Caratteristiche ed elementi della letteratura classica malese ed esempi
La letteratura malese classica è letteratura antica nata dalla società antica o tradizionale. Ciò che si intende per società antica o tradizionale è una società ancora semplice e vincolata dai costumi e che non ha ricevuto l'influenza del mondo occidentale. Vari tipi di lavori letteratura che sono nati in questa era erano mantra, rime, poesie, gurindam e così via.
Caratteristiche peculiari
La letteratura malese classica ha le seguenti caratteristiche.
- Anonimo. La maggior parte delle opere letterarie malesi classiche sviluppate nella comunità non sono conosciute con il nome del creatore.
- pralogico. Le storie che appartengono alla letteratura malese classica sono spesso colorate da cose soprannaturali e senza senso.
- Usando il malese classico. Le opere letterarie del malese classico usano molto il malese classico, come ad esempio: presumibilmente, una volta, sahibul saga, e così via.
- Centro del palazzo. Gli eventi o gli eventi che vengono raccontati nelle opere letterarie malesi classiche riguardano principalmente la vita di palazzo come re, principesse, principi, eroi e altre figure nobili.
- Sviluppa per via orale. Le opere letterarie classiche malesi sono ampiamente diffuse orale o con il passaparola perché non c'è media le masse in quel momento.
- comunale. Le storie raccontate nella letteratura malese classica sono proprietà comune.
- Di meno dinamico. Visto a partire dal Nella società contemporanea, i cambiamenti che si verificano nella letteratura classica malese sono molto lenti.
- Didattico. Dei vari tipi di letteratura classica malese, la maggior parte sono didattici o forniscono istruzione ai loro lettori, sia morali che religiosi.
- Simbolico. Gli eventi in varie opere letterarie malesi classiche sono presentati sotto forma di simboli.
- Tradizionale. La letteratura malese classica è tradizionale o mantiene le usanze locali.
- imitativo. La letteratura classica malese è imitativa o imita che viene tramandata di generazione in generazione.
- Universale. In un certo senso, la letteratura malese classica si applica sempre, ovunque e per chiunque. Di solito questo è legato al contenuto Messaggio che deve essere trasmesso.
Elemento
Oltre ad avere caratteristiche particolari che lo distinguono dalla letteratura, moderno, le opere letterarie malesi classiche sono formate anche da diversi elementi intrinseci. Questi elementi si trovano generalmente nelle opere letterarie in forma di prosa come la saga. Quanto a elementi intrinseci ed estrinseci La letteratura classica malese è la seguente.
- Tema Questa è la storia principale che costituisce la base della narrazione.
- Trama o trama è una serie di eventi o eventi organizzati in base alla legge di causa ed effetto e logica. Esistono diversi tipi di flusso, vale a dire il flusso in avanti, il flusso all'indietro e il flusso misto.
- caratterizzazioni è la caratterizzazione dei personaggi della storia.
- sfondo si riferisce al tempo, al luogo e alle circostanze del verificarsi di un evento.
- Mandato si riferisce ai messaggi da trasmettere al lettore.
Esempio
La letteratura malese classica è composta da diversi tipi tra cui mantra, rime uncinate, talibun, rime lampo, gurindam, poesie, proverbi, indovinelli, favole, leggende e saga.
1. Sillabare
Secondo il Big Indonesian Dictionary, il mantra è definito come una composizione di parole con elementi di poesia (come la rima, il ritmo) che considerato contenere poteri soprannaturali, di solito pronunciati da uno sciamano o da un conduttore per competere con altri poteri soprannaturali.
2. Pantun
Secondo il Big Indonesian Dictionary, il pantun è una forma di poesia Indonesia (malese), ogni strofa (distico) di solito è composta da quattro versi che rimano (a-b-a-b), ogni linea di solito è composta da quattro parole, la prima e la seconda riga sono di solito solo per il piedistallo (sampiran) e la terza e la quarta riga sono Contenuti. Ci sono tipi di poesia vale a dire filastrocche spiritose, filastrocche di amicizia, romanticismo, filastrocche di consiglio e indovinelli. Il seguente è esempio di poesia breve citato dalla pagina Home Learning del Ministero dell'Istruzione e della Cultura.
A cosa servono le persone che tessono?
Per realizzare abiti tradizionali
A che servono le persone in rima?
Dare consigli
3. Rime correlate o poesia a catena
Secondo il Big Indonesian Dictionary, le rime uncinate o le rime a catena sono una serie di rime che consecutivamente, ad esempio, il secondo e il quarto rigo della prima strofa appaiono di nuovo come primo e terzo rigo della strofa Il prossimo. Rime correlate ed esempi in indonesiano citato dalla pagina Home Learning del Ministero dell'Istruzione e della Cultura:
Il mangostano si chiama legno
Le foglie cadono a pezzi
Corona del re malese
Giù dalla collina di Seguntang
Le foglie cadono a pezzi
Le foglie della signora sono sminuzzate
Giù dalla collina di Seguntang
fuori dal mare
L'isola di Pandan è lontana dal centro
Monte Daik. a tre rami
Corpo distrutto contenuto nel terreno
Si ricordano anche i buoni amici
Monte Daik. a tre rami
Sembra lontano dall'altra parte
Si ricordano anche i buoni amici
Il servizio solenne è lodato dalle persone
4. Seloka
Secondo il Big Indonesian Dictionary, seloka è un tipo di poesia che contiene insegnamenti (satira e così via), di solito consiste di 4 versi che fanno rima a-a-a-a, che contiene sampiran e contenuto. Esempi di antica poesia seloka quattro righe:
Ho incontrato l'amore
Seduto rinchiuso notte e giorno
Fino a quando i passi non sono tenui
Le articolazioni tremano
5. talibun
Secondo il Big Indonesian Dictionary, il talibun è un'antica forma di poesia nella letteratura indonesiana (malese) che ha più di 4 righe, di solito tra 16-20, e hanno lo stesso suono alla fine della linea (ci sono anche come pantun, con un numero pari di linee, come 6, 8 o 12 linea). Un esempio di rima talibun 6 righe:
Se il bambino va a Lepau
Yu compra anche muggine compra
Compra prima il pesce lungo
Se il bambino va all'estero
Anche la mamma cerca parenti
La padrona di casa cercalo prima
6. Karmina o rima fulminea
Secondo il Big Indonesian Dictionary, le rime karmina o fulmine sono rime a due fili, la prima riga è il sampiran. e la seconda riga come contenuto in forma di satira con la formula rima a-a, ad esempio legno dritto nella zizzania, molti bufali magri osso. Esempi di rime Karmina :
Una volta era riso appiccicoso, ora ketupat
Precedentemente un delinquente, ora un insegnante
7. Gurindam o rima proverbio
Secondo il grande dizionario indonesiano gurindam è una filastrocca di due versi che contiene consigli o consigli (ad esempio, scegliere un amico va bene, l'uno o l'altro può essere un avversario). L'esempio più famoso di gurindam è Gurindam Twelve di Aja Aji Haji che si compone di dodici capitoli. Quello che segue è un estratto da Gurindam Dodici Articolo 1:
Chi non ha religione
Non dire mai il nome
Chi conosce i quattro
Quindi è una persona ma'rifat
8. Poesia
Secondo il Big Indonesian Dictionary, la poesia è una delle tipi di vecchia poesia quale ogni stanza consiste di quattro linee (linee) che terminano con lo stesso suono. Caratteristiche della poesia l'altro è il numero parola per riga è di 4-6 parole, ogni riga è composta da 8-12 tribù parole, non ha un sampiran, e il contenuto è una storia. Quanto a tipi di poesia Tra questi ci sono la poesia religiosa, la poesia figurativa, la poesia bandiera, la poesia romantica e la poesia storica. Esempi di poesia per esempio Singapore Poesia Mangiata Fuocoche è un poema storico.
9. Proverbio
Secondo il Big Indonesian Dictionary, un proverbio è un gruppo di parole o frase che rimane in ordine, di solito simboleggia un certo significato (nei proverbi inclusi ditali, espressioni, parabole). I proverbi sono anche interpretati come espressioni o frasi concise concise, contenenti confronti, parabole, consigli, principi di vita o regole di comportamento. Uno di raccolta di proverbi in indonesiano e i loro significati sono i seguenti:
- C'è lo zucchero, ci sono le formiche. Il significato del proverbio è dove c'è molto piacere, ci sono molte persone che vengono.
- Come il retro della mancanza della luna. Il significato del proverbio è aspettando qualcosa che è molto difficile da realizzare.
10. puzzle
Secondo Kosasih (2008: 16), i puzzle sono racconti che richiedono risposte e domande sulla storia. Tuttavia, nei puzzle il ruolo della ragione è spesso trascurato. Ciò che è importante è la capacità dell'indovino di comprendere il significato figurato o come affermato nella storia. Un'altra caratteristica è che nella preparazione dei puzzle bisogna prestare attenzione alla bellezza della lingua. Con caratteristiche come questa, i puzzle possono essere classificati come un tipo di letteratura. Esempio di puzzle:
Fin da giovane in un vestito verde, è cresciuto in un vestito rosso. Fuori c'è il paradiso, dentro c'è l'inferno.
La risposta al puzzle sopra è chili.
11. Favola o storia animale
Secondo il Big Indonesian Dictionary, le favole sono storie che descrivono il carattere e la mente degli umani i cui attori sono interpretati da animali (contenenti educazione morale e carattere). Esempio di una breve favola per esempio Il cervo.
12. Leggenda
Secondo il Big Indonesian Dictionary, la leggenda è un racconto popolare in Indonesia era precedentemente legati a eventi storici. In generale, la storia delle origini è divisa in tre tipi, vale a dire la storia dell'origine delle piante, il mondo animale e il verificarsi di un luogo. Esempio di una breve legenda per esempio Leggenda Palude Vertigini.
13. Saga
Saga è uno dei tipi di prosa antica nella letteratura indonesiana. Secondo il Grande Dizionario linguaggio In Indonesia, la saga è un'antica opera letteraria malese in forma di prosa che contiene storie di fantasia, leggi e genealogie. religiosi, storici, biografici o una combinazione di queste qualità, vengono letti per conforto, spirito combattivo o semplicemente per ravvivare la festa. Esempi di saga malese per esempio La saga di Hang Tuah, la saga della guerra di Palembang, e Le mille e una notte.
Quindi una breve rassegna delle caratteristiche e degli elementi della letteratura e degli esempi malesi classici. Può essere utile. Grazie.