38 Példák a mondatok speciális és általános jelentéseire

Az indonéz szavak több forrásból származnak, beleértve az általános szókincset, a szókincset, nyelv rokon és idegen nyelvű szókincs. Ezután a forrás végigveszi a szavak kialakításának folyamatát, amely általában idegen nyelvű fordítások és kombinációk kombinációjával kezdődik a fordítástól és az abszorpciótól kezdve úgy, hogy anélkül, hogy észrevennénk, különféle szülő vagy gyermek szavak, vagy azok, amelyeket általában speciális szavaknak és katáknak neveznek Tábornok.

Az általános jelentést adó szó meglehetősen tág terjedelmű, részletezhető vagy szavakká fordítható specifikusabb (haladó szakasz) és egyszerűbb, hogy lerövidíthető legyen, az általános szavak olyan szavak, amelyek továbbra is használható jelentéseket tartalmaznak betűzve.

Különleges jelentést adó szó korlátozott (szűk) hatókörű szó szó nem lehet részletezni, vagy újra megmagyarázni (mert már különleges / specifikus), tehát a jelentés rövidíthető, egy speciális szó olyan szó, amelyben nem lehet leírni ill újra meghatározta.

Példa mondat :

• Bunikasi falu gyermekei hozza áruk órákig tartó sétával. (általános jelentés: hordozás)
• Gyermekek Falu Bucek cipel iskolai felszerelésüket és ruházatukat, mert elöntötte az utat. (különleges jelentése: hordozás)
• A műsor megtekintéséhez cirkusz a városban 2 órát kell utaznunk autóval, mert a távolság meglehetősen nagy, és a terep meredek. (közös jelentése: cirkusz)
• Előadás dráma amelyet az egyetemi hallgató egység tart, az egyetemen messze kívül végzik, hogy Nézd járművet kell venned. (különleges jelentés: nézd meg)
• Minden állat amely a cirkuszi csoportba tartozik, a Nemzetközi Magánállatbarátok Intézete szerint szerepel a veszélyeztetettek listáján. (általános jelentés: állat)
• Majmok, nyulak, szarvasok, elefántok, zsiráfok és orrszarvúak beleértve az emlősöket is, akik a tojásrakás helyett gyermekeket szülnek. (különleges jelentése: majom, nyúl, szarvas, elefánt, zsiráf és orrszarvú)
• Amikor Badrul elvégezte a középiskolát, úgy döntött, hogy megtartja állatállomány mert nemzedékről nemzedékre szállt, és kereskedőknek adják el a városi piacon. (általános jelentés: haszonállat)
• A hallgatók környezeti ismereteinek bővítése érdekében az SD Mekarwangi kirándulásokat tesz az állatállományú Nunukan területének meglátogatására. Csirke, tehén, kecske, juh, kacsa és féreg. (különleges jelentése: csirke, tehén, kecske, juh, kacsa és féreg)
• Diákok vagyunk Sógor Pride Egyetem követelte a kormánytól, hogy csökkentse a periféria lakosságát elfojtó alapvető szükségletek árát. (általános jelentése: Pride-in-law University)
• Diákok innen: Gépészeti, anyag-, polgári-, bánya- és erdőmérnöki tanulmányi programok tegnap a ramadán hónapban szociális szolgálati tevékenységek megtartásában működött együtt. (speciális jelentése: gépészeti, anyag-, polgári, bányászati ​​és erdőmérnöki tanulmányi program)
• Nekem egyetért a megadott érvekkel, de jobb, ha adatokkal mutatjuk beadat felelős. (általános jelentés: egyetért)
• Sok találkozó résztvevője nem egyetért a megadott módszerrel, mert nem releváns a hallgató állapota szempontjából korszak Most. (különleges jelentése: egyetért)
• Medan város forgalmi torlódásainak csökkentése érdekében a rendőrség nyitott és bezárt rendszert vezet be, és jó utat eredményez zsúfolt simán. (általános jelentés: zsúfolt)
• A geotermikus erőmű építése elegendő rezgést és hanghatásokat biztosít zajos kellemetlenség a helyi közösség számára. (különleges jelentése: zajos)
• Miután mindent megtettél, meg kell tenned imádkozik és bízzon Allah SWT-ben, hogy a legjobb eredményt érje el. (általános jelentés: imádkozni)
• Közvetlen Dadang térdel szemben a Qiblával, miközben könnyeket hullatott, mert nem számított rá, hogy a tudományos író verseny győztese lesz. (különleges jelentése: leborul)
• Folyó sok értelmet ad az életnek, az egyik az, hogy ne ragadjon el bennünket az élet áramlata, amely a rossz felé sodorhat (közös jelentés: folyó)
• Az Ayung folyó és a Telaga Waja folyó egy folyó Balin, és gyorsan áramló sporttevékenységekhez használható. (különleges jelentése: Ayung folyó és Telaga Waja folyó)
• A tavalyi Eid-en mi jöjjön közeli rokonok és elnézést kértek a szomszédoktól. (közönséges jelentés: jönni)
• Mi álljon meg és kezet fogni olyan barátokkal, akik régóta nem látják egymást, pedig egyesek nem ismernek fel minket. (különleges jelentés: megállás)
• Katasztrófa miatt hegy kitörte ezt a találatot, a lakók más szigetekre költöztek, és néhányan otthon maradtak, mert úgy vélték, a halál emberi sors. (közönséges jelentés: hegy)

• Plusz a szép, az általa követett légiutas-kísérők kiválasztása maximális eredményt hozott. (különleges jelentése: gyönyörű)
• Amint az házi kedvenc arra késztette a tulajdonosokat, hogy növeljék halandó életének nyüzsgését. (általános jelentés: háziállat)
• Amikor eljöttünk az állatorvos házához, olyan sok háziállat volt a házban, mint Macska, Nyúl, Tengerimalac, Hörcsög, Hal és Farkas. (különleges jelentése: macska, nyúl, tengerimalac, hörcsög, hal és farkas)
• Indonézia több ezer szigete van, amelyek közül néhány még mindig meg nem nevezett és lakatlan. (általános jelentés: indonéz)
• Szumátra, Kalimantan, Jáva, Pápua és Sulawesi-szigetek ideértve a nagy szigetet is Indonézia és óriási potenciállal rendelkezik. (különleges jelentése: Szumátra, Kalimantan, Jáva, Pápua és Sulawesi szigetek)
• Különféle zöldségek sikeresen beültetett és maximális hozamot adott, de végül olyan ökológiai hatással volt, amellyel nem lehet büszkélkedni. (általános jelentése: zöldség)
• A nővérem vegetáriánus életmódot választ, így az udvarunkon rengeteget ültetünk kelkáposzta, spenót, mustárzöld, spárga és káposzta. (különleges jelentése: kelkáposzta, spenót, mustárzöld, spárga és káposzta)
• Az ókorban az embereknek volt szokása mozogni és mozogni marad hogy egyes helyszíneken és barlangokban emlékeket láthasson a barlangban található festmények formájában. (általános jelentés: rendezett)
• Mi választunk Élő mindaddig, amíg az elnök nem reagál azokra az igényekre, amelyeket a nemzet és a társadalom érdekeivel szemben támasztunk. (különleges jelentése: tartózkodás)
• Most először, főnökök törzs különböző erdőrégiókból gyűltek össze és táncoltak Indonézia függetlenségének évfordulójára emlékezve. (közös jelentés: törzs)
• Jávai, szundanai, batak, asmat és dayak törzsek az indonéziai törzsek egy része, és még sok más említésre vár. (különleges jelentése: jávai, szundai, baták, asmat és dayak törzsek)
• vágó eszközök Amire szükség van ebben az áldozati állatvágóban, annak nem kell drága, csak tiszta tól től mocsok és piszok. (általános jelentés: vágószerszám)
• A vadonban végzett tevékenységek során el kell hoznunk machete tokkal vágáshoz és önvédelemhez. (speciális jelentése: machete)
• Különféle jármű A különböző irányokból elhaladva a forgalmi dugó ebédidőben éri el a csúcspontját. (általános jelentés: jármű)
• Forgalomtechnika teszi a bekezdést riksa, tömegközlekedés és tömegközlekedés mások nem közlekedhetnek szabadon egyes forgalmi sávokban. (különleges jelentés: pedikabin, tömegközlekedés és tömegközlekedés)
• Rózsa A kezem elsorvadt, mert elegem van arra, hogy rád várjak, aki soha nem jött el. (különleges jelentése: rózsa virág)
• Készlet virág olyan nézetet adjon, amelyet semmi mással nem lehet pótolni. (általános jelentése: virág)

Ez egy példa az indonéz speciális és általános jelentésű szavakra, amelyeket megérthet és alkalmazhat a mindennapi életben, remélhetőleg hasznos, köszönöm!