16 példa az indonéz mondatokkal ellátott mellékelt szavakra
Az ismétlés szó az egyik típusú szavak létező, nem típusú igék, főnevek típusai, melléknevek típusai, határozószók típusai, kérdő szavak típusai, és így tovább. Az id.wikibooks.org oldal szerint az átfogalmazás olyan szó, amely a szavak redukálásának vagy megismétlésének eredményeként fordul elő. Maga az ismétlés több típusra oszlik, ahol az egyik ismétlő szavak típusai mellékelt szó. Ez az átfogalmazás olyan átfogalmazás, amely a szavak megismétlésének folyamatából keletkezik, kiegészítésekkel kiegészítve az átfogalmazásban.
Az ilyen típusú átfogalmazások jobb megértése érdekében íme néhány példa a mellékelt új szavakra, amelyek a következő mondatformátumban jelennek meg!
- Már napok nem jött haza. (mellékelt ige: sok nap. Alapszó: nap, használt toldalék: nak nek)
- Már hétig az állami palotában állnak. (mellékelt igék: hetek, törzsszavak: hetek, használt toldalékok: nak nek)
- Már hónapok idegen földre tévedt. (mellékelt ige: hónapok, törzsszó: hónap, használt toldalék: nak nek)
- Jenny játszik házak egy Bella nevű barátommal együtt. (mellékelt ige: rumah-rumah, alapszó: ház, használt toldalék: -an)
- Az alak még mindig tánc az elmémben. (szó mellékelve: táncolt, törzsszó: tánc, használt toldalék: nekem-)
- Ők egymás rántás a kötél. (mellékelt ige: vonzerő, gyökérszó: húzás, használt toldalékok: nekem- amelyet a második falloszhoz (kata Húzni amely a változó kötőjel (-) után található érdekes))
- Hagyd együtt kedvező környezetet teremtünk falunkban. (mellékelt igék: együtt, törzsszavak: ugyanazok, használt toldalékok: nak nek)
- A kereskedő és a vevő csinálják alkudozás a tétel ára. (mellékelt ige: alku, törzsszó: alku, használt toldalék: nekem- amelyet a második falloszhoz (kata alku amely a következőre változott kötőjel (-) után található licitáljon))
- Mi kezet rázni tegnap velük az Eid al-Fitr-en. (mellékelt igék: kezet fogni, törzsszavak: üdvözlet, felhasznált toldalékok: levegő)
- Aznap reggel két középső madár visszavágás a faágon. (mellékelt igék: visszavágva, törzsszavak: megválaszolt, használt toldalékok: levegő)
- Szülőként nem kellene hasonlítsa össze gyermekeink más emberek gyermekeivel. (mellékelt igék: összehasonlítás, törzsszavak: fellebbezés, használt toldalékok: me-kan)
- én még mindig körbenézni a lány tartózkodási helye. (mellékelt ige: keresés, törzsszó: keresés, használt toldalék: nekem-)
- Azok az elektromos vonat utasai lökdösődés kijutni tól től az elektromos vonat. (mellékelt igék: lökdösődés, gyökérszavak: préselés, használt toldalékok: levegő)
- Ugyan, ugye Felnevel megint ez a probléma! (mellékelt ige: felhozni, gyökérszó: ungkit, használt toldalékok: nekem-)
- Ne sikoltozik ebben a könyvtárszobában! (mellékelt igék: kiáltás, törzsszavak: kiáltás, használt toldalékok: nak nek)
- Ne legyél te is túloz az a kis probléma. (mellékelt igék: túlzó, alapszavak: nagy, használt toldalékok: me-kan)
Ez néhány példa a mellékelt szavakra mondatnyelv Indonézia. Remélhetőleg hasznos lesz, és hozzá tudja adni a saját betekintését az összes olvasóhoz, legyen szó konkrétan újrafogalmazásról vagy nyelvről Indonézia általánosságban. Ez minden, és köszönöm.