです あいまいな文の種類 存在します。 このあいまいな文は次のようになる文です あいまい 言語で発生する文法(文法)を形成するプロセスのため 語 またはフレーズ。 文の曖昧さ文法的な曖昧さは、それが正しい文に適用されれば排除することができます。
詳細については、次の文法的なあいまいな文の例をいくつか示します。 言語 インドネシア。
1. 債務
このフレーズは意味することができます 他人から優しさを得て、往復しなければなりません またはそれはまた意味することができます ブディの借金。
例:
- 私はとても お世話になりました あなたへ。
- 債務 我慢できなかったほど。
2. 骨格
このフレーズには2つの意味があります。 ハードワーク または 骨を強く押し下げます。
例:
- お父さん 一生懸命働く いつも。
- とても怒って、おじさん 懸命に働く 彼が食べていた牛。
3. 手を挙げてください
このフレーズは意味することができます 手を上げて またはそれは意味する可能性があります あきらめる。
例:
- 人生の厳しい試練はフェルディをほとんど作ります 手を挙げてください。
- ブ・グルから呼ばれたときに彼の名前が呼ばれたとき、アンディはすぐに 手を挙げてください。
4. レッグリフト
上記のフレーズは意味することができます 行く または 足を上げます。
例:
- 彼はまた喜んでする必要があります 足を上げて 家から。
- 足を上げる ちょっと待って、最初に床を拭きたい。
5. 塩を食べる
上記のフレーズは意味することができます 経験豊富 または 塩を体内に入れるか摂取します。
例:
- スクマナさんはもう 塩を食べる ジャーナリズムの世界で。
- 塩を食べる ヨウ素添加は、コミュニティ、特に子供たちに強くお勧めします。
6. 塩漬け
上記の言葉は意味することができます 飾られた または 塩漬け。
例:
- あのコンサート 塩漬け 壮大な照明。
- もっと美味しくするために、自家製野菜は 塩漬け 再び。
7. ポプリ
上記のフレーズには、次の2つの意味があります。 花の種類の混合物またはコレクション そして 執筆のコレクションを含む本 から さまざまな作家。
例:
- フラワーショップで販売 ポプリ 卒業生のお土産にぴったりです。
- ポプリ インドネシア文学はさまざまな図書館で見つけることができます。
8. スケープゴート
このフレーズは意味することができます 非難されたパーティー またはそれは意味する可能性があります 黒ヤギ。
例:
- ドニは スケープゴート。
- スケープゴート 低価格で販売されました。
9. 乗馬
このフレーズは次のように解釈できます 乗馬 または、次のように解釈することもできます 特定の人々の利益のために命令または奴隷にされた人々。
例:
- 観光スポットが装備されています 乗馬 それは乗ることができます 旅行者.
- 国の指導者はすべきではありません 乗馬 政党。
10. パック
上記の単語には2つの意味があります。 包まれた そして 表示されます。
例:
- すでにお母さんへのプレゼント パック アンディによって。
- そのイベント パック 非常に興味深い。
11. それる
上記のフレーズは意味することができます 職業を切り替える または ハンドルを強く叩きました。
例:
- ジャーナリズムでの長年のキャリアの後、フセイン氏はついに それる 講師になります。
- お父さん それる 車が壊れています。
12. スーツケースを拾う
このフレーズは意味することができます 行く または スーツケースを上げます。
例:
- ついにバーハン氏 スーツケースを持ち上げる 彼の名前を作った会社から。
- アンディは注文したホテルの部屋に行きました スーツケースを持ち上げる 彼女。
読んだ: 音声のあいまいさの例 – 特別で一般的な意味を持つ単語の例 – 単語の意味用語と表現の意味 – インドネシア語の用語の種類 – 用語の意味の例 – 主文と広文 – 例文反意語の同義語と下位語 – 能動態と受動態
これは英語の文法的な曖昧な文の例です インドネシア. 役に立つかもしれません。