9慣用句の例とその説明

イディオムの例とその説明– 記事で説明されているように 熟語、表現またはイディオムはの組み合わせです 基本的な単語の例 その意味は、それを形成する基本的な単語の意味とは大きく異なります。 イディオム自体にはいくつかのタイプがあり、 インドネシア語のイディオムの種類 それはで構成されています 文中の完全なイディオムの例、部分的なイディオムなど。 この記事では、イディオムについても説明します。この記事の主な焦点は、イディオムの単語の例とその説明です。

イディオムの例とその説明を次に示します。

1. 廃業

上記のイディオムは 語ロール そして マット それぞれ意味が異なります。 ビッグインドネシア語辞書では、 ロール ラウンドに形成されるシートまたはスレッドオブジェクトの分類子として解釈されます. その間、言った マット 座布団やお参りなどに使われるパンダンの葉やメンドンなどと解釈されます。 2つを組み合わせると、2つの単語は、2つの単語の意味とは意味が異なるイディオムになります。 意味は 廃業 それ自体が破産しています。

2. 昨日生まれ

イディオムは単語で構成されています 子供、昨日、 そして 午後 これには独自の基本的な意味があります。 結合された後、それらの3つは新しい意味を形成します。 昨日生まれ これは経験の浅い子供です。

3. 謙虚

形成された から 基本的な意味が異なる2つの単語。 この2つを組み合わせると、傲慢ではない新しい意味が形成されます。

4. 役に立った

このイディオムは単語によって形成されます 光 それは光を意味し、そして 手 これは、肘から指先までの手足を意味します。 組み合わせると、2つは1つの統一されたイディオムになり、人々を助けることを意味します。

5. サワーソルトを食べる

言葉から形成 食べる、酸っぱい、 そして 塩 それぞれの単語に意味があり、意味は互いに関連していません。 3つを組み合わせると、それらは新しい意味、つまり経験を形成します。

6. 羊の毛のイタチ

の1つであるイディオム ことわざや表現の例とその意味 それは言葉で構成されています イタチ、毛皮、 そして 羊。 3つの意味を組み合わせると、新しい意味が形成されます。つまり、友達になりすましたり、友達に変装したりする相手です。

7. サイレントサウザンド 言語

前の2つの例と同様に3つの基本的な単語から形成されたイディオムの1つです。 それらが組み合わされた後の3つの意味は沈黙することであり、一言も言わないことです。

8. あなたの目で見る

4つの単語から形成されたイディオムの1つ、すなわち 見て、目で、 そして 頭。 もちろん、4つすべてが異なる意味を持ち、相互に関連しています。 組み合わせると、4つは新しい意味を形成することが判明しました。つまり、直接見ることです。

9. 中途半端な仕事

このイディオムは、接辞という単語から形成されます 作業 そして 繰り返し単語の種類途中。 それらを組み合わせると、新しい意味が生まれます。つまり、最適に機能しない、または責任を負わないということです。

これらはイディオムとその説明の例です。 イディオムや表現の詳細については、こちらをご覧ください 参照 読者が閲覧できる記事、 慣用的な意味と例, 文中の慣用的な意味の例を挙げてください, 慣用句と例, 例文, 式とその意味の例、および イディオムの例を挙げてください. この記事がお役に立てば、言語の分野のすべての読者に洞察を加えることができます。 インドネシア. 以上でよろしくお願いします。