インドネシア語での婉曲表現とその意味の25の例

マハスは スタイル 単語を例え、比較し、強調し、さらには置き換えるのに役立つインドネシア語の言語。 それらの中の一つ あらゆる種類の比喩 それは、スピーチの言い回しの図です。 この比喩は、単語をその単語よりも長い表現に置き換える比喩です。 言葉は- この比喩に置き換えられるのは、場所、物、またはキャラクターの名前です。 この比喩がどのように見えるかを知るために、ここにインドネシア語でのフレーズとその意味のいくつかの例があります!

  1. リンドラは現在、 インドネシアの首都。 (インドネシアの首都:ジャカルタ)
  2. アニは生まれつきの女性です フラワーシティ。 (花の街:バンドン)
  3. 勝夫はからの交換留学参加者の一人です n日の出の国. (昇る太陽の国:日本)
  4. 亜美と彼女の家族は休暇中です イギリスの首都。 (イギリスの首都:ロンドン)
  5. Asepはで勉強する機会を得ました ne風車。 (風車の国:オランダ)
  6. イギリスにいる間、亜美と彼女の家族は訪問しました バンドビートルズの故郷。 (ビートルズの故郷:リバプール)
  7. ザキはで学部教育を受けていた 学習都市。 (学生都市:ジョグジャカルタ)
  8. 前学期の休憩時間に、休暇を取って アップルシティ。 (アップルシティ:東ジャワ州バトゥシティ)
  9. イネケは本当に彼女が旅行できることを望んでいます 高麗人参の国。 (高麗人参の国:韓国)
  10. 昨日の学校の休みは、隅々まで散歩しました パリヴァンジャワの街。 (パリヴァンジャワ:バンドン)
  11. マルニはでTKWになりました チェリーカントリー。 (桜の国:日本)
  12. 地震と津波がsの街を襲ったとき、リサはボランティアでしたメッカのベランダ。 (メッカの港湾都市:バンダアチェ)
  13. MbakMirnaはからの贈り物を持ってきました グドゥッ市。 (グドゥッ市:ジョグジャカルタ)
  14. ランディは、ACミランのサッカーチームの1つであるACミランのサッカーチームを本当に偶像化しています。 ピザの国。 (ピザランド:イタリア)
  15. ナディアは元代表選手であるフェルナンドトーレスを本当に偶像化している マタドール国。 (マタドール国:スペイン)
  16. ハミドはで勉強する機会がありました アンクルサムの国。 (アンクルサムの国:アメリカ)
  17. 現在、Chairilはに住んでいます 雨の街。 (市 :ボゴール)
  18. フランク・ランパードはから来たサッカー選手の一人です エリザベス女王の国。 (エリザベス女王の国:イギリス)
  19. instagram viewer
  20. お父さんは陶器を買いました からR.A.の故郷 カルティリ。 (R.A.カルティーニの誕生の町:ジェパラ)
  21. ペレは、出身の伝説的なサッカー選手です サンバの国。 (サンバ国:ブラジル)
  22. 2018ワールドカップの主催者は 鉄のカーテンの国。 (鉄のカーテンの国:ロシア)
  23. 昨日のイードアルフィトルで、イワンと彼の家族は彼らの故郷、すなわち 羊の街。 (羊の街:ガルト)
  24. Cecepは生まれた若い男です イスラム学生都市。 (学生都市:タシクマラヤ)
  25. イタリアでの休暇中に、ドナと彼女の夫は時間をかけて訪問しました ファッションの街。 (ファッション都市:ミラノ)
  26. アニは生まれた女性です テラスシティ 後にジャカルタの街に住んでいた。 (テラシ市:チレボン)

これらは、インドネシア語でのスピーチの婉曲表現とその意味のいくつかの例です。 他の比喩的な表現のいくつかの例を見つけるために、読者は記事を開くことができます 偽悪語法の例, スピーチの擬人化図の例, 頭字語の比喩表現の例, 対称的な比喩, たとえ話の比喩、および スピーチの感嘆符の例. うまくいけば、特に比喩的な領域だけでなく、すべての読者に洞察を追加することができます。 言語インドネシア 一般に。 以上でよろしくお願いします。