97 esempi e tipi di frasi passive in indonesiano

Tipi di frasi passive in linguaggio Indonesia – Nell'articolo precedente, è stato spiegato su voce attiva e voce passiva. Questo articolo si concentrerà sulle frasi passive, in particolare sui tipi di frasi passive in indonesiano. Le frasi passive sono frasi in cui il soggetto è soggetto ad azione. Si possono formare frasi passive a partire dal frase attiva cambiando il soggetto in oggetto e sostituendo il predicato me- diventa nel-. (Leggi anche: funzioni di voce passiva, esempi di frasi passive in indonesiano)

Tipi di frasi passive in Bahasa Indonesia distinti per soggetto e predicato. In base al soggetto, le frasi passive sono divise in frasi passive transitive e frasi passive intransitive. Nel frattempo, in base al predicato, le frasi passive sono divise in frasi passive di azioni e frasi passive di circostanze. Quanto segue descrive ogni tipo di voce passiva esistente.

1. Frase transitiva passiva

Le frasi passive transitive sono frasi passive che hanno un oggetto. Di solito, la voce passiva transitiva è O-P-S o O-P-S-K. Esempio:

• Tono è chiamato Rani ad alta voce.
• I soldi dell'ufficio sono stati rimossi da Tiwi.
• Mia sorella ha comprato un nuovo laptop.
• La terra nelle risaie è zappata da Pak Tani.
• Il pavimento viene lavato da mia sorella ogni mattina.
• La mela che Dennis gli ha dato è stata mangiata da Adel.
• L'elettricità in casa nostra è stata riparata da un tuttofare di PLN.
• I vestiti sporchi vengono lavati dalla madre.
• Le pareti della stanza sono state dipinte da Mas Yanto.
• La canzone Indonesia Raya è cantata da un coro.
• Il riso viene raccolto dai braccianti.
• Il vaccino MR viene iniettato dall'ostetrica.
• La spazzatura viene gettata dalla madre al TPS.
• Le grondaie sono state pulite ieri pomeriggio dai residenti.
• Il tetto che perde è stato sostituito dal padre.
• La stanza disordinata è stata ripulita da Lukman.
• La luce della stanza è stata spenta dalla madre.
• Il gelato alla banana verde è venduto da Nara.
• Il nastro di inaugurazione è stato tagliato da Miko.
• I corpi delle vittime del disastro sono stati sepolti dal TNI.
• Ero accompagnato da mia madre in ospedale.
• La carcassa del gatto è stata seppellita dal padre.
• Mio figlio è stato chiamato dai suoi nonni.
• La droga è stata inghiottita da Putri senza l'aiuto di una banana.
• Il ladro è stato punito dalla polizia.
• Tutti i vestiti asciutti sono piegati dalla madre.
• Zahra è stata portata da sua madre.
• Il computer è stato riparato dal padre.

2. Frase Intransitiva Passiva

Le frasi passive transitive sono frasi passive che non hanno un oggetto. Di solito modello frase il passivo intransitivo è S-P o S-P-K. Esempio:

• Hannah fu chiamata ad alta voce.
• Mia sorella è scivolata in bagno.
• Il pesce viene venduto al mercato.
• Mio padre è caduto mentre attraversava una pozza d'acqua sulla strada.
• La famiglia è sconvolta dall'arrivo della polizia a casa.
• Il nostro gatto è stato colpito mentre correva per strada.
• Gli studenti sono caduti mentre correvano per mettersi in salvo.
• La mia camera è stata riordinata molto rapidamente.
• Siamo stati salvati grazie a un programma di formazione delle competenze.
• La casa è stata pulita perché molto sporca.
• Porte e finestre chiuse ogni notte.
• La strada è stata rattoppata perché aveva buche.
• I droni volano all'aperto.
• Il terreno è scavato per l'acqua pulita.
• Le porte e le finestre vengono aperte ogni mattina.
• Il gatto è stato preso a calci per aver morso Ririn.
• Il nonno è ricoverato.
• Il riso si raccoglie in una settimana.
• I bambini senzatetto e di strada vengono disciplinati ogni mese.
• I semi di ricino sono usati per cucinare l'olio.
• Il successo si ottiene con lo sforzo e la preghiera.
• I trofei a rotazione vengono disputati durante una competizione di futsal tra scuole superiori.
• Yoyon si è addormentato con la bella voce di Afgan.
• La canzone dell'eroe è stata cantata con gioia.
• Il corpo fu sepolto in una fossa stretta.
• I pesci sono tenuti in un piccolo acquario.
• La carne di manzo è stata cotta ieri sera.
• Questa casa è stata demolita con la forza.

3. Azione frase passiva Action

Le frasi passive di azione sono frasi passive con il predicato che è un'azione o un'attività. Il predicato usato in questo tipo di voce passiva di solito ha l'affisso in-, th-, ter-, o parola sostituire. Esempio:

• io chiesto da mio padre sulle condizioni di mia sorella in ospedale.
• la mia auto riparato da un meccanico affidabile presso l'officina Handoyo.
• Padre autunno durante la riparazione del tetto della casa.
• la mia pianta calpestato sorella mentre gioca.
• Wiwin maltrattato dal suo amante per gelosia.
• il mio letto bagnato dal sudore della sorella addormentata.
• i miei vestiti stirato di Mbok Juminem.
• Tutta quella caramella ingoiato di Adele.
• madre dato regalo di papà per il 50° compleanno.
• Quell'impiegato di fabbrica ucciso mentre era nella sua stanza del dormitorio.
• Quel roseto piantato da mio padre un anno fa.
• Questo romanzo ha essere letto da mia sorella ieri sera.
• la mia lettera inviato di Tony.
• Padre e il signor Dodi chiamato dal capo della RT.
• Noi espulso da una casa in affitto.
• quell'edificio inaugurato dal Governatore.
• Capra taglio durante l'Eid al-Adha.
• albero di teak tagliare per fare armadi.
• madre imbrogliato dalle vendite di pentole a pressione.
• La finestra della mia camera da letto Chiuso ogni notte.
• Quel bastardo colpire padre a terra.
• Tutto questo cibo cucinato da madre.
• Cerimonia bandiera frequentato da vari elementi.
• Regalo consegnato dal Preside.
• I miei vestiti usati dato a Tiwi.
• quel bambino abbandonato all'orfanotrofio.
• Upin Ipin spettacolo di cartoni animati visto da molti bambini indonesiani.

4. Situazione Passiva Frase

La frase passiva di stato è una frase passiva con il predicato che è lo stato che è nel soggetto. Il predicato usato in questo tipo di voce passiva di solito ha l'affisso fino a tardi. Esempio:

• Agus dormito troppo sull'autobus finché non è passato per la strada di casa sua.
• La casa della signora Asni Rumah iscrizione ladro ieri sera.
• Fratello senti caldo anche se c'è un fan.
• Padre freddo durante un'escursione al Monte Bromo.
• Luki agganciata droga fin dal liceo.
• Miko autunno tardi nella stanza di mio padre.
• Noi Paura una volta quando la montagna iniziò a eruttare.
• ieri sera mamma pioggia sulla strada.
• Fratello sempre dormire troppo Svegliati.
• Meisya ha paura ottenebrato a casa dalla festa.
• io discendenti famiglia reale.
• quella lampada altezza per me.
• La spesa della mamma Perdere nel taxi.
• La cerimonia di oggi troppo presto per gli studenti.

Questa è una discussione di esempi e tipi di frasi passive in indonesiano. Si spera che il materiale presentato in questo articolo sia di facile comprensione e possa essere utile per i lettori. Grazie.