マレー語文学と例の特徴と要素
マレー語文学は、古い社会または伝統的な社会から生まれた古い文学です。 古い社会や伝統的な社会とは、まだシンプルで習慣に縛られ、西洋の影響を受けていない社会を意味します。 各種作品 文献 この時代に生まれたのは、マントラ、韻、詩、グリンダムなどでした。
特性
マレー語文学には次のような特徴があります。
- 匿名。 コミュニティで開発された古典的なマレー語の文学作品のほとんどは、作成者の名前で知られていません。
- pralogical。 古典的なマレー文学に含まれている物語は、しばしば超自然的で無意味なものによって着色されています。
- 古典的なマレー語を使用する. 古典的なマレー語の文学作品は、次のような多くの古典的なマレー語を使用しています。 たぶん、昔々、sahibul saga、 などなど。
- 宮殿中心。 古典的なマレーの文学作品で語られる出来事や出来事は、主に王、王女、王子、英雄、その他の高貴な人物などの宮殿の生活に関するものです。
- 口頭で開発します。 古典的なマレー語の文学作品は広く普及しています オーラル またはないので口コミで メディア 当時の大衆。
- 共同。 マレー語の古典文学で語られる物語は、共通の財産です。
- もっと少なく 動的. 閲覧済み から 現代社会では、古典的なマレー文学で起こる変化は非常に遅いです。
- 教訓的。 さまざまな種類の古典的なマレー文学のうち、それらのほとんどは教訓的であるか、道徳的および宗教的に読者に教育を提供します。
- シンボリック。 さまざまな古典的なマレーの文学作品のイベントは、シンボルの形で提示されます。
- 伝統的. マレー語の古典文学は伝統的であるか、地元の習慣を維持しています。
- 模倣。 マレー語の古典文学は、世代から世代へと受け継がれてきた模倣または模倣です。
- ユニバーサル。 ある意味で、古典的なマレー文学はいつでも、どこでも、そして誰にでも当てはまります。 通常、これはコンテンツに関連しています メッセージ 伝えられるべきです。
素子
それを文学と区別する特別な特徴を持っていることに加えて、 モダン、古典的なマレー語の文学作品もいくつかの固有の要素によって形成されています。 これらの要素は、一般的に、サガなどの散文の形で文学作品に見られます。 はどうかと言うと 内因性および外因性要素 マレー語文学は次のとおりです。
- テーマ これがストーリーテリングの基礎となるメインストーリーです。
- ストーリーライン またはプロット は、因果関係の法則に基づいて論理的に配置された一連のイベントまたはイベントです。 フローには、順方向フロー、逆方向フロー、混合フローのいくつかのタイプがあります。
- 特性評価 物語の中の登場人物の特徴です。
- バックグラウンド イベントが発生した時間、場所、状況を指します。
- 委任 読者に伝えられるメッセージを指します。
例
マレー語の古典文学は、マントラ、鉤韻、タリブン、稲妻韻、グリンダム、詩、ことわざ、なぞなぞ、寓話、伝説、物語など、いくつかの種類で構成されています。
1. スペル
Big Indonesian Dictionaryによると、マントラは、詩の要素(韻、リズムなど)を含む単語の配置として定義されています。 他の超自然的な力と競争するために通常シャーマンまたはハンドラーによって話される超自然的な力を含むと考えられています。
2. パントゥン
ビッグインドネシア語辞書によると、パントゥンは詩の一形態です インドネシア (マレー語)、各スタンザ(連句)は通常、韻を踏む4行で構成され(a-b-a-b)、各行は通常で構成されます 4つの単語、1行目と2行目は通常、台座(サンピラン)専用で、3行目と4行目は 内容。 がある 詩の種類 つまり、機知に富んだ韻、友情の韻、ロマンス、アドバイスの韻、なぞなぞ。 以下は 短い詩の例 教育文化省の家庭学習ページから引用。
織りの人の使い方は何ですか
民族衣装を作るには
韻を踏む人々の使用は何ですか
アドバイスを与えるために
3. 関連する韻 または チェーン詩
Big Indonesian Dictionaryによると、フック韻またはチェーン韻は一連の韻であり、 連続して、たとえば、最初のスタンザの2行目と4行目が、スタンザの1行目と3行目として再び表示されます。 次。 インドネシア語の関連する韻と例 教育文化省の家庭学習ページからの引用:
マンゴスチンは木と呼ばれています
葉がバラバラになる
マレー王の王冠
セグンタンヒルから下り
葉がバラバラになる
マダムの葉は細かく刻まれています
セグンタンヒルから下り
海から
パンダン島は中心部に遠い
3分岐マウントダイク
地面に含まれている破壊された体
良い仲間も覚えています
3分岐マウントダイク
反対側から遠く見えます
良い仲間も覚えています
厳粛な奉仕は人々から称賛されています
4. セロカ
インドネシア語大辞典によると、セロカは一種の 詩 教え(風刺など)が含まれ、通常、サンピランとコンテンツを含むa-a-a-aを韻を踏む4行で構成されます。 古い詩のセロカの例 4行:
愛に出会った
昼夜を問わず座っている
ステップが希薄でなくなるまで
関節が震えている
5. タリブン
Big Indonesian Dictionaryによると、タリブンはインドネシア(マレー)文学の古い形式の詩であり、4行以上あります。 通常は16〜20で、行の終わりに同じ音がします(6、8、12などの偶数行のパントゥンのようなものもあります ライン)。 タリブンの韻の例 6行:
子供がレパウに行く場合
ゆうはボラも買う
最初に長い魚を買う
子供が海外に行く場合
母も親戚を探しています
女将は最初にそれを探します
6. カルミナ または 稲妻韻
Big Indonesian Dictionaryによると、カルミナまたは稲妻の韻は2本の韻であり、最初の行はサンピランです。 2行目は、韻a-aの式を使用した風刺の形式のコンテンツです。たとえば、毒麦のたとえ、多くの細い水牛などです。 骨。 カルミナの韻の例 :
以前はもち米でしたが、現在はケトゥパット
以前は凶悪犯でしたが、現在は教師です
7. グリンダム または 韻 ことわざ
ビッグインドネシア語辞書によると グリンダム は、アドバイスまたはアドバイスを含む2行の韻です(たとえば、友達を選ぶのは良いことですが、どちらか一方が対戦相手になる可能性があります)。 グリンダムの最も有名な例は、12の章からなるアジャアジハジによるグリンダム12です。 以下は、Gurindam Twelve Article1からの抜粋です。
宗教を持たない人は誰でも
名前を言わないでください
4つを知っている人は誰でも
だから彼はマァリファの人です
8. 詩
ビッグインドネシア語辞書によると、詩は 古い詩の種類 各スタンザは、同じ音で終わる4本の線(線)で構成されています。 詩の特徴 もう1つは数です 語 1行あたり4〜6ワード、各行は8〜12で構成されます 部族 言葉は、サンピランを持っていません、そして内容は物語です。 はどうかと言うと 詩の種類 それらの中には、宗教詩、比喩詩、旗詩、ロマンチック詩、歴史詩があります。 たとえば詩の例 シンガポールの詩を食べた 火これは歴史的な詩です。
9. ことわざ
ビッグインドネシア語辞書によると、ことわざは単語のグループまたは 文 これは秩序を保ち、通常は特定の意味を象徴します(指ぬき、表現、たとえ話などのことわざで)。 ことわざは、比較、たとえ話、アドバイス、人生の原則、または行動の規則を含む表現または簡潔で簡潔な文としても解釈されます。 の一つ ことわざのコレクション インドネシア語とその意味は次のとおりです。
- 砂糖があり、アリがいます。 ことわざの意味は 喜びの多いところにはたくさんの人が来ます。
- 月を逃した後のように。 ことわざの意味は 実現するのが非常に難しい何かを期待する.
10. パズル
Kosasih(2008:16)によると、パズルは物語の質問だけでなく答えも必要とする短編小説です。 しかし、パズルでは理性の役割が見過ごされがちです。 重要なのは、推測者が比喩的な意味を理解する能力、または物語で述べられている能力です。 もう一つの特徴は、パズルの準備において、言語の美しさに注意を払わなければならないということです。 このような特徴を持つパズルは、文学の一種として分類することができます。 パズルの例:
幼い頃から緑のドレスを着て、赤いドレスを着て育ちました。 外は天国、中は地獄です。
上記のパズルの答えは チリ。
11. 寓話 または 物語 動物
ビッグインドネシア語辞典によると、寓話は、俳優が動物によって演じられる人間の性格と精神を説明する物語です(道徳教育と性格を含む)。 短い寓話の例 例えば 鹿。
12. 伝説
ビッグインドネシア語辞書によると、伝説はインドネシアの民話です 時代 以前は歴史的な出来事に関連していました。 大まかに言えば、オリジンストーリーは、植物の起源、動物の世界、場所の発生の3つのタイプに分けられます。 短い凡例の例 例えば 伝説 沼地 めまい.
13. 佐賀
佐賀は 古い散文の種類 インドネシア文学で。 ビッグディクショナリーによると 言語 インドネシアでは、サガは架空の物語、法律、系図を含む散文の形をした古いマレーの文学作品です。 宗教的、歴史的、伝記的、またはこれらの資質の組み合わせは、慰め、闘志、または単に パーティーを盛り上げます。 マレーの物語の例 例えば ハン・トゥアの物語、パレンバン戦争の物語、および 千夜一夜物語.
したがって、古典的なマレー文学と例の特徴と要素の簡単なレビュー。 役に立つかもしれません。 ありがとうございました。