6 példa indonéz nyelvű Peyorasi jelentésében bekövetkezett változásokra
A peyoration jelentése ellentétes tól tőla melioráció jelentése amely néhány példát mutatott a jelentés változásaira a cikkben példa a melioráció jelentésének megváltoztatására. Ennek a szónak a meghatározása olyan jelentés, amelyet valami érdesítéséből vagy romlásából hoznak létre szó amelyet a megerősítés vagy valaminek a lebecsülése formájában mutatnak be. A melioráció jelentéséhez hasonlóan a peyoration jelentése is beletartozik a melioráció jelentésébe a szó jelentése típusai és még a jelentéseltolás típusai.
Hogy megtudja, mi a szó jelentésének megváltoztatása, íme néhány példa a peyoration jelentésében bekövetkezett változásokra nyelv Indonézia, amely a következőképpen jelenik meg!
1. példa:
- Pincérnő nagyon lassú munka. (mielőtt megváltoztatnánk a peyoration jelentését)
- Pincérnő nagyon lassú munka. (miután megváltozott a peyoration jelentése)
A fenti mondatban a peyorasi jelentésében bekövetkezett változásra példa a pincér lealacsonyítása, aki állítólag lassan dolgozik.
2. példa:
- Az alkalmatlan alkalmazottnak van kirúgott az igazgató által. (mielőtt megváltoztatnánk a peyoration jelentését)
- Az alkalmatlan alkalmazottnak van rúgás az igazgató által. (miután megváltozott a peyoration jelentése)
Az 1. példához hasonlóan a fenti példában végrehajtott pejoratív változás is az inkompetens munkájuk miatt elbocsátott alkalmazottak mértékének rontásának egyik formája volt.
3. példa:
- Mivel túl válogatós a munkával kapcsolatban, most a munkanélküli. (mielőtt megváltoztatnánk a peyoration jelentését)
- Mivel túl válogatós a munkával kapcsolatban, most a munkanélküli. (miután megváltozott a peyoration jelentése)
A peyorasi jelentésének megváltoztatásának folyamata szintén a mérték degradálásának egyik formája ő a fenti példában látható.
4. példa:
- A nyúlnak van megszül ma reggel. (a pejoratív változás előtt)
- A nyúlnak van megszül ma reggel. (pejoratív változás megtapasztalása után)
A peyoration jelentésének változása azért történt, mert a szó megszül kevésbé illett és túl finomnak érezte magát a mondat tárgyához (nyúl) felett. Mert mondta megszül maga alkalmasabb olyan mondatokra, ahol az alany ember, nem állat. Ezért a fenti példában a pejoratív változás megvalósítható.
5. példa:
- A falusi gengszterek mára lettek hajléktalan. (mielőtt átélnék a pejoratív változás folyamatát)
- A falusi gengszterek mára lettek csavargó. (mielőtt átélnék a pejoratív változás folyamatát)
A fenti példában szereplő pejoratív változás célja ugyanaz, mint az 1–3. Példában, nevezetesen a mondat tárgyának megalázásának egyik formája (ebben az esetben orgyilkos) tovább mondat felett.
6. példa:
- A kölcsöncápa most meghal. (mielőtt átélnénk a peyoration jelentésének megváltoztatását)
- A kölcsöncápa most halott. (miután megtapasztalta a peyoration jelentésének megváltoztatásának folyamatát)
Az 1., 2., 3. és 5. példához hasonlóan a fenti példában a peyoration jelentésének megváltoztatásának folyamata szintén a fenti példa tárgyának degradálásának egyik formája (ebben az esetben pénzkereső)
Ez néhány példa a peyoration nyelvbeli változásának változására Indonézia. Ha az olvasó szeretne tudni néhányat a szó jelentése példája más peyorasi, az olvasók a következő két cikket nyithatják meg: peyoration és példák jelentése, valamint cikkek példák a melioráció és a peyoration jelentésére.
Remélhetőleg az ebben a cikkben szereplő vita hasznos, és új betekintést nyújthat az olvasók számára Hölgyeim és uraim, mind a szó jelentésének példáival kapcsolatban, mind az indonéz alanyokkal kapcsolatban általában. Kérjük, bocsásson meg, ha írásbeli hibák vagy magyarázatok vannak ebben a cikkben. Ez minden, és köszönöm.