9 típusú igék és példák indonéz nyelven

Az előző cikkben tárgyaltunk típusú szavak indonéz nyelven. Szintén részletesen megvitatták többféle szót, mint pl melléknevek típusai, számok típusai, ismétlő szavak típusai, és típusú elöljárók. Ez a cikk részletesebben tárgyalja az igetípusok típusait.

Az ige meghatározása

A Nagy szótár szerint NyelvIndonézia (KBBI), az igét vagy igét egy szóval fejezik ki, amely leír egy folyamatot, műveletet vagy helyzetet. Más szavakkal, az ige cselekvést vagy tevékenység az alany tette. Úgy, hogy az ige állítmányként működik a aktív hang és passzív hang.

Alapvetően nagyon könnyű megtalálni az igét egy mondatban. Az igét vagy nem tartalmazó szót meghatározni kétféleképpen lehet. Az első módszer a tesztelés. A tesztelés két módszerrel történik, nevezetesen:

• I. szabály: A "+ főnévvel" szó hozzáadása a tesztelt szó után kerül, például: Marni enni kézzel (formázza az S + P + "szót a" + "főnévvel).
• A II. Szabály, a "+ melléknévvel" kiegészítés a tesztelt szó után kerül, például: Marni énekelj édesen (S + P + "a" + "melléknévvel).

A második mód az ige jellemzőire figyelni. Az ige jellemzői:

1. jelentése cselekvés, tevékenység vagy cselekvés, például: enni, írni, olvasni
2. van egy folyamat jelentése, például: felrobban, felrobban
3. egy ige után következhet egy főnév, például: Marni virágot szed (S - P - O forma)
4. Az igéket követhetik melléknevek vagy határozószók, például: Marni élénken táncol (S - P forma - melléknév)
5. egy állapotot vagy állapotot jelentő ige nem adható hozzá előtaghoz a legtöbb, példa: tetszik
6. Kezdheti a tagadás szóval, például: Marni nem tud olvas

Az igék típusai

Az igéknek sokféle formája van a mondatokban. Köztük vannak az igék típusai alakjuk alapján, a szubjektum alapján, az objektum és más formák alapján. Itt van a magyarázat:

1. Az Alak alapján

Az igék típusai formájuk alapján két részre oszthatók, nevezetesen az alap igékre és a származtatott igékre.

1.1. Alapigék

A gyökérige olyan ige, amely nem rendelkezik toldalékkal, vagy gyökérszó. Például enni, inni, fürdeni, aludni, futni, égetni, gyere, kelj fel, vedd fel, vedd fel, szállítsd stb. Példa egy mondatban:

• 12.00 óra van, Marni még mindig nem Kelj fel 
• Adi soha ital folyadék
• Erna és barátai fürdőkád a folyóban
• A hosszú ünnepek csak működnek eszik és alvás csak

1.2. Származtatott igék

A származtatott igék olyan igék, amelyek toldalékot kaptak. A származtatott igék 5 kategóriába sorolhatók, nevezetesen:

1. Kötelező feliratoktól mentesen, például: kiszélesedik, föld, ciklus, föld.
2. Önkényes toldalékoktól mentesen, például: olvasni, futni, elvinni, dolgozni.
3. Kötött kötelező ragasztók, például: találkozni, harcolni, találkozni, menekülni.
4. Reduplikáció, pl. Lengés, forgatás, ugrás.
5. Vegyületek, például: személyes, személyes beszélgetések, zarándoklatok.

Példák derivált igékre a mondatokban:

• Rizsmezők indulnak felszárad a száraz évszakban
• Apa munka Késő estig
• Adi találkozik Mirna a könyvesboltban
• Azok a fák tánc tánc fújta a szél
• Minden hétvégén mi sétálj a plázában miközben szemmosás

2. Tárgy szerint

Az alany szerepe alapján az igéket aktív igékre és passzív igékre bontják.

2.1. Aktív igék

Az aktív igék olyan igék, ahol az alany a cselekvő, és általában ezzel kezdődik nekem- és nak nek

Példa:

• Adi találat labda erős
• Mirna gyűjt kagyló a tengerparton
• Az a ló fuss nagyon gyors
• Anyukám találkozik a falu feje a piacon

2.2. Passzív igék

A passzív igék olyan igék, amelyek alanya a szenvedő, és általában azzal kezdődnek ban ben- és a legtöbb

Példa:

• Az a virág öntözve Mirna minden reggel
• Labda rúgás Andi a célig
• Adi dobotttól től a bicikli
• Mi sodort a szigeten, mert a hajó, amelyen voltunk, eltört

3. Tárgy szerint

Az igék tárgyanként:

3.1. Tárgyas ige

A tranzitív igék olyan igék, amelyeknek objektummal kell rendelkezniük. Mondatban ezt az igét egy tárgynak kell követnie, hogy megismerhesse annak jelentését. Példa:

• Marni szed gyümölcs. (a "pick" szó az szó tranzitív munka. A "szedés" úgy értelmezhető, mint gyümölcs, virág, levél stb. szedése, ezért azt tisztázni kell a tárgyak jelenlétével mondat).
• Adi készítsen faház. (A "make" szó transzitív ige. A "make" úgy értelmezhető, hogy süteményeket, robotokat, játékokat stb. készít, ezért a mondatban tárgyak jelenlétével kell tisztázni).
• Erna terelés labda a pályán. (A "vezetni" szó transzitív ige. a "csöpögés" értelmezhető csöpögésként, állatállományként és így tovább, ezért a mondat tárgyával tisztázni kell).

3.2. Intranzitív ige

Az intranzitív igék olyan igék, amelyeknek nincs szükségük tárgyra, mert jelentésük világos. Példák az intranzitív igékre, mint például menni, aludni, ülni. Az intranzitív igéket azonban általában határozószó követi. Példa:

• Adi az eszik az iskolai menzán
• Erna nem történt meg megy az egészségügyi központba
• Közepes Mirna alvás alvás
• A baleset áldozatának családja kiáltás

4. Egyéb alakzatok

Az igék más formában 3 csoportba sorolhatók, nevezetesen a jótékony, a reflektív és a kölcsönös igék.

4.1. Jótékony igék 

A jótékony igék olyan igék, amelyek jelzik a másért végzett munkát vagy cselekedetet. A jótékony igék általában ragozva vannak nekem- és - jobb. Példa:

• Adi általában kereszt az a nagymama
• Mirna készítsen születésnapi torta nővérnek
• Erna megvesz új ruhák anyának
• Erni fürdik perzsa macska minden héten

4.2. Reflektív igék

A tükröző igék olyan cselekvési igék, amelyek önmaguk számára cselekvést mutatnak. A tükröző igék általában az utótagot használják nekem-, vagy nak nek-. Példa:

• Rendes Mirna smink mielőtt elindulna az irodába
• Adi borotválkozás bajusza minden pénteken
• Erna bujkál a nagy szikla mögött
• Erni fuss a réten

4.3. Kölcsönös igék

A kölcsönös igék olyan igék, amelyek két ember által végrehajtott cselekvéseket vagy tevékenységeket mutatnak be. Ezeket az igéket általában nem szabad megelőzni a "kölcsönös" szóval, mert a jelentés már jelzi a "kölcsönös" szót. Ez az ige általában az toldalékot használja nak nek és -an. Példa:

• Adi kezet rázni az igazgatóval
• Mirna megnézi Adival
• Erna és Erni kapaszkodik valamibe kéz.

Így az igék típusainak leírása és példák indonéz nyelven. Hasznos lehet.