11インドネシア語の受動態とそのパターンの例

受動態の一つであります主題に基づく文の種類、以外から能動態. この文自体の定義は、主語要素が目的語要素の犠牲者として機能する文です。この文では、オブジェクトは文の先頭に表示され、主語は述語の後に配置されます。

なので文の種類一般的に、この文も特定の数の文型を使用して書かれています。この記事では、このタイプの文の例がどのように見えるかを、文のパターンの説明とともに調べます。これらの文のいくつかの例は次のとおりです！

エイリアンの魚は私たちの猫に食べられました。
- 文型：O-P-S、ここで：
  - O：塩漬けの魚。
  - P：食べた;
  - S：私たちの猫によって。
アンディはゴミを道路脇のゴミ箱に捨てました。
- 文型：O-P-S-K、ここで：
  - O：そのゴミ。
  - P：破棄されました。
  - S：アンディ。
  - K：道路脇のゴミ箱へ。
犯罪者たちは昨夜10時に警察に逮捕されました。
- 文型：O-P-S-K、ここで：
  - O：犯罪者。
  - P：逮捕されました。
  - S：警察;
  - K：昨夜10時に。
兄は父に十二歳の誕生日に新しい自転車を渡した。
- 文型：O-P-S-Pel-K、ここで：
  - O：姉妹;
  - P：報われた;
  - S：お父さん。
  - モップ：新しいバイク;
  - K：彼の十二歳の誕生日に。
彼がパク・ジャルウォへの借金を返済することができるように、車は売られなければなりませんでした。
- 文型：O-P-K、ここで：
  - O：車;
  - Q：販売を余儀なくされました。
  - K：彼がパク・ジャルウォに借金を払うことができるように。
ラディは、学校に遅刻することが多すぎると教師から叱責されました。
- 文型：O-P-S-K、ここで：
  - O：ラディ;
  - P：叱責された;
  - S：先生。
  - K：学校に遅刻することが多すぎるため。
私は昨夜おじに面白い仕事を提供された。
- パターン文：O-P-S-Mel-K、whereL。
  - O：私;
  - Q：提供されました。
  - S：おじさん。
  - モップ：面白い仕事。
  - K：昨夜。
私たちが彼の前を通りかかったとき、私たちはすぐに麻薬の売人に彼の商品の1つを提供されました。
- 文型：K-O-P-S-Pel、ここで：
  - K：私たちが彼の前を通りかかったとき。
  - O：私たち;
  - P：すぐに提供されます。
  - S：商人。
  - モップ：彼の商品の1つ。
私たちの家を訪れる何人かのゲストを歓迎するために、食べ物は私の母によって調理されました。
- 文型：O-P-S-K、ここで：
  - O：それらの食品;
  - P：調理済み;
  - S：お母さん。
  - K：私たちの家を訪れる何人かのゲストを歓迎します。

被害者の家族は事件のために警察から面接を受けた。
- 文型：O-P-S-K、ここで：
  - O：被害者の家族。
  - Q：インタビューしました。
  - S：警察;
  - K：ケースのために。
ジュエリーはイコ夫人によってポーンされていました。
- 文型：O-P-S、ここで：
  - O：ジュエリー;
  - Q：住宅ローンを組んでいます。
  - S：イコさん。

これらは受動態とそのパターンのいくつかの例です言語インドネシア. うまくいけば、それが有用であり、特に受動態文と一般的なインドネシア語学習教材の両方に関して、すべての読者に新しい洞察を追加できるようになるでしょう。この記事に誤りが含まれている場合はご容赦ください。

読者が追加したい場合参照受動態については、読者は次の記事を開くことができます。他動詞と自動詞の受動態文の例, 受動態の例ゼロ、および記事能動態の例は受動態に変わります。ありがとう、ありがとう。