33 tipi completi di termini in indonesiano

I tipi più completi di termini in indonesiano – Nel Big Indonesian Dictionary, un termine è definito come una parola o una combinazione di parole che esprime un concetto, un processo, uno stato o una caratteristica di un particolare campo. Questo termine può essere usato in tutte le circostanze per trasmettere a informazione. In indonesiano, ci sono due tipi di termini conosciuti nel loro uso, vale a dire termini generali e termini speciali. Ogni tipo di termine ha il suo significato e di solito è meglio conosciuto come il significato del termine. Per comprendere meglio i tipi di termini in indonesiano, la seguente è una spiegazione dei termini generali e dei termini specifici insieme ad esempi.

Termini generali

Il primo tipo di termine è il termine generale. Il termine generale è parola che è diventato linguaggio comune, o è stato usato e compreso dalle persone riguardo al suo significato. I termini generali possono essere utilizzati da chiunque perché non richiedono conoscenze particolari per interpretarli. Questo tipo di termine può essere utilizzato anche in qualsiasi campo. I seguenti sono esempi di parole che sono incluse in termini comuni e le loro applicazioni in

frase:

1. Famiglia prigioniero che è morto improvvisamente in un istituto di correzione non ha accettato la spiegazione data dalla polizia. (prigioniero = una persona che è detenuta per un certo crimine)
2. Un leader che dittatore Non sarà di certo gradito e sostenuto dal suo governo dal popolo. (dittatore = un modo di condurre con potere illimitato)
3. Bang Firman è ormai diventato un tecnico affidabile e gode della fiducia di molte persone, anche se studia solo personalmente autodidatta. (autodidatta = studio da autodidatta senza l'aiuto di altri)
4. Il governo dà sempre voce alla gente aspirazioniTuttavia, quando le persone manifestano si trovano sempre di fronte a un modo anarchico da parte delle autorità. (aspirazione = desiderio o volontà di ottenere qualcosa)
5. Nel villaggio questo è famoso Riko abile suonava tutti i tipi di strumenti musicali, quindi era incaricato di addestrare la musica di tutti i bambini del villaggio. (buono = intelligente)
6. Il signor Sugeng è un collezionista di oggetti d'antiquariato a partire dal varie regioni dell'arcipelago. (antico = antico e prezioso)
7. L'intelligenza emotiva e spirituale viene ora incoraggiata a essere sviluppata dagli educatori nell'ambiente scolastico. (intelligenza = qualcosa sull'essere intelligenti)
8. La politica del governo di aumentare i prezzi del carburante era inaccettabile per la gente, e alla fine si sono svolte manifestazioni in diverse aree come forma di disapprovazione della gente. (politica = saggezza)
9. CulturaIndonesia famoso in paesi stranieri, molti paesi sono stupiti dalla diversità e dall'armonia della società in Indonesia. (budaya = il risultato dei pensieri e delle menti delle persone)
10. Abilità BJ. Habibie nel mondo degli aerei è senza dubbio sia nazionale che internazionale. (abilità = capacità di qualcuno di fare qualcosa)
11. Il sogno di padri e madri di vedere i propri figli riuscire finalmente è stato realizzato. (ideali = il desiderio di qualcuno su qualcosa)
12. I corruttori dovrebbero essere puniti severamente per l'appropriazione indebita del denaro delle persone. (corrotti = persone che si appropriano indebitamente del denaro dello Stato state)
13. Dobbiamo essere in grado di stabilire delle priorità nello svolgimento di ogni attività. (priorità = cosa che ha la priorità da fare)
14. Implementazione Il curriculum del 2013 ha ricevuto l'opposizione di diversi attivisti educativi sulla base del fatto che questo curriculum non era adatto per essere applicato nel sistema educativo nazionale in Indonesia. (implementazione = esecuzione di una cosa)
15. Per la registrazione CPNS, molti richiedenti non si sono allegati lettera informazione domicilio nel fascicolo di domanda inviato all'agenzia competente. (domicilio = dove abita qualcuno)

Termini speciali

I termini speciali sono parole il cui uso è limitato a determinati campi. Questo tipo di termine non tutti possono conoscere il significato. Pertanto è necessario scoprire prima di usarlo. I seguenti sono esempi di parole che sono incluse in termini speciali e le loro applicazioni nelle frasi:

1. Il padre esprime sempre le sue intenzioni e i suoi desideri in un modo analogia per rendere più facile la comprensione agli altri. (analogia = somiglianze tra due cose diverse)
2. Esecuzione i condannati a morte sono stati ritardati all'ultimo minuto per ordine del presidente. (esecuzione = il processo di attuazione della decisione del giudice)
3. In questo momento, ragazzi elite la politica spesso litiga tra di loro davanti media. (élite = persone di classe superiore)
4. UN filosofo hanno un modo di pensare diverso dalle persone in generale. (filosofo = persona che pensa filosoficamente)
5. L'osservatore politico ha retorica bene quando si discute con l'interlocutore. (Retorica = intelligenza nel parlare)
6. Processi ricostruzione L'incidente dell'omicidio è stato annullato perché le emozioni della comunità circostante erano difficili da controllare. (ricostruzione = riprogettazione)

1. Recupero la salute della zia dal cancro sta crescendo rapidamente. (recupero = recupero)
2. Probabilità Le zanzare sono scomparse dopo che il processo di appannamento non ha raggiunto il 90%, pertanto le attività di 3M sono ancora incoraggiate per prevenire la diffusione del DHF. (probabilità = probabilità/ possibilità)
3. Le piante di patate si riproducono usando tubero stelo. (tuberi staminali = come riprodursi nei tuberi)
4. Processi riconciliazione I due gruppi comunitari hanno funzionato senza intoppi grazie alla cooperazione di tutte le parti. (riconciliazione = pace)
5. Le persone stanno ancora tenendo duro paradigma che l'apprendimento deve essere a scuola. (paradigma = il modo in cui una persona pensa)
6. I leader aziendali sono sempre alla ricerca di candidati di lavoro che abbiano lealtà (lealtà = sincerità nel lavoro)
7. Il tasso di profitto dell'azienda viene presentato ai clienti sotto forma di diagramma. (diagramma = rappresentazione dell'informazione sotto forma di geometria bidimensionale)
8. Teoria integrante e differenziale è un materiale matematico che piace molto a Riko. (integrale, differenziale = uno dei materiali in matematica)
9. Questo settembre, donare è incoraggiato vaccino Measless Rosolia è gratuito per i bambini dai 9 mesi ai 15 anni. (vaccino = ingrediente usato per produrre immunità)
10. Dopo aver sentito a lungo il problema negli occhi, il padre ha appena scoperto che c'è un leggero danno al cornea (cornea = la parte anteriore che penetra nell'occhio)
11. Il consumo di frutta che contiene molti antiossidanti è molto efficace per prevenire la crescita delle cellule tumorali. (antiossidante = sostanza che può ritardare la reazione di ossidazione)
12. La salute della madre di Melda può migliorare se è finita trapianto (trapianto = trasferimento da un luogo all'altro, solitamente per il trasferimento di organi)

Questa è una discussione sui tipi di termini in indonesiano. Si spera che il materiale presentato in questo articolo sia di facile comprensione e possa essere utile per i lettori. Grazie.