4 esempi di poesie Quint in indonesiano
Qualche esempio a partire dal alcuni nuovi tipi di poesia basati sulla sua forma è stato descritto in articoli precedenti. Questi articoli includono: esempio di poesia distikon e esempio di poesia adultera. Questo articolo mostrerà anche un esempio di uno dei nuovi tipi di poesia dove la poesia in questione è una poesia quint. Questa poesia è una poesia in cui ogni strofa è composta da cinque versi o versi. Per maggiori dettagli, può essere visto in alcuni esempi di quint poesia in linguaggio Indonesia che è sotto!
Esempio 1:
Fai un salto*
Di: Joko Pinurbo
Mi sono appena fermato dal tuo corpo tubuh
ma il tuo corpo è solo
e non oso bussare alla porta.
La finestra nella tua ferita allo stomaco è ancora aperta
e non oso guardarlo
(2002)
*Fonte: Joko Pinurbo, adorazione felice Poesia, pagina 75
Esempio 2:
Rugiada della foresta di teak*
Di: Candra Malik
Foresta di teak in attesa di promessa,
tutto il giorno solitario,
quando i bruchi girano intorno.
Le sue dita alte
diffondere il sole.
Il cortile dell'universo
è il palmo della sua mano.
Guarda il cielo,
chiedi rugiada e lacrime
bagnare i petali.
troppo tempo al buio,
folla solitaria si stabilì,
il vento tace,
e il calore si rifiuta di scomparire,
germogli avvinghiati tra loro.
La lingua del serpente sporge
pandanus è invecchiato,
contrassegnato con diamante sanur,
rosso e giallo si mescolano,
attraverso la foresta ancestrale.
scrivo sulla terraferma,
fruscio delle foglie che cadono,
passato attraverso:
ecco, ti aspetto
fino alla fine del mio tempo.
Povero, 2016
*Fonte: Candra Malik, L'origine degli abbracci, pp. 143-144.
Esempio 3:
Fotografo in viaggio*
Di: Joko Pinurbo
Il suo unico obiettivo è scattare foto
un poeta che conosceva non gli era mai piaciuto
foto scattata. Si ricorda di vantarsi
un indovino: “Il tuo gemello lo farà
finisce di fronte a un poeta”.
Così, con mani tremanti,
è riuscito a rubare il volto del poeta muto
con il tutel. Lui è felice, intanto
il poeta rimase sbalordito: “Questa è la mia faccia,
la tua faccia o la nostra?"
Non molto tempo dopo il vasaio itinerante
morire. Il suo corpo temporaneamente allungato
in una stanza le cui pareti dining
ricco di foto del suo lavoro.
C'è una foto del poeta. Ma non c'è nessuna foto di lui.
I suoi parenti erano confusi. Non hanno trovato
il suo ritratto da esporre vicino alla sua bara.
"Basta, usa questa foto", ha detto uno
di loro mentre scattava una foto al poeta.
“Vedi, molto simile, quasi simile. Hahaha…."
…………………………………………..
(2007)
*Fonte: Joko Pinurbo, Buona adorazione della poesia, pagina 157.
Esempio 4:
Letto lunare, letto nuziale
Opere: W.S. Rendra
Letto lunare, letto nuziale
blu cielo blu
sostenuto dalle mani degli antenati.
Cane di terra che si dibatte
urlando appassionatamente.
Letto lunare, letto nuziale
cento barche a vela
in grembo al mare addormentato.
Una dopo l'altra le stelle cadono
immaginazione assonnata.
Letto lunare, letto nuziale
mambang e regno stealth
incenso inebriante fumato.
Uno per uno sogno
sbattuto su una roccia pioggia.
Luna Rajang, letto nuziale
dura terra di vita
colorato di passione e speranza.
Si lavorano i campi coltivati
i semi piantati vengono fecondati.
………………………..
*Fonte: WS Rendra, Quattro gruppi Rima, pagina 42.
Questi sono alcuni esempi di poesia quint in indonesiano. Se il lettore vuole conoscere altri esempi di nuova poesia, allora il lettore può aprire l'articolo esempi di poesia romantica, esempio di poesia epica, esempi di poesia drammatica, e inno poesia esempio. Spero utile e in grado di aggiungere informazioni a tutti i lettori, che si tratti di poesia in particolare, o di lingua Indonesia generalmente. Questo è tutto e grazie.