Korábban láttunk néhány példát szó a korábbi cikkekben tárgyalt különféle nyelvek abszorpciója. Ezek a cikkek a következőket tartalmazzák: példák kölcsön szavakra arabból, példák a szanszkrit kölcsönszavakra, példák az angol kölcsönszavakra, továbbá példák a portugál kölcsönszavakra. Ez a cikk néhány példát mutat be más nyelvű kölcsönszavakra is, ami holland. A példák a következők!

  1. Musworo úr a ügyvéd.
    • Holland kölcsönszó: advokad
    • A szó eredete: ügyvéd.
    • Jelentése: jogi szakértők, akik tanácsadóként vagy bírósági ügyek védőként vannak felhatalmazva.
  2. Dedik urat választotta felkiáltás a Harapan Bangsa Egyetem új kancellárjaként.
    • Egy kölcsönszó hollandul: acclamation.
    • A szó eredete: acclamatie.
    • Ez azt jelenti: teljes egyetértésről szóló nyilatkozat orális a találkozó összes résztvevőjétől és így tovább egy elemig, anélkül, hogy szavazáson mennek keresztül.
  3. A pénzügyi válság miatt a vállalatot most veszély fenyegeti csődbe jutott.
    • Egy holland kölcsönszó: csődbe ment.
    • A szó eredete: bankett.
    • Jelentése: szenvedjen nagy veszteséget úgy, hogy leessen.
  4. instagram viewer
  5. hírek Második házasságuk mindenütt elterjedt falu.
    • Egy kölcsönszó hollandul: hírek.
    • A szó eredete: berichteen.
    • Jelentése: sztori vagy információ egy eseményről.
  6. Anya vett egy csomót bab a zöldségestől.
    • Hollandi kölcsönszó: csicseriborsó.
    • A szó eredete: boontjes.
    • Jelentése: olyan diófajta növények, amelyek gyümölcsét és fiatal leveleit gyakran zöldségként használják.
  7. A gyümölcsök, amelyeket mindenkinek kiosztott ingyenes.
    • Holland kölcsönszó: ingyenes.
    • A szó eredete: ingyenes.
    • Jelentése: nem fizetett.
  8. Patkány tetemet találtak a szennyvízcsatorna.
    • Felszívó szavak nyelv Hollandia: van.
    • A szó eredete: kecske.
    • Jelentése: ereszcsatorna.
  9. A repülőgép még mindig bent van tárolva hangár.
    • Hollandi kölcsönszó: hangár.
    • A szó eredete: hangár.
    • Jelentése: zárt épület, amelyet repülőgépek elhelyezésére használnak.
  10. Nyugdíjba vonulása után Mr. Gumilar a lízing területén kezdte meg vállalkozását Panzió.
    • Hollandi kölcsönszó: indekos.
    • A szó eredete: in de kost.
    • Jelentése: egy bizonyos időre kiadott szoba.
  11. Júniusban Nyugat-Jáva minden lakója megválasztja, ki lesz az kormányzó újak.
    • Hollandi kölcsönszó: kormányzó.
    • A szó eredete: gouverneur.
    • Jelentése: regionális vezetők tartományi szinten.
  12. Apu vett egyet marmonkanna petróleum az olajembertől.
    • Egy kölcsönszó hollandul: jerry can.
    • A szó eredete: marmonkanna.
    • Jelentése: kerozin, víz, benzin stb. Tárolására szolgáló hely.
  13. póló A fehér szín nem alkalmas az Agus viseletére.
    • Egy kölcsönszó hollandul: Kaos.
    • A szó eredete: kous.
    • Jelentése: készült ruhák tól től vékony nejlonszövet.
  14. Adi apja a Munkás épület.
    • Egy kölcsönszó hollandul: kuli.
    • A szó eredete: koelie.
    • Jelentése: olyan emberek, akik fizikai erőre támaszkodva dolgoznak.

Ez néhány példa a holland nyelvű kölcsönszavakra mondat nyelv Indonézia. Ha az olvasó hozzá akarja tenni referencia A kölcsönszavakról az olvasók megnyithatják a cikket kölcsönszavak típusai, példák kölcsön szavakra mondatokban, továbbá példák a szokásos szavakra és kölcsönszavakra. Remélhetőleg hasznos és betekintést nyújthat minden olvasó számára, mind a kölcsönszavak, mind az indonéz nyelv tekintetében. Köszönöm.