Indonéz nyelven számos olyan szó létezik, amely más nyelvekből származik. Az egyik nyelv, amelynek szavai beolvadtak az indonéz nyelvbe, a portugál. A több ország, például Portugália és Brazília által használt nyelv hozzájárult a szavak némelyikéhez, amelyek elnyelik és részévé válnak tól től Indonéz. Ebben a cikkben megnézünk néhány példát a. Formátumban megjelenő portugál kölcsönszavakra mondat. Néhány példa ezekre a következő!

  1. A diplomások itt gyűltek össze előszoba a szálloda, ahol a ballagási ünnepséget tartották.
    • Portugál kölcsön szó: hall.
    • A szó eredete: előszoba.
    • Jelentése: egy nagy szoba egy épületben, amelyet partik vagy más nagyszabású rendezvények megrendezésére szolgálnak.
  2. Apa egy könyvet olvas itt: itthon itthon.
    • Portugál kölcsönszó: veranda.
    • A szó eredete: varanda.
    • Jelentése: tető nélküli szoba falak nélkül, amely a ház oldalán vagy közepén található, és amelyet gyakran szabadidős tevékenységekhez (olvasás, ülések és hasonlók) használnak.
  3. Résztvevők szertartás tiszteletét teszi a Sakának 
    instagram viewer
    Zászló Piros és fehér.
    • Portugál kölcsönszó: zászló.
    • A szó eredete: bandeira.
    • Jelentése: ruhadarab, amelyet egy ország szimbólumaként használnak.
  4. Jázmin olyan jól tudja elcsúsztatni a húrokat hegedű hogy.
    • Portugál kölcsönszó: hegedű.
    • A szó eredete: brácsa.
    • Jelentése: hangszer, amelyet ellopással játszanak.
  5. A néni süteményt süt szivacs pandanus.
    • kölcsön szó nyelv Portugálul: szivacs.
    • A szó eredete: bolo.
    • Jelentése: liszt, tojás, cukor stb. Keverékéből készült snackek, amelyeket aztán sütéssel főznek.
  6. A testvér játszik baba barátaival együtt.
    • Portugál kölcsönszó: baba.
    • A szó eredete: baba.
    • Jelentése: gyermekjátékként előállított tárgy emberi vagy állat utánzata formájában.
  7. Kasman úr gyűjt néhányat üveg korábbi.
    • Portugál kölcsön szó: üveg.
    • A szó eredete: botelha.
    • Jelentése: üvegből és műanyagból készült folyadéktartály, keskeny nyakú.
  8. Egy férj és feleség szórakoziktánc romantikus dalok kíséretében.
    • Portugál kölcsönszó: tánc.
    • A szó eredete: dança.
    • Jelentése: tipikus nyugati tánc, amelyet férfi és nő pár ad elő öleléssel vagy fogással, zene kíséretében.
  9. Ezeket a használt tárgyakat bent tárolták raktár.
    • Portugál kölcsönszó: raktár.
    • A szó eredete: gudão.
    • Jelentése: ház vagy kórterem, amely áruk tárolásának helyeként működik.
  10. A karácsonyi ünnepségek során számos templom a rendőrség szorosan őrzi a váratlan események előrejelzése érdekében.
    • Portugál kölcsönszó: templom.
    • A szó eredete: igreja.
    • Jelentése: a keresztények istentiszteleti helye.
  11. Az őrsök az őrjáratnál szórakoznak karambol.
    • szó Portugál felszívódás: carom.
    • A szó eredete: karambola.
    • Jelentése: fa vagy műanyag kerek tányér megpattintásával játszott játék.

Íme néhány példa az angol nyelvű portugál kölcsönszavakra Indonézia. Hozzáadni referencia a felszívódásról az olvasók a következő cikkeket nyithatják meg: kölcsönszótípusok, példák kölcsön szavakra mondatokban, példák a kölcsönszavak használatára, példák kölcsön szavakra arabból, példák a standard szavakra és kölcsönszavakra, példák a szanszkrit kölcsönszavakra, továbbá példák az angol kölcsönszavakra. Remélhetőleg minden olvasó számára hasznos.