6 példa az indonéz mondatokban szereplő szavak jelentésének bővítésére

A szó jelentésének bővítése, vagy az általánosan nevezett jelentése az általánosításnak egy olyan alapszó értelmezésének folyamata, amelynek kezdetben specifikusabb vagy speciális jelentése van, hogy általánosabb vagy tágabb jelentése legyen. Azok a tényezők, amelyek a szó jelentésének bővülését okozzák:

• A nyelvtani folyamat megtapasztalása
• Fejlődés típusú kifejezések indonéz nyelven

Példa Jelentés bővítése belső szó Kata Mondat :

1. anya

E szó jelentése eredetileg olyan gyermekeknek szánt nők jelölését jelentette. Most azonban az "anya" szó kibővült, és minden idősebb nőt megnevezett. Példa:

• Mivel a férje meghalt, anya Amirah családjának gerince lett.
• Para anya A PKK tanácsadást tartott az immunizálás fontosságáról a Balaiban falu.

1. Hercegnő

Kezdetben a "hercegnő" kifejezést egy király vagy szultán lányának a lányára használták. De most a "hercegnő" kifejezést minden jó lányra használják tól től királyi vagy hétköznapi emberek. Példa:

• Hercegnő Mako lemondott társasági kapcsolatáról, miután köznőshez ment feleségül.
• Anita az Hercegnő csak 5 testvér közül.

1. Testvér

A "testvér" szónak eredetileg rokona volt a jelentése. Most azonban kibővült a jelentés, így a "testvér" szó üdvözlő szóvá válik, amelyet ugyanolyan korúak köszöntésére használnak. Példa:

• Dilla néni az testvér anyám születése.
• Segítsünk testvér természeti katasztrófa ér minket Balin.

1. Fej

Kezdetben a "fej" szó jelentése a test része. Azonban a jelentés tágulása tapasztalható, és jelentése van vezetőként vagy elnökként egy intézményben. Példa:

• A motoros megsérült a fej, amikor a védőkorlátnak ütközött.
• Most elfoglalta a pozícióját fej HR az új irodában.

1. apa

Kezdetben az "apa" szó jelentése a család vezetője volt. Azonban mostanra kiterjesztették a jelentést az idősebb és tisztelt férfiak számára szolgáló megjelöléssé. Példa:

• Azóta, apa oda-vissza várva a bátyámat, aki még nem jött haza.
• Az eseményen több rendőr és apa miniszter.

1. Gyermek

A "gyermek" szó alapvető jelentése a házasságból született utód. Azonban most a "gyermek" szó jelentőségének bővülésén ment keresztül, és olyan emberek vagy állatok jelentését jelenti, amelyek kicsi testalkatúak, apró fák vannak a gumós növényekben stb. Példa:

• Akik ösztöndíjat kaptak Szingapúrba, azok voltak gyermek Mrs. Village Head.
• Sok gyermek akik sárkányokat repülnek a mezőn.

A jelentés tágulása mellett szó, Vannak még beszűkítve a szó jelentését, a specializáció jelentése, nyelvtani értelem és példák, kontextus szerinti jelentés és példák, idiomatikus jelentése, az adomány jelentése, konnotáció jelentése és egyenes jelentés és átvitt értelem a példákkal együtt. Hasznos lehet.