17EYDによる正しいキャピタライゼーション

インドネシアの文章は、一般の人々が出版または読む価値があるように設定された規則または執筆規則に準拠する必要があります。 EYD（Enhanced Spelling）は、インドネシア語のすべての書き方規則を規制する標準です。 単語、文、または文章は、基準を満たしているか、EYDに準拠している場合に実行可能であると言われます。 前回の記事では、 イタリックを使用する、およびこの記事では、大文字の正しい使用法について説明します。

大文字を理解する

ビッグディクショナリーによると 言語 インドネシア（KBBI）では、大文字または大文字とも呼ばれる文字は、特別なサイズと形状（通常の文字よりも大きい）の文字です。

大文字は通常、文の最初の単語の先頭に常に配置されます。 実際、大文字は最初の単語の先頭だけでなく単語でも使用できる場合 その後、使用と書き込みは、されている特定の条件とルールに従う必要があります セットする。

EYDによる大文字化（スペルの改善）

大文字の使用は、単語の先頭に大文字を置くほど簡単ではありませんが、使用と書き込みは、Enhanced Spelling（EYD）に準拠している必要があります。 インドネシア語のスペリング強化のための一般的なガイドライン（2001）の本では、大文字の使用と記述には15の規則があると説明されています。

大文字を使用するための15のルールは次のとおりです。

1. の最初の単語の最初の文字として 文.

例：

• 太陽はこの地球上で最も明るい光です。
• 笑顔は人生を楽しむ最も簡単な方法です。

2. 直接引用文の最初の文字として。

例：

• 彼は私を叱り、「なぜあなたは私たちがあなたに与えた信頼を裏切る心を持っているのですか？」と言いました。
• 突然、その人が私に近づいてきて、「あなたの名前は？」と尋ねました。

3. 神に関連する表現/指定の最初の文字として、神に言及する経典や代名詞。

例：

• アッラーの名において、最も慈悲深く、最も慈悲深い。
• 苦痛から私たちを守ってください 火 あなたの地獄。

4. 名誉、血統、宗教の称号を示す最初の文字として（意図した人の名前が後に続く場合のみ）。

例：

• インドネシア国民の誇り高き英雄の一人はディポネゴロ王子です。
• 共同の祈りのイベントは、Ustad JefriAl-Bukhoriが主導しました。

5. 人の指定/役職、役職、ランクの最初の文字として（その後に人の名前が続く場合のみ） 意図されたもの、またはその人の名前が機関の名前またはその人がいる場所の名前に置き換えられた場合 居住地）。

例：

• 汚職事件はまた、中部ジャワの知事の名前を引きずりました。
• インドネシア大学の学長は、彼の健康状態が突然悪化したため、一時的に副学長に交代しなければなりませんでした。

6. 人の名前の最初の文字として。

例：

• 私の生まれたばかりの姪はAdnanKhairArdhaniと名付けられました。
• 私たちの担任の先生はSitiFahmiSeptianiです。

7. 人の名前の略語として。

例：

• インドネシアの第6代大統領はSBY氏です。
• AH。 Nasutionはインドネシアの国民的英雄の1人です

8. 言語、民族、国、宗教の名前の最初の文字として。

例：

• 国 インドネシア イスラム教、キリスト教、カトリック、ヒンドゥー教、仏教、儒教の6つの宗教を認めています。
• 英語は、世界のすべての国で使用できる国際言語です。

9. 日、月、年、歴史上の出来事、宗教上の祝日の名前の最初の文字として。

例：

• 毎年11月10日は英雄の日として祝われます。
• シシルは12月25日のクリスマスの日に生まれたので、彼女のフルネームにはナタリアという言葉が含まれています。

10. 地名の最初の文字として、地理的な場所。

例：

• ASEANは11か国で構成されており、そのすべてが東南アジアにあります。
• 私の祖母の家はブラウィジャヤ山脈のふもとにあります。

11. 州名、政府機関、州行政、公文書名の最初の文字として。

例：

• 正しく正しいインドネシア語で書くためのガイダンスは、「インドネシア語のスペリング強化のための一般的なガイドライン」という本にあります。
• 新しい規則は、インドネシア共和国大統領令、No。 2008年の21。

12. 機関/機関、政府機関、州政府および公式文書の単語の繰り返しの最初の文字として。

例：

• インドネシア共和国憲法前文を読むことは、活動において行われなければならないことです。 式 国旗。
• 明日は経済教育財団の会長の選挙があります。

13. 本、雑誌の名前の最初の文字として、 文字 ニュース、エッセイのタイトル。

例：

• 父はテンポマガジンを読むのが大好きです。
• この複合施設のほぼすべての居住者が新聞を購読しています メディア インドネシア。

14. 最初の文字はタイトル、ランク、挨拶を表しています。

例：

• 経済学の学士号は、S.Eの学位、つまり経済学の学士号を取得します。
• 収集されたすべての論文は、各部門の研究プログラム（研究プログラム）の責任者によって実現可能性がチェックされます。

15. 親族関係を示す単語の最初の文字として（意図した人の名前が続くかどうかにかかわらず）。

例：

• あなたはいつ帰ってきますか から 彼の出張？
• 今日は家族カードの世話をするためにパックRTの家に行かなければなりません。

16. 最初の手紙として 語 あなたを置き換えます（丁寧に意味します）。

例：

• ここに座っても良いですか？
• あなたの存在は彼によって熱心に待っています。

17. たとえば、注などの副詞の最初の文字として、前にステートメントがあり、その後にステートメントに関連する説明が続きます。

例：

• 幼児は食べ物が必要です 栄養 成長には十分です。 不足も多すぎもありません。 したがって、親は子供のメニューの部分を調整できなければなりません。 例えば：
  • パン：-1中型スライス、米：大さじ2-5
  • にんじん：大さじ1〜3、りんご：-½果物
  • チーズ：パンのトッピング/フィリング用大さじ2-4、ミルク：100-120ml
  • 卵：-1個の卵、魚：大さじ1-1½
  • ビスケット：1〜2個、フルーツジュース：100〜120 ml

注：メニューは変更される可能性があり、お子様のニーズに合わせて調整されます

次のような大文字の使用が禁止または許可されていない場合があります。

1. 称号、名誉、祖先、または宗教の名前に大文字を使用することは許可されておらず、意図した人物の名前が後に続くことはできません。
   例：私たちは、この村で最高の宗教教師の1人からコーランを教えられました。
2. 大文字は、問題の人物の名前、代理店、場所、またはその人物の居住地が後に続かない役職および階級の名前に使用することはできません。
   例：彼は40歳のときに知事になりました。
3. タイプまたは測定単位として機能する人の名前に大文字を使用することは許可されていません。
   例：ホールの端にあるディーゼルエンジンが泥棒に盗まれそうになりました。
4. 言語、国、および国の名前に大文字を使用することは許可されていません。 部族 これは導関数として使用されます。
   例：彼には、記事に含まれている外国語をインドネシア語化するタスクがあります。
5. 大文字は、名前として使用されていない場合、歴史的なイベントで使用することはできません。
   例：誤解が続くと、世界大戦につながる可能性があります。

したがって、EYD（改善されたスペル）による大文字の正しい使用についての議論。 この記事がお役に立てば幸いです。