インドネシア語の語彙的および文法的意味の7つの例
語彙と文法の意味は2つです 単語の意味の種類 存在します。 語彙の意味は、単語に含まれる実際の意味であり、その意味は辞書に含まれています。 一方、文法的な意味は、新しい意味に変わる単語の基本的な意味です。 新しい意味は、文法化プロセス（接辞、単語の繰り返し、 複利）単語で発生するため、単語はすぐにその意味を変更します その形。
単語の2つの意味の形式を見つけるために、以下にリストされている語彙的および文法的意味のいくつかの例があります！
A。 語彙の意味の例
- ガラス（kbbi.kemendikbud.go.id内）
- 硬い物体、通常は透明で壊れやすい（窓、ボトルなどの場合）
- 鏡; 鏡。
- 表紙（ブックページ）
- プレート（kbbi.kemendikbud.go.idによる）
- 磁器製の平らでやや凹型の円形の容器で、ご飯やおかずを入れる場所として使用されます。
- プレートに似た平らな丸いアイテム。
- プラスチック（kbbi.kemendikbud.go.id内）
- これは、粘土などの形で参照できます。
- セットする 物質 安定したオーガニック 温度 通常ですが、プラスチックの製造の一部の段階では、熱と圧力を使用して変形できるようになっています。
- 材料 さまざまな色の合成物（くし、財布、バケツなどでできている）
- トワイライト（kbbi.kemendikbud.go.id内）
- 日没後の半暗時間（日）。
- 朝（kbbi.kemendikbud.go.id）
- 一日の早い時間帯。
- 日の出後の時間。
B。 文法的意味の例
1. 朝
kbbi.kemendikbudでは、朝は始まりとして解釈されます から 日の出後の日または時間。 ただし、文法化後、単語の接辞、繰り返し、または複合語のいずれであっても、この単語には新しい意味と形式があります。つまり、次のようになります。
- 早すぎる： この単語は単語形式の変更です 朝 与えられたもの to-an。 この言葉に含まれる意味は時期尚早です。
- 早朝に： この単語この単語は単語形式の変更です 朝 単語の繰り返しを経験しています。 この言葉の意味は早朝、またはまだ早いです。
- 朝早く： この言葉は言葉の変化です 朝 単語が単語と結合された後に何が起こるか ブラインド。 この言葉の意味は、早朝または日の出前です。
2. ガラス
kbbi.kemendikbud.orgでは、ガラスは通常簡単に壊れてしまう硬くて透明な物体として定義されています。 いつ 語 これが文法化されている場合、この単語の形式と意味も変更されます。変更は次のとおりです。
- 鏡を見てください： この単語は単語の変更の結果です ガラス 与えられたもの に-。 この言葉の意味は、鏡を使うこと、反映すること、または例をとることです。
- 艶をかけられた： この単語は単語の変更の結果です ガラス 単語の繰り返しプロセス、特に接辞付きの単語を繰り返すプロセスを経る人。 この言葉の意味は、ガラスや涙のようにきらめきます。
- すりガラス： この単語は単語の変更の結果です ガラス 単語と組み合わせる ぼかし kbbi.web.idページから引用されているこの単語の意味は影です 暗い または悪い記憶。
これらは、語彙および文法の意味のいくつかの例です。 言語インドネシア. 読者が知りたい場合 参照 語彙や文法の意味だけでなく、他の単語の意味についても、読者は記事を開くことができます 文法的および語彙的文の例, 語彙の意味と例, 文法的な意味と例, 文法的意味と語彙的意味の違い, 主題の意味と例、 及び 慣用的な意味と例. うまくいけば、すべての読者に役立つでしょう。