20 esempi di significati locutori e illocutori in indonesiano

Il significato di locutorio e illocutorio sono due di tipi di significato delle parole nelle regole della lingua indonesiana. Il significato locutorio è un significato diretto o reale di qualcosa. Nel frattempo, il significato illocutorio è un significato speciale contenuto in una cosa, specialmente in una dichiarazione o frase. Questi due diversi significati verranno mostrati in alcuni esempi in questo articolo. Gli esempi sono i seguenti!

UN. Esempi di significati locutori in indonesiano

1. Giacarta è la capitale della repubblica Indonesia.
2. Andi è il quarto di cinque figli.
3. Akhdiyat Duta Modjo è il vocalist a partire dal Sheila su 7 gruppo musicale.
4. Sapardi Djoko Damono è uno dei poeti famosi in Indonesia.
5. Mr. Gatot lavora in una multinazionale impegnata nel settore minerario.
6. Nathan ha ottenuto un punteggio di 90 in materie indonesiane.
7. Oggi, il signor Handoko e la sua famiglia stanno andando in vacanza sull'isola di Bali.
8. Pak Ronald ei suoi colleghi terranno una riunione a porte chiuse questo pomeriggio.
instagram viewer
9. Secondo Arini, Putri oggi non può andare a scuola perché deve accompagnare la madre ricoverata in ospedale.
10. La casa di Pak Cokro si trova su Jalan Kenanga oa circa 20 metri da questo incrocio.
11. Ulfa è la migliore laureata della Harapan Jaya University.
12. Pak Arifin è il padre di Ali e Andi.
13. Ieri abbiamo fatto due chiacchiere con lui.
14. Il parco cittadino dovrebbe essere rinnovato a lungo.
15. I pesci ornamentali dell'acquario sono i pesci tenuti dal sig. Musworo.

B. Esempi di significati illocutori in indonesiano

1. Quanto tempo vivrai così?
   • La frase di domanda retorica sopra ha un significato illocutorio sotto forma di satira o motivazione per le persone le cui vite sono stagnanti.
2. Attenzione, c'è un cane feroce qui!
   • La frase sopra significa che in quel luogo c'è un cane feroce, quindi le persone che vogliono andare in quel luogo devono essere vigili.
3. La vernice della tua casa è sbiadita.
   • Il significato illocutorio nella frase sopra è che il proprietario della casa la cui vernice sta sbiadendo deve dipingerla immediatamente restituire la casa con un nuovo colore della vernice, considerando che il vecchio colore della vernice della casa sta migliorando dissolvenza.
4. Non ti vergogni a vestirti così?
   • Il significato illocutorio di frase sopra è così che qualcuno che indossa questi vestiti per favore cambia i loro vestiti, ricordando questi vestiti sono vestiti che non sono adatti da indossare e causeranno imbarazzo a l'utente.
5. Penso che la spazzatura dovrebbe essere rimessa al suo posto.
   • Il significato illocutorio nella frase sopra è che la spazzatura trovata deve essere riposta o gettata nel suo posto originale, ovvero il cestino.

Questi sono alcuni esempi del significato di locutorio e illocutorio in linguaggio Indonesia. Se il lettore vuole conoscere altri esempi di significati locutori e illocutori o esempi di questo tipo di significato parola In altre parole, i lettori possono aprire i seguenti articoli, ovvero: esempio di significato locutorio, esempio di significato illocutorio, esempi di significati grammaticali e lessicali, un esempio di cambiamento nel significato di specializzazione, esempio di cambiamento del significato di generalizzazione, così come gli articoli esempi di cambiamenti nel significato di sinestesia. Speriamo utile e in grado di fornire nuovi spunti a tutti i lettori, che si tratti di il significato di illocutorio e perlocutorio in particolare, nonché per quanto riguarda i materiali per l'apprendimento della lingua indonesiana in in genere. Grazie e grazie.