Lexikai jelentés és példák indonéz nyelven

Lexikai jelentés és példák a nyelvre Indonézia – A lexikai jelentés az egyik a szó jelentése típusai. Maga a szó jelentése abból áll metaforikus jelentése, a reflexió jelentésének példája, szerkezeti jelentése, kollokatív jelentés példája, stílusjelentés példája, ábrás jelentéspélda, az affektív jelentés példái, kontextuális és fogalmi jelentés, továbbá referenciális és nem referenciális jelentés. Waridah, 2008: 292 szerint a lexikális jelentés a jelentése típusú szavak amely nem ment keresztül az alakváltozás folyamatán, konkrét és denotatív (valódi jelentése van / nem vagy kétértelmű). Másik név tól től ez a jelentés szótári jelentés. Azt mondják, hogy szótárat jelent, mert a lexikális szavak minden jelentése jelentése, amely szótárakból származik, különösen a nagy indonéz szótárból. A lexikai jelentés jobb megértése érdekében a következőket mutatjuk be a szó jelentése példája lexikális indonéz nyelven.

• Tűz
  • hő és fény, ami valami égésből származik; láng.
  • Tűz.
• Lámpa
  • Kis üveglappal borított lámpa (mint a díszekben és így tovább).
instagram viewer
• Képernyő
  • Vastag ruhával, amely kifeszített, hogy elkapja a szélt, hogy a hajó (hajó) futhasson (sebesség).
  • Ablakokat (ajtókat) borító ernyők (függönyök).
  • Függöny; kelir (az élő képsorokban használják, mint pl dráma, árnyjáték stb.).
  • Az a terület (szövet, tábla, üveg formájában), ahol a kép megjelenik (televízió, film stb.).
  • Egy nagy tengeri hal, amely ellipszis alakú, hosszú orra van, mint egy kerek lándzsa, hosszú és nagy hátsó szárnya van (ha feltartják, amikor úszni akar, akkor úgy néz ki, mint egy vitorlás). Ennek a halnak a hossza 348 cm, súlya 100,2 kg, kora elérheti a 13 évet. Ez a hal trópusi és mérsékelt éghajlatú Indiai-csendes-óceán vizein található. A hal tudományos neve: Istiophorus platypterus.
  • Tengeri halak, amelyek orra hosszú, mint egy lándzsa, körülbelül 38,2 cm hosszú, és a trópusi óceánok korallzátonyain él. Ez a hal Kelet-Afrikától a Hawaii-szigetekig és Tuamotoig terjed. Ennek a halnak tudományos neve van Platybelone algarus platyura és gyakran ciki.
• Béklyók
  • Eszközök láb vagy kéz megkötésére; bilincs.
• Betöltés
  • szállított (nehéz) áruk (szállítottak, fenntartottak és így tovább); rakomány (amelyet egy ló, szamár stb. hátára tesznek).
  • A legrövidebb távolság a lövőlyuk és a szabad mező között egy robbantási tevékenység során.
• kék
  • Vöröses kék drágakő.
  • világoskék (mint az ég színe).
• Nagy
  • Tágas; széles.
  • Általános (a társadalomról és így tovább).
  • Igazságos (sok ember számára megfizethető).
  • egy mező hossza-szélessége (mező, helyiség és így tovább).
• Hal
  • gerincesek, akik vízben élnek, hidegvérűek, általában kopoltyúval, pikkelyekkel lélegeznek, és olyan uszonyaik vannak, amelyek a mozgás és az egyensúly szerveként működnek.
• Test
  • Test (az emberi test egésze); fizikai; test; legénység.
  • Az emberi test részei, a végtagok és a fej kivételével.
  • egy tárgy fő része; legénység.
  • Maga).
  • Olyan emberek csoportja, akik egyesülnek, hogy tegyenek valamit.
• Eső
  • A hűtés miatt a levegőből leeső vízcseppek.
• megfullad
  • Merüljön el a vízben.
  • Hajótörés (csónakokról, hajókról).
  • Naplemente (a napról).

A fenti példák csak néhány példát jelentenek a lexikális jelentésről. További példák megtalálásához az olvasóknak csak meg kell nyitniuk a Nagy szótárt Nyelv Indonézia, amely sok mindent tartalmaz szó lexikális jelentése. Így a lexikai jelentés és példák tárgyalása. Remélhetőleg az olvasó megértheti és betekintést nyerhet az indonéz birodalomba. Köszönöm.