31 példa szatírafigurákra indonéz nyelven
A Wikipedia oldal szerint a szatíra beszédfigurája beszédfigurája ill stílus a helyzetre vagy személyre való utalás kifejezésére szolgáló nyelv. A szatíra általában közvetett módon vagy beszédalak formájában kerül átadásra. Maga a beszéd alakja benne van mindenféle szatíra kívül irónia beszédfigurája és a szarkazmus példája. Ebben a cikkben néhány példát mutatunk be a szatíra beszédalakjáról nyelvIndonézia.
A beszéd szatíra alakjának példái a következők.
- Hiábavaló, ha addig beszélek, amíg habzik a szám, ha kiderül, hogy a szavaimat sem hallják.
- Alszik a lelkiismerete? Hogyan tehet rosszat a saját anyjával!
- Mióta nem ettél? Annyira felfalt!
- Srácok annyira pletykálkodnak, nem is veszik figyelembe az üdvözletemet.
- Nos, egyáltalán senki sem válaszolt arra, amit mondtam! Lehetséges, hogy a fákkal beszéltem?
- Hány éve tanultál meg főzni? A főzésed miért csak ilyen érzés!
- Milyen reggelit fogyasztott ma reggel? Nagyon furcsán viselkedsz ma.
- Milyen démon uralkodik most benned? Hogyan lehetsz ilyen kegyetlen a feleségeddel szemben!
- Elképesztő, hogy bölcsen tudsz beszélni. A falnak ütötte a fejét?
- Milyen álmot álmodtál tegnap este? Olyan sápadt ma az arcod!
- Nem gondoltam, hogy juhfürtös farkas vagy. Hogyan mersz becsapni hátulról.
- Alszik a lelkiismerete? Néha nyilvánosan bandázik a barátaival.
- Az idegeid szakadnak, nem? Hogy gondolhatott egy ilyen csalásra!
- Soha nem tanították meg, hogyan kell köszönetet mondani, igaz? Segítettél neki, de csak figyelmen kívül hagytad.
- Milyen hülye, hogy ilyen okosnak gondolja magát. Lehetséges, hogy nem megfelelő gyógyszert vett be?
- Hiába dolgozom, amíg a testem ilyen koponyává nem válik, ha kiderül, hogy a munkámat sem értékelik.
- Test a pokol magas lehet, de ne legyen magas a szíved dong!
- Ah, hiába van egy szempárod, ha meg sem nézed az alakomat!
- Ah, miért növesztette évek óta a testét, ha nem is tudja felemelni ezt a gallont, nem tudja!
- Olyan alacsony a havi fizetése, hogy még ruhákat sem engedhet meg magának?
- Hé, most elkészült a tüdeje tól től rock, mi? Ilyen beteg, és még mindig dohányzol!
- Ah, hiába tanácsolom neked, ha kiderül, hogy ez idő alatt a szavaim csak széllökésnek számítottak!
- Most színvak vagy? Már ismeri a piros lámpát. Eh, csak önkényesen törtél át.
- Ez az étel olyan nyájas! Az otthonunkban lévő fűszerkészlet nagyon kevés?
- Nekem kell ütnöm a fejed a falnak, hogy rájöjjek a hibára, amit elkövettél?
- Elfelejtette elhozni az óráját? Hogyan lehet játszani, amíg el nem veszíti az idő nyomát!
- Nem tudja elolvasni az időt, ezért nem tudja, hogy öt órán keresztül vártam rád.
- Őrült vagy? A tested olyan vékony, de még mindig diétázol.
- A házban nagyon nagy a chili kínálat, igen, még chilit is ad hozzá, hogy ez a sült banán csípős legyen.
- Ha jól tudom, régóta dolgozik itt. De miért éppen ilyen a munkád?
- Hiába, ha vért sírok érted, ha kiderül, egyáltalán nem törődsz az érzéseimmel!
Néhány példa az indonéz szatíra beszédfigurájára. Ha az olvasó meg akar ismerni néhány példát más beszédalakra, akkor az olvasó megnyithatja a következő cikkeket, nevezetesen a retorikai beszédalak példája, példa a csúcspont beszéd alakjára, példa oximoron beszédalakra, példa a litóták beszédalakjára, és példa az ellipszis beszédalakjára. Remélhetőleg minden olvasó számára hasznos.