3 esempi di inni poetici in indonesiano
Diversi esempi di poesia sono stati mostrati prima. Questi esempi includono: esempio di poesia breve, esempio di poesia in 3 strofe sulla madre, e esempio di una poesia di 3 strofe su un amico. Questa volta mostreremo anche altri esempi di poesia a partire dal certi tipi di poesia, dove il tipo di poesia è un inno. La poesia è poesia che contiene lodi a Dio, alla patria o agli eroi. Gli inni stessi sono inclusi in uno dei nuovi tipi di poesia basati sul loro contenuto, a parte esempio di epigramma poetico e esempio di ballata poetica.
Gli esempi di inni in indonesiano sono i seguenti.
Esempio 1:
Non c'è niente
Di: Candra Malik
Dio sono solo.
Dentro di me ci sei solo Tu,
Dove sono, non chiedo più.
Dove sei, non c'è più bisogno di rispondere
Solo tu solo, solo tu solo.
Dio, sono tranquillo.
Nel mio silenzio, non c'è parola tranne il Tuo Nome.
Nessuno tocca il mio silenzio, raggiungi la tua solitudine.
Sono nel velo del Tuo Segreto.
Dio, sono triste.
Nel mio dolore, addio piango.
Nel mio dolore, l'incontro di Kudambai.
Questo dolore è eterno, questa ferita si aggrava.
Mi manchi, ti amo Amore-Il tuo.
Dio, io muoio.
Non ho altro che vanità.
Il mio io è andato, tu taci.
Tutti i volti sono stati distrutti.
Grande sei Tua Maestà,
Sostanza L'eterno inizio esiste.
Solo, 22 gennaio 2009.
Chandra Malik, L'origine degli abbracci, (Yogyakarta, Bentang Pustaka: 2016), pp. 84-85.
Esempio 2:
Non andare mai²
Di: Candra Malik
Io chiamo solo il tuo nome.
Amore e desiderio tremano.
Tu sei l'anima stessa,
tu sei un corpo spirituale per me.
Tutto ciò a cui ho rinunciato,
trasformato in silenzio.
Da te ho imparato la solitudine,
Da te ho imparato a stare da solo.
Il dolore e la gioia sono ora,
si sente lo stesso dentro.
La vita è ora,
sul venire, sul tornare a casa.
Hai piantato le fondamenta.
Fammi tenere duro.
non te ne vai mai,
sempre presente con una forma sacra.
Per me niente è improvviso,
e per me è istantaneo.
Il viaggio è nutrimento,
e tu sei esperienza
Surabaya, 2013
²Ibidem, pp. 105-106.
Esempio 3:
Dipenogoro³
Di: Chairil Anwar
In questo periodo di sviluppo
Signore torna in vita
E le braci dell'ammirazione diventano fuoco
Davanti a te signore in attesa
Imperterrito. Combatti Conte cento volte.
Spada a destra, pugnale a sinistra
Con uno spirito che non può morire
SU
Questa è una formazione senza sesso
Il segno di fiducia invade.
Una volta significa.
È già morto.
SU
Paese per te
Fornire fuoco.
Estinto sopra lo schiavo
Perire, oppresso, oppresso
Anche nella nuova morte si raggiunge
Se la vita deve sentirsi
Su.
assalto.
Attacco.
affondo.
febbraio 1943
Chairil Anwar, “Dipenogoro”, Orizzonte (Orizzonte), Aprile 2016, pagina 3.
Questi sono alcuni esempi di inno poetico in linguaggioIndonesia che può essere mostrato in questo articolo. Se il lettore vuole conoscere esempi e tipi di poesia In altre parole, i lettori possono aprire i seguenti articoli, ovvero: esempi di poesia antica, esempi di antica poesia seloka, esempi di antiche poesie di mantra, esempi di poesia contemporanea supra kata, esempi di poesia contemporanea, esempi di poesia tipografica contemporanea, esempi di poesia contemporanea multilingue,tipi di vecchia poesia, nuovi tipi di poesia, e nuovi tipi di poesia basati sulla sua forma. Per questa discussione, sarà sufficiente qui. Speriamo che sia utile e in grado di aggiungere spunti per tutti i lettori, sia nel regno della poesia in particolare, sia in quello indonesiano in generale. Questo è tutto e grazie.