インドネシア語で正しい派生語を書くための7つの手順

言語で正しい派生語を書くための手順 インドネシアビッグインドネシア語辞書では、単語は単位として定義されています 言語 単一の形態素であろうと複合形態素であろうと、独立して形態素を持つ最小の単位。 単語にはいくつかあります 単語の種類. ベースワードの例 派生語はその2つです。 ルートワードは与えられていない単語です 接辞の種類、わからない さまざまな種類の接辞、または 接辞の種類. 反対 から 基本的な単語、派生語は、接頭辞、接尾辞のいずれであっても、接辞が付けられた単語です。 接頭辞、および挿入。 派生語の別名は接辞語です。

インドネシア共和国の教育大臣の規則ではありません。 スペルの一般的なガイドラインに関する2009年の46 強化されたインドネシア語、派生語または接辞付きの単語を書くには、次のように書く必要があります 以下:

1. 次の場合、派生語を順番に記述する必要があります。

a。 ルートワードには、接頭辞、接尾辞、または挿入が与えられます。 例:

  • ファイティング
  • 変装
  • 泣く
  • 詮索好き
  • スパークリング
  • 咆哮
  • ペイント
  • 応答
  • 世俗的な
  • 感覚
  • 書き込み
  • 嗚咽する
  • うめき声
  • 詳細
  • 詩人
  • 魔女
  • ヘルパー
  • スラッシュ

b。 ルートワードは、接辞とハイフン(-)が付いた外国語または略語です。 例:

  • に-アップロード
  • に-ハック
  • 解雇される
  • SBMPTNでしょ?
  • 最も-キャップスロック
  • ダウンロード-AN
  • SOP
  • に-お気に入り
  • に-シェア
  • 男性-ダウンロード
  • 男性-シェア
  • に-アップロード
  • 私-リツイート
  • に-支持する
  • に-支持する
  • に-探す
  • に-拒否する
  • 最も-削除
  • に-再投稿

2. ルートワードが単語の組み合わせであり、接頭辞または接尾辞が与えられている場合、接辞が与えられている単語の1つは、接辞と直列に記述する必要があります。 例:

  • 両面
  • プレイした
  • 喜ぶ
  • ハッピーハミング
  • カットナイフ
  • 戯れる
  • 罵倒
  • 罵倒
  • 手をたたく
  • あいさつ
  • 世俗的な宝物
  • 天国の喜び
  • あいさつ
  • 相思相愛
  • 深い悲しみ
  • 土曜日の夜
  • 巻き戻し
  • スイッチ機能
  • 翻訳する
  • 破壊

3. 結合されたベースワードに接頭辞と接尾辞が同時に与えられる場合、書き込みは連続している必要があります。 例:

  • 責任者
  • 切り替え
  • 喜び
  • 悲しみ
  • 生意気
  • 変換済み
  • 翻訳済み
  • 転覆
  • 逆転
  • 屈辱
  • 子守唄
  • 販売のため
  • 落ちる
  • 売買
  • 宣伝
  • 破壊
  • 逆行する
  • 破壊されました
  • ミックスアンドマッチ
  • 乗算

4. ルートワードがワードの組み合わせと組み合わされている場合、2つは直列に記述する必要があります。 例:

instagram viewer
  • セルフィー(単語の組み合わせ:swa)
  • 担当者(単語の組み合わせ:奈良)
  • Adiluhung(単語の組み合わせ:adi)
  • 多機能(単語の組み合わせ:マルチ)
  • 先史時代(単語の組み合わせ:pre)
  • 矛盾(単語の組み合わせ:in)
  • ダサダルマ(単語の組み合わせ:ダサ)
  • 戦後(単語の組み合わせ:post)
  • 人間性の抹殺(単語の組み合わせ:de)
  • Dwilogi(単語の組み合わせ:dwi)
  • Tritura(単語の組み合わせ:tri)
  • 四部作(単語の組み合わせ:テトラ)
  • なわちた(単語の組み合わせ:なわ)
  • 島間(単語の組み合わせ:inter)
  • 無党派(単語の組み合わせ:非)
  • 準決勝(組み合わせ : 春)
  • 字幕(ktaの組み合わせ:sub)
  • Saptanada(単語の組み合わせ:sapta)
  • フルタイム(単語の組み合わせ:フル)

読んだ: インドネシア語での助詞の正しい書き方 – 文章を分離する必要がある複合語の例 – 一緒に書かなければならない複合語の例

上記の4つの方法に加えて、インドネシア語で正しい派生語を書くためのいくつかの手順があります。

5. ルートワードが、バインドされた単語が付加された大文字で始まる単語である場合、2つはハイフン(-)で接続する必要があります。 例:

  • インドネシア全土
  • プロ-民主主義
  • ポストコロニアリズム
  • 汎イスラム主義

6. 単語の場合 すごい 派生語または接辞語に出会った場合は、両方を別々に記述し、派生語の最初の文字を大文字にする必要があります。 なぜなら、言った すごい 神を指す言葉です。 例:

  • 慈悲深い
  • すべて慈悲深い
  • 最も寛容な
  • 慈悲深い

7. ルートワードがワードと一致する場合 すごい、 次に、単語を除いて、両方を直列に記述する必要があります パワー. 例:

  • 全能
  • 全知
  • 愛する
  • 最も神聖な

読んだ: 参考文献の書き方 – スペルが間違っている接辞の例 – 数字と数字を書く – 学位の書き方 – 脚注の書き方 – 大文字の使用 – イタリックを使用する – 太字の使用 – 句読点の使用

これは、インドネシア語で派生語を書くための正しい手順です。 うまくいけば、それは洞察を追加するだけでなく、すべての読者に利益を提供することができます。 ありがとうございました。