6 caratteristiche della poesia in indonesiano
A giudicare dalla sua storia, opere letterarie che sviluppo in Indonesia possono essere raggruppati in due periodi, vale a dire il periodo. vecchia letteratura indonesiana e il nuovo periodo letterario indonesiano. Vecchia letteratura indonesiana. crebbe e si sviluppò prima dell'ingresso dell'influenza occidentale nel Indonesia. Quanto a. varie forme di vecchie opere letterarie indonesiane di cui sono vecchie prosa e. antica poesia. D'altra parte, la letteratura indonesiana. crebbe e si sviluppò solo dopo l'ingresso dell'influenza occidentale in Indonesia. Forme di lavoro letteratura Tra la nuova Indonesia ci sono nuova prosa e poesia. nuovo.
Una delle vecchie opere letterarie indonesiane che saranno recensite in questa occasione è la poesia. La poesia è uno dei tipi di vecchia poesia che provenivano dalla Persia o dall'Arabia ed entrarono in Indonesia contemporaneamente all'ingresso dell'Islam in Indonesia. In termini, la parola o il termine poesia stessa deriva dall'arabo, vale a dire Syi'ir o Syu'ur che significa "una sensazione di essere consapevoli". Nel suo sviluppo, la parola Shu'ur divenne Syi'ru che significa poesia in generale. Di solito, la poesia è espressa in sequenza e forma una lunga storia.
Secondo il Big Indonesian Dictionary Online, syair è definito come un antico poema in cui ogni strofa è composta da quattro versi (linee) che terminano con lo stesso suono. Nel frattempo, Nasution (1973) in Darusman (2014) definisce la poesia come una sorta di poesia lungo composto a partire dal quattro versi in un'unica rima piatta (aa-aa) e non affiancati. Dai due significati della poesia, sembra che la poesia sia un tipo di vecchia opera letteraria L'Indonesia ha diverse caratteristiche o caratteristiche che la distinguono da altri tipi di opere letterarie altro.
Le caratteristiche della poesia sono le seguenti. a seguire.
1. Composto da quattro righe
La poesia generalmente consiste di quattro versi o quattro versi. Un esempio di poesia di S. Il destino di Alisjahbana:
Ferma la storia del re dell'Indostan (Linea 1)
Anche questa è una parola (linea 2)
Abdul Hamid Shah, Vostra Maestà il Sultano (riga 3)
Siediti, rallegrati (riga 4)
…..
Lo snippet sopra mostra il numero di righe. nella poesia che è ben quattro righe.
2. Il numero di parole per riga è di 4-6 parole
Il numero di parole per riga raggiunge le 4-6 parole. Un esempio di poesia di S. Il destino di Alisjahbana:
Stop/ storia/ re/ Hindustan (Linea 1)
Questa è/anche/una/una parola (linea 2)
Abdul/ Hamid/ Shah/ Vostra Maestà/ Sultan (riga 3)
Siediti/ sire/ rallegrati/ likesuka (riga 4)
…..
3. Ogni riga è composta da 8 a 12 sillabe
Oltre a consistere di 4-6 parole per riga, ogni riga è composta anche da 8 a 12 sillabe. Un esempio di poesia di S. Il destino di Alisjahbana:
Smettila/ ki-sah/ ra-ja/ Hin-dus-tan (Linea 1)
È troppo/w-la/su-atu/ per-ka-ta-an (linea 2)
Ab-dul/ Hamid/ Shah/ pa-du-ka/ Sul-tan (riga 3)
Du-duk-lah/ ba-gin-da/ su-ka-/su-ka-an (riga 4)
…..
quantità tribù parole del versetto sopra. indicato da un trattino.
4. Non ho un sampiran
La poesia non ha un sampiran come il pantun o altre opere letterarie. In un certo senso, tutti i versi della poesia sono contenuti che non finiscono con una sola strofa perché la poesia è usata per trasmettere una storia. Esempi di poesia di S. Il destino di Alisjahbana:
Ferma la storia del re dell'Indostan
Anche questa è una parola
Abdul Hamid Shah, Vostra Maestà il Sultano
Siediti, rallegrati
Abdul Muluk figlio del re
Grande è il giovane nobile
Bello, spiegando la proposta, syahda
Tredici anni
la sua faccia bellissimo così perfetta
Petah spiega saggiamente come
Dà un cuore preoccupato
L'amore per lui è nobile e spregevole
Sarà la Rahmah figlia della nobiltà
Il suo viso è bellissimo, è difficile combattere
Buon comportamento dolce
Dieci anni signore
Il verso sopra mostra l'assenza di sampiran. ma tutto il contenuto. La poesia descrive o racconta. circa il figlio del Sultano di nome Abdul Muluk che aveva tredici anni messo. Amo Rahmah, una nobile principessa di dieci anni.
5. Fine rima a-a-a-a
La poesia generalmente ha una rima con uno schema a-a-a-a. Dall'esempio di una poesia di S. Il destino di Alisjahbana sopra,
Ferma la storia del re indùun …..(un)
Anche questa è una parolaun…..(un)
Abdul Hamid Shah Vostra Maestà il Sultanoun….. (un)
Siediti, rallegratiun….. (un)
Il verso sopra è esempio di poesia in rima a-a-a-a segnato in grassetto.
6. Contenuto sotto forma di storia
Generalmente, la poesia contiene una storia o storie che contengono elementi di mito, storia, religione/filosofia o mera finzione. Per esempio Singapore Poesia Mangiata Fuoco (storia), Poesia in barca (contenente insegnamenti religiosi), poesia Bidadari (fittizia), La poesia di Ken (progettazione), e così via. (Kemendikbud, 2012)
genere
Essendo una delle antiche opere letterarie indonesiane, la poesia ha diversi tipi basati sul contenuto del poema. Quanto a tipi di poesia è come segue.
- poesia striscione è una poesia i cui contenuti raccontano eventi o eventi che si verificano in un regno.
- Poesia religiosa è una poesia che racconta o contiene valori o insegnamenti religiosi.
- poesia figurativa è una poesia che racconta o contiene paroleparola figura retorica. Lo scopo dell'uso di parole figurative in poesia è criticare uno o più eventi.
- poesia storica è una poesia i cui contenuti raccontano uno o più eventi che sono diventati storia.
- poesia romantica è una poesia che racconta storie d'amore.
Esempio
Eccotene alcune esempi di poesia antica citato da varie fonti.
Esempio 1:
Poi cammina Ken Addizionale
Accompagnato da consolazione con un custode
Camminare dolcemente lentamente
Il suo comportamento è dolce per dare pietà.
Inchinati a piangere tutte le principesse
Ognuno dice lo stesso
Il temperamento malvagio dell'imperatrice
Si comporta come un genio e una fata
Il retro della nobiltà sta per camminare
Non dato un fratello satirico
Adinda, signore, non scrivete poesie
Se il padrone di tuoni e fulmini
Questo è il parco marino
Pungguk, o maestro, non venire qui
Non è che non dai
Se sei tentato da una fata
Esempio 2:
Di seguito sono riportati esempi di versi citati. dal libro linguaggio Indonesia per SMP/MT Classe IX, Ministero della Pubblica Istruzione. Nazionale, 2008
Con Bismillah, l'inizio della sceneggiatura
Prendi la carta kalam e sollevala
Penna e inchiostro diventano unione
Trasmettere la verità con passione
Penna per immersioni di benvenuto Pena
Stendi carta bianca
Quando si balla la parola si chiama
Le tracce si dispiegano come capelli
All'inizio lettera progettato
I ricordi non colpiscono il futuro tidak
Giorno e notte tutto in una volta
Il sapore del viso del maestro in faccia
Questa lettera è un sostituto per te stesso
Vieni prima del giovane bestari
Fate parlare seduti
Lasciare andare il desiderio del cuore
Esempio 3:
Di seguito è riportato un esempio di una poesia intitolata. "Negeri Barbari" che è il capitolo 1 di "Syair Abdul Muluk" di Raja Ali. Haji, citato da Riau Malay Culture (Pantun, Syair, Gurindam) dalle opere. Akmal, Journal of Minutes, vol. 26, n.4, dicembre 2015
Bismillah è l'inizio della parola
Nel nome del Signore dell'universo
Sarà la corona sultano
Nella terra dei re barbari regnano
Disse la persona che possiede la fata
Will il sultano di Barbari
Bestari coraggiosi e saggi
La notizia è che tutto il paese è famoso
Abdul Hamid Shah si dice che il suo nome sia
Il regno è troppo grande
Alcuni paesi sono soggetti a lui
Una volta era sotto i suoi ordini
Quanto a Vostra Maestà,
C'è un fratello minore
Abdul Majid si chiama sorella
Sentenza sotto la legge del fratello
Alla moglie del sultano nautico
C'è un fratello
Chiamato Mansur saggio bestari
Diventare un grande wazid
Diversi primi ministri
Sotto il saggio Mansoor
Il consenso è perfettamente buono
Rimani il malvagio regno duli
Buone notizie per tutto il paese
Abdul Hamid Shah Sultan Barbari
Bestari Fair giusto ed economico, saggio
Adoro davvero il commercio di torce
Quanto tempo ci vuole per incoronare
Sua Maestà è seduto sul trono
Vera imperatrice incinta
Il sultano era molto felice
Già incinta di due mesi
Abdul Majid torna a Rahmatullah
Allora vai prima califfo
Sepolto dal re con completamento
Quanto a sua moglie,
Curato da Duli Sua Maestà
Tutto quello che vuoi, c'è tutto
Leggermente non diverso
È giunto il momento
Principessa che partorisce con completamento
Una bella donna
Accolti subito dall'ostetrica
Dopo che è stato fatto
A Sua Maestà è presentato
Sua Maestà è anche molto misericordioso
Sitti Rahmah tuo figlio si chiama
Anche l'amore del re è indescrivibile
I tuoi figli sono amichevoli per le principesse
Dai, le due mogli
Fatto come un bambino
Con l'apparenza di essere curato
La tata è attrezzata
Con Abdul Muluk identificato
Non per niente diverso
Siediti re bestari
Divertiti ogni giorno
Troppi paesi barbari
Pieno di scambi sentari
Esempio 4:
Ecco un esempio del verso successivo.
Sopra era Tanto tempo fa
Questa è una storia
Un paese sicuro
Guidato da un re saggio
Un paese chiamato Pasir Luhur
La terra è ampia e fertile
Le persone normali vivono prospere
I pilastri di raharja sono incommensurabili
Il re di nome Darmlakasana
Bello, bel viso
Giusto e onesto, pieno di autorità
Incomparabile potente
Quindi una breve rassegna delle caratteristiche della poesia in indonesiano. Altri articoli che possono essere letti includono varie poesie e loro spiegazioni, esempi di 4 strofe di consigli e loro significati, esempi di poesie educative e loro significati, elementi di poesia, esempio di 2 strofe, esempio di 3 strofe, esempio di 4 strofe, esempi di poesia sulla vita, esempio di poesia sull'amore, esempio di 5 strofe, esempio poesia d'amore 4 strofe, esempio di poesia figurativa, esempio di poesia sull'amicizia, e esempi di poesia religiosa. Può essere utile. Grazie.