頭字語と略語および例の違い

書面では時々略語が必要です 語 または 文. この略語は、インドネシア語での記述が長すぎたり、冗長になったりしないようにすることを目的としています。 で一般的に使用される略語 言語 インドネシアは略語または頭字語です。 どちらも同じ機能、つまり単語を短縮する機能を持っていますが、特性が異なります。 略語と頭字語の違いについて詳しく知るために、この記事ではそれらについて詳しく説明します。

定義

頭字語と略語は、省略された単語の書き込みと読み取りに違いがある単語の短縮形です。 頭字語は、いくつかの単語の頭文字または最初の音節の組み合わせであり、単語として扱われます。つまり、頭字語を直接読み取ることができます。 略語は、単語の先頭にある1つ以上の文字を組み合わせて単語を短縮したもので、複数の単語から組み合わせられます。 略語は、文字の元の音に基づいて読み取られます。

頭字語と略語の違い 

頭字語と略語の違いは、次のようないくつかの方法で確認できます。

1. 句読点の使用に関して

• 頭字語、頭字語では、ピリオドなしで書く。 例：
  • ABRI（インドネシア共和国の軍隊）
  • SIM（文字 運転免許証）
  • IKIP（教員養成教育研究所）
  • 広報（広報）
  • フラット（フラット）
  • ショップハウス（ショップハウス）
• 略語は、機関/組織の名前と公式の手紙を書くことを除いて、規則に従って、手紙の間または手紙の終わりにピリオドで書かれます。 例：
  • R.A. （Raden Ajeng）
  • S.H. （法律の学士）
  • 氏。 （お父さん）
  • 大尉。 （キャプテン）、A.T。 （アントンティモシー）
  • S.Pd. （教育学士）
  • B.W. （ブルース・ウィリス）
  • J.D. （ジョニー・デップ）
  • モー。 アリ
  • a.n. （に代わって）
  • 等 （等）
  • 等 （等）

2. 略語のつづりから

• 頭字語、頭字語では、新しく形成された単語を読むかのように、略語を直接読むことができます。 例：
  • Posyandu（統合サービスポスト）
  • Hardiknas（国民教育の日）
  • 組織（組織 公衆）
  • 作業会議（作業会議）
  • ミサイル（誘導ミサイル）
• 略語、略語では、文字の元の音に従って、文字ごとに文字を読んだり、つづったりすることによって、スペルが読み取られます。 例：
  • 高校（高校）
  • DPR（衆議院）
  • KTP（IDカード）
  • HP（携帯電話）
  • VAT（付加価値税）

3. 大文字の使用

• 頭字語、
  • 組み合わせがで構成されている場合の組織または機関の名前
    instagram viewer
    から 文字の場合、すべての文字は大文字で書かれます。 例：
    • LIPI（インドネシア科学院）
    • PASI（全インドネシア陸上競技チーム）
    • KPK（汚職撲滅委員会）
    • PGRI（インドネシア教師協会）
    • MA（最高裁判所）
    • KPU（一般選挙管理委員会）
  • 組み合わせた組織またはエンティティの名前の場合 部族 最初の文字だけを大文字にして書かれた単語と文字。 例：
    • バペナス（国家開発計画庁）
    • イワピ（インドネシア女性起業家協会）
    • ハルキトナス（国民の目覚めの日）
    • Bulog（物流庁）
  • 団体や団体の名前ではない人は、すべて小文字で書くだけで十分です。 例：
    • 選挙（総選挙）
    • 公正（正直で公正）
    • rapim（リーダーシップ会議）
• 略語、
  • 州の公式文書を含む、政府/州の機関または組織に関連するすべての事項については、すべての文字を大文字で書く必要があります。 例：
    • MPR（国民協議会）
    • APBD（地域歳出歳入予算）
    • TVRI（Republican Television インドネシア)
  • 役職、肩書き、階級、別名/挨拶など、善良な人の名前に関連するすべてのものについては、最初の文字に大文字で書かれています。 例：
    • Ir。 バスキイスマイル
    • 氏。 （兄）アデリナ・プスピタ
    • Dian Anggraini、S.E。
    • キャベツ。 （大佐）スリプト
  • 一般的なものは小文字で書かれています。 例：
    • a.l. （とりわけ）
    • SD。 （あなた次第）
    • p。 （ページ）
    • 等 （その他）
    • ybs。 （心配している）
    • 親愛な。 （親愛な）
    • kg
    • rp
    • CM

頭字語と略語の違いと例に関するこの記事がお役に立てば幸いです。