22 Példák a tanácsadó közmondásokra és jelentésükre
Néhány példa különféle mindenféle közmondások korábbi cikkekben szerepelt. Néhány ilyen cikk a következőket tartalmazza: ábrás közmondások vagy példabeszédek példái, példázat példája, gyűszű példa, és példák a közmondásokra és azok jelentésére. Ez a cikk példát mutat be a közmondások egyik típusára, ahol a közmondás típusa vagy típusa a tanács közmondása. Ez a közmondás mindenkinek címzett jó tanácsokat tartalmaz. Ami az idézett tanácsok példáit illeti: tól től oldalt közmondások gyűjteménye és példák indonéz közmondásokra ezek a következők!
- Syarak-alapú adat, szokásos alapú syarak: egy munkának vagy tettnek összhangban kell lennie a vallási törvényekkel vagy a szokásjoggal.
- A kéreggel ellátott fazekas hagyomány, a lesung hagyomány sürgeti: ha profitot akarsz elérni, akkor minden létező nehézség feszültség állapotban van.
- Az értelem soha nem érkezik meg: nincs egyszeri és tökéletes erőfeszítés.
- A jó ész nem veszít: az intelligens emberek nem veszítenek a különbségekben.
- Berbilang az egyikből, az alif felolvasása: tegyen valamit rendesen / szisztematikusan, a meglévő szabályok szerint.
- Gyaloglás a határig, vitorlás a szigetre: minden erőfeszítésnek a lényegre kell törekednie.
- Az alján, mint a memmem: nem szabad gyakran hülyeségeket mondani.
- Emlékezz, mielőtt eljön, ne felejtsd el, mielőtt elfogy: az erőfeszítéseket el kell végezni, mielőtt már nem próbálhatjuk meg.
- Halak a tengerben, savak a hegyekben, találkoznak egy üstben: ha gyufa van, a nani biztosan megtalálható, annak ellenére, hogy távol élnek egymástól.
- Kövesse a halott szívet, kövesse a vak szemet: ha mindig követjük a vágyat, akkor nyomorúságos lesz az életünk.
- A hamuvá változás, a szénnel való fordulatok elvesztése: a küzdelem senkinek sem tesz hasznot, valójában mindkét fél veszteségeket szenved.
- Melyik tengeren nincs hullám, melyik földön nem hull? eső: végül is az emberek nem fognak megmenekülni a hibák és a bűnök elől.
- A kezek összeszorulnak, a vállak ütődnek: aki megteszi, annak felelősnek kell lennie.
- Tartsa a szenet Tűz legyen szén: tegyen türelemmel valamit a maximális eredmény elérése érdekében.
- Még a víznek is vannak hullámvölgyei: az élet néha megváltozik.
- Jó szem a külföldi embereken, ne kövessen el hibákat: ha tengerentúli földön tartózkodunk, mindig meg kell őriznünk adabilitását és viselkedését.
- Csinálj jót többnek, ne csinálj semmi rosszat: ne tegyél túlzottan jót, de ne is tégy rosszat.
- Az erdőben lévő rönkök nem azonos magasságúak, míg a dzsungelben alacsony a fa: az egyes emberek sorsa nem feltétlenül azonos a másikkal.
- Annak ellenére, hogy a szár szabad, a hajtások felszabadulnak: ne vigyenek el minket pillanatnyi örömök, de tisztában kell lennünk a bármikor felmerülő veszélyekkel is.
- Bármilyen nehéz is vagy, de szerencsére ne felejtsd el: bármennyire is súlyos megpróbáltatások várnak rád, ne add fel gyorsan, mert mögöttük bölcsességnek kell lennie.
- Még élesítve is éles lesz a macsetta hátulja: a keserű emberek, mindaddig, amíg tanulni akarnak, a jövőben mindenképpen okos gyerekekké válnak.
- A cérnát nem szabad levágni, a lisztet nem szabad szétszórni: egy ügyet számítással és bölcsességgel kell megoldani.
Néhány példa a tanácsmondásokra és azok jelentésére. Remélhetőleg hasznos és képes betekintést nyújtani minden olvasóba, legyen szó különösképpen a közmondásokról, vagy arról nyelvIndonézia általánosságban.